GiornaU Storico, loc. cit., p

dit en propres termes que son înnamoramento est de trois ans antérieur à ses relations avec les Colonna :

Un Lauro verde, una gentil Colonna, Quindeci l'una e l'altro diciotto anni •

I Or la date du 6 avril 1 327 pour V înnamoramento est hors de toute contestation. J'observe d'ailleurs que ce sonnet est le premier où il soit question expressément de la famille Colonna.

Ballata I. — Lassare il vélo. — Les circonstances qui font le sujet de cette ballade remontent évidemment aux premiers temps des amours. P. se plaint que sa Dame, depuis qu'elle s'est aperçue de son amour, baisse son voile pour l'empêcher de voir ses cheveux et ses yeux.

Sonnet i i . — Se la mia vlta. — Plaintes sur les sévérités de sa Dame.

Sonnet 12. — Quando fra Valtre. — Éloge de Laura. On peut croire que ce sonnet est un de ceux que P. composa pour célébrer l'anniversaire de V Innamoramento.

V benedico il loco e '1 tempo e l'ora

Ballata II. — Occhi miel lassi. — Cette ballade semble avoir trait à une circonstance où P. devait s'éloigner de sa Dame. Je remarque que toutes les pièces précédentes parlent de la Dame comme présente. Il s'agissait ici pour la première fois d'une séparation.

Sonnet 13. — lo mi rivolgo. — Ce sonnet semble faire j suite à la ballade. P. est en voyage et ce voyage doit être de longue durée : al camin lungo. On peut donc, sans trop s'avancer, supposer que le sonnet est de 1 3 50 ou de 1333.