I. Appel, loc. cit., p

la Canzonele 9 juin 1350, il la corrige et la copie l'année suivante, 1351, entre le 2 5 mars et le 20 avril .

J'ajoute que le Sonnet V ardente nodo, inspiré du même sentiment que la Canzone et qui lui fait suite dans le manuscrit, doit être attribué à peu près à la même époque.

Sonnet 231. — La vita fugge. Douleur.

Sonnet 232. — Che jai? Che pensi? — Douleur et sentiment religieux.

Sonnet 233. — Datemï pace. — Sonnet 234. — Occhi miei, — Tristesse, douleur de la mort de Laura, et sentiment religieux. Ces deux sonnets me semblent devoir être rapprochés à cause d'un certain parallélisme. Le poète demande la paix, dans le premier sonnet, à ses pensées et à son cœur, dans le second à ses yeux, ses oreilles, etc.

Sonnet 235. — Poi che la vista. — Sonnet 236. — S'Amor novo. — Douleur. Je remarque que P. parle ici encore une fois de ses cheveux blancs. C'est un trait, nous l'avons vu, qui ne peut nous donner aucun renseignement chronologique. En effet, il avait des cheveux blancs dès vingt-cinq ans, et ici, à l'âge au moins de quarante-cinq ans, il dit que le chagrin lui fait blanchir les cheveux, per îempOy c'est-à-dire de bonne heure. Cette allusion, pour lui, était donc, comme on dit, de « style ».

Sonnet 237. — Ne Vetà sua. — Comme autrefois l'anniversaire de VInnamoramenîOy P. va maintenant célébrer l'anniversaire de la mort. Il dit qu' « il aurait été beau de mourir

oggi è terzo anno ! »

Puisque la troisième année commence le jour où il parle, le sonnet se rapporte donc au 6 avril 1350.

Sonnet 238. — Se lamentar aiigelli. — Sonnet 259. — Mai non fui. — Sonnet 240. — Quante fïaîe. — Sonnet 241. — Almafclice. — Sonnet 242. — Discolorato ai. — Sonnet 243. — Si brève è '/ tempo. — Sonnet 244. — Né mai pieîosa. — Sonnet 245. — 56' queW aura. — - Ces huit sonnets me semblent devoir être rapprochés à cause de la similitude de leur inspiration.

Le groupement n'est pas douteux pour les quatre premiers, et en effet, ils sont écrits à Vaucluse ou à propos de Vaucluse oij P. retrouvait le souvenir de Laura. Or P. ne retourna à Vaucluse après la mort de Laura que pendant une période d^un peu moins de deux ans. Il rentre en France entre le 20 et le 27 juin 1 3 5 1 ', il y séjourne toute l'année 1352, et regagne l'Italie définitivement, sans doute au début de mai 1353 2. Les Sonnets 238, 239, 240 et 241 doivent donc appartenir à cette période. Les quatre suivants me semblent leur faire suite, du moins dans l'intention du poète, puisqu'ils chantent tous, comme les précédents, les apparitions de Laura morte à son mystique amant.

Sonnet 246. — Sennuccio mio. — Le Vat. 31965 nous révèle que ce sonnet sur la mort de Sennuccio del Bene avait été écrit peu de temps avant le 28 novembre i 349. Je l'ai déjà fait observer en parlant de la Canzonc : Che dehh' io far?

Sonnet 247. -Ta pien. — Sonnet évidemment écrit ')à Vaucluse, après la mort de Laura, c'est-à-dire entre 1351 •et I3$3-