‹ La chronique de Godefroid de Bouillon et du royaume de Jérusalem, premièreChapitre 36 sur 63 · PAIX DE DIEU. TRÊVE DU SEIGNEUR · texte numérisé non relu

PAIX DE DIEU. TRÊVE DU SEIGNEUR

Parmi les décrets du concile de Clermont, il faut citer ceux qui concernent rétablissement de Isipaia: de Dieu et de la trêve du Seigneur.

« D'horribles désordres régnaient en ce temps-là. Il y avait si peu de respect pour les lois et tant de faiblesse dans la justice, que chaque particulier prétendait qu'il lui était permis de se la faire à soi-même par la voie des armes, en s' attribuant très -injustement un droit qui n'appartenait qu'aux souverains. De sorte que la plupart des états de l'Europe étaient misérablement déchirés par les inimitiés particuhères; chacun, pour tirer raison des injures qu'il croyait avoir reçues, n'hésitant pas à employer le fer et le feu. Pour apporter quelque remède à de tels excès, qu'on ne put d'abord entièrement abolir , les évêques et les barons , dans les contrées conquises par les Francs, firent des règlements par lesquels on mettait absolument à cou-

Page 1