TROISIÈME PARTIE. XXX

i de Sa Majesté YHijacinthc , en rade de c Canton, le 26 mai 1841 , à dix heures du c- soir.

c J'ai l'honneur de vous informer que je me « suis mis en communication avec les officiers

< du gouvernement chinois, concernant le règle- « ment des difficultés dans cette province, aux « conditions suivantes : 1° le Commissaire imt périal et toutes les troupes , autres que celles

< de la province , évacueront la ville dans le € délai de six jours , et se retireront à une disc tance d'au moins 60 milles; 2° six millions t de dollars seront payés dans le courant d'une

< semaine à la couronne d'Angleterre. Un mil- « lion sera payé demain, avant le coucher du « soleil; 3° les troupes anglaises resteront dans c leur position actuelle jusqu'après le paie- « ment de la somme entière ; aucun préparatif « ne sera fait ni d'un côté ni de l'autre ; mais

< toutes les troupes anglaises et les vaisseaux * de guerre retourneront en dehors de Boccac Tigris, aussitôt que la somme aura été intéc gralement payée. Wang-tony sera également « évacué ; mais il ne pourra èlre réarmé par

« le gouvernement chinois, jusqu'à ce que t toutes les difficultés aient été aplanies entre « les deux gouvernemens ; 4° les pertes occa- « sionées par l'incendie du brick espagnol le « Bilôaino, et toutes celles provenant de la i destruction des factoreries , seront rembour- « sées dans le délai d'une semaine.

t Dans le but d'effectuer cet arrangement , « je vous prie de vouloir bien suspendre les « hostilités jusqu'à demain midi.

« Charles Elliot,

« Plénipotentiaire de Sa Majesté. »

On voit que les négociations n'étaient pas encore entièrement terminées ; elles le furent dès le lendemain , comme le prouve la pièce suivante :

« A bord du vaisseau de Sa Majesté YHya- « cinthe, en dehors de Canton , le 27 mai 1841, « à trois heures de l'après-midi.

« J'ai l'honneur de vous transmettre ci-inclus t une traduction anglaise de l'arrangement c conclu ce jour avec les officiers du gouver- « Rement chinois , ainsi que des pleins pou-