ORGANISATION DES SECOURS HORS DU THÉÂTRE DE LA GUERRE

par une roulette qui permet au ressort de mettre en jeu toute son élasticité.

Le personnel de ces hôpitaux ambulants a été assez souvent en Prusse celui des sociétés de secours; ce rôle est tout à fait dans ses aptitudes à la condition que ce personnel soit choisi avec soin et qu'il reste constamment soumis à l'autorité du médecin militaire chargé de la haute direction du service des évacuations. Ici, comme partout, il n'y a d'ordre possible que si le chef peut compter sur les moyens d'action mis à sa disposition; il ne serait donc pas possible de laisser à ces ambulances volontaires l'indépendance qui leur est si chère, mais qui aurait pour résultat l'absence des moyens de transport, au moment où l'on croit avoir le droit de compter sur cette importante ressource.

ARTICLE iV.