BOISTE
Le savoir est le dictionnaire des sciences ; mais le bon sens est leur grammaire. (Sterne.)
Dans le dictionnaire de la galanterie , politesse est le synonyme d'affection, compliment, de déclaration , et soupirs, d'un serment d'aimer toujours. , (Lessing.)
Avant d'épuiser le dictionnaire des phrases banales , ouvrez votre bourse ; des secours d'abord , des consolations après.
La classe des travaillants est la dernière dans le vocabulaire insensé de l'orgueil ; elle est la première aux yeux de la saine politique. (Bentham.)
Je sais , mon frère , ce que c'est que les douleurs secrètes ; ainsi je ne vous dirai pas de m' introduire dans le sanctuaire des vôtres. (Antonin Roques.)
La liberté consiste h n'obéir qu'à la loi ; faite par le peuple lui-même , la loi est le sanctuaire de sa souveraineté.
(DUMOUIUEZ.)
Une belle vieillesse est ordinairement le 5a/«//'« d'une belle vie.
Écoutez : rhoinme pur, digne de votre choix, Contemple insoucieux les honneurs et les croix; , .
Sa main, qui vient jurer le pacte populaire , Du tentateur royal repousse tout salaire , Se ferme à la faveur, et jamais en chemin D'un ministre passant ne va presser la main.
(HARTHÉLEMy, Ncmcsis.)
Les pensées et les maximes sont des sommaire» do chapitres offerts a la réflexion du lecteur pour les remplir.
L'opinion publique est \e janissaire des monarchies.
Il est rare que le mandat ulrr no se substitue pas à celui dont il a reçu son mandai.
'♦iN 'l"" CLASSE. EXCEPTIONS PAUTICCLlÈllES.
lEHE Parmi les substantifs en 1ÈRE , au nombre d'au moins deux cents , il n'y a de masculins que les suivants :
Le CIMSTIÈRE. — (L'arrière d'un bâtiment. Le derrière. Le lierre , grand arbrisseau grimpant. Le gruyère, fromage de Gruyère.)
L'égalité est au cimetière , mais elle n'est que là.
(De LÉvis.)
Pourquoi dil-on que l'égalité est au cimetière, où le superbe mausolée du riche insulte encore à l'humble croix vermoulue du pauvre? (L. N. )
Comme un lierre arraché, qui rampe et qui se, traîne
Four se suspendre encore à l'écorce d'un chêne ,
Ainsi ce maiiieureux se traînait suspendu
Aux restes de sa vie. ( Alferd ob Musset.)
ire Plusieurs noms en IRE sont masculins, savoir :
Un ACEdRE.
Le CIRRE
CIRRHE ( synonymede Vrille, 'ïkitmc de Botanique ).
Le COLLYRi: , re-
inèd»' pour les yeux.
Le DÉXIRE.
Le MARTYRE.
Un MONOCHIRE,
I poisson pleuronecte.
Le NAVIRE.
Le FONCIRE , sorte de citron.
Le SQUIRRE, tumeur chronique dure sans douleur.
Tous ceux en PIRE et PHIRE .
Un EMPIRE. Le VAMPIRE. Le difhtrb , leucolithe de Mauléon, minéral blanchâtre. Le MÉLAMPYRE , plante. Le BOPTRE , crustacé. Le LAMPYRE , insecte. Le PORPHYRE. Le ZÉPHYRE. Le GLA- PHYRE , le LOPHYRB , insectes ; etc.
(Le cachemire, châle de Cachemire. Les cabires (dieux). Le satyre. Le sbire , soldat de police à Rome. Le sire. Le dire. Le rire. Le sourire. L'ouï-dire.
Du délire des rois les nations pâlissent.
Ce qu'il dira de toi! Tu ne sais donc pas lire ? Tu n'as donc jamais lu le Journal des Débals ? Ou si tu le connais, quelle soif du martyre Au devant de ses ciuips préci(>ile tes |)as ?
(L. ^.Flcun (tu Uanubt.)
SLBSTAMIFS MASCULINS. 5 00
Sois l'ami de la vérité jusqu'au martyre , n'en sois pas l'apôtre jusqu'à l'intolérance.
Ménagez le moindre des hommes : un soldat mécontent peut, dans une bataille, faire perdre un empire en criant : Sauve qui peut!
Sans les veilles des gens de lettres, un empire perdrait au moins de son éclat. ( F. Bacon. )
Le plus ferme empire est celui dont les sujets se réjouissent, dit Machiavel ; en ce cas c'est l'Autriche où l'on ne vit , a Vienne surtout, que pour le plaisir.
Les amis des sciences, des lettres et des arts , sont les seuls habitants du vaste et sublime empire de la pensée; le reste des hommes végète sur la terre.
Le visage humain exerce un grand empire sur l'esprit et sur le cœur. (M^^e de Stael. )
La vénalité des charges convertit chaque fonctionnaire en ub vampire patenté.
Son sourire ineffable et vraiment angéliqne Etait à ses beaux yeux si remplis de candeur Ce que sa voix affable et pleine de douceur Etait à son regard doux et mélancolique.
(L. N. F/eiirs du Danube. ) Souvent dans un sourire on devine une larme.
^,.., j ,. (M"" Desbobdes-Valmure. )
**'*® Moins AMPHORE, ANAPHORE, MÉTAPHORE, MANDORE. MANDRAGORE, MASSORE "u Massorah critique du texte de l'Écriture sainte, PÉCORE, PLÉTHORE, ACORES ou ACHORES, AçORES,
îles. Flore, échinophore, plante, moins ceux-là, dis-je, les substantifs en ORE sont masculins :
Le niÉT£OB.E. Obstruction au PYIOKE. L'AIGREMORË (1),
charbon pulvérise. Le PSORE ou Psora, gale. Le STORE. Le TORE, moulure ronde. Le BUCENTAORE , vaisseau que montait le doge de
(1) Mnl de Boible. ; ■"
470 2e CLASSE. EXCEPTIONS PARTICULIÈRES.
Venise quand il faisait la cérémonie d'épouser la mer. L'exxébore blanc, noir. Le PORE. Le madrépore. Le gynophore, support qui naît du réceptacle (Terme de Botanique). Un ÉLECTROPHORE , instrument de Physique. Le galactophore , instrument pour faciliter la succion d'un sein informe ou gercé. L'n ŒNOPHORE, vase pour le vin. Le Bosphore de Tlirace. Le pyrophore , le nécrophore , insectes. Un éphore , magistrat lacédémonien. Le lampadopbore (1), celui qui portait les lumières dans les cérémonies du paganisme. Le Bigorre, province de France ; etc.
Mais , iielas ! ce trésor , cet objet enchanteur , Fait pour ravir la terre et les cieux en extase , D'où le bonheur coulait comme le lait d'un vase , Ce modèle accompli de toutes les vertus , Qui faisait croire en Dieu lorsqu'on n'y croyait plus , Cet astre éblouissant, ce soleil, celte aurore, Celte beauté sans nom, telle qu'un météore Dont nos yeux un instant se sentent éblouir. N'a fail que se montrei et puis s'évanouir.
( L, N. Fleurs du Danube. )
Tel un miasme impur des marais s'élevant
Salit de ses lambeaux les ailes de tout veut,
Et , dans le ciel enfin , éclatant météore ,
Y fait briller sa boue à l'égal d'ime aurore. (Lamaetink.)
Dans le chemin delà vie on a devant soi le météore éblouissant de l'espérance , et derrière soi , la vérité.
La tristesse engendrée par le renversement de toutes nos espérances est une maladie qui ôte l'appétit, détruit le pylore, et change toutes les conditions de la plus forte vie.
(H. DE Balzac.)
lire Les substantifs masculins en URE sont les suivants :
(1) Parmi les noms analogues à celui-ci, naturellement ceux qui s'appliqueraient à une femme, à une jeune Qlle , seraient féminins, comme , par exemple , cancpliorc , c'utopliorc.
Un AUGURE. LePARJURS. Le MURMURE. r,e COI.URE.
Los IiÉMURES (1), génies malfaisants. ARCTURE on Arctiirus.
Tous les noms d'animaux :
Un URE ou Aurochs, espèce de taureau sauvage. Le phénicure, espèce de fauvette. Le SILURE, poisson. Le PAGURE, espèce de cancre. Un ACAMTHURE, poisson, ver. Un LEFTURE, insecte coléoptère. Un BRACBYURE, crustacé ; etc.
(Le meicuie, le tellure, métaux. Le carbure. Le percarbure. Le phosphure. Le sulfure. Un iodure. Les dioscures, Castor et PoUux ; etc.)
S'il faut m' exposer pour mou ami, disait un sage, ou si même mon devoir me commande de mourir pour lui , qu'ai-je besoin de consulter les augures? l\'ai-je pas en moi un augure qui m'a appris Tessence du bien et du mal?
Le bonheur , ce nectar fait des plus douces choses , Sort de l'urne des fleurs nouvellement écloses
Aux bords des clairs ruisseaux , '
Du calice embaumé des œillets et des roses, . - -
' Des rayons du soleil, du murmure des eaux ,
Des parfums de la brise et du chant des oiseaux.
(L. iV. Fleurs du Danube.)
Le murmure de la conscience , l'impulsion du sentiment , les élans du génie , sont autre chose que le murmure et le mouvement de la matière organisée.
enre ^^ BEURRE. — Le BABEURRE , liqueur séreuse et blanche que laisse le lait , quand sa partie grasse est convertie en beurre. Une gerbe de FEURRE. Le IiEURRE.
Cultive ton cœur et ton intelligence ; et garde-toi de ressembler à ces beaux fils de famille dont l'importance sociale se ré-
(1) Lémdbbs, masculin dans tous les dictionnaires, dans tous les auteurs , conformément à l'étymologie latine lémures, est pourtant féminin dans l'Académie, qui, comme vous savez, n'est pas infuillible, soit dit sans vouloir nuire aux intérêts de MM. Firniin Didot . si profondément gravés dans mon cœur.
472 2'^ CLASSE. EXCEPTIONS PAnTlCriJÈRES.
fiigie tout entière dans le glacé de leurs gants beurre frais et le lustre de leurs boites vernies. (L. N.)
L'avenir est le plus grand leurre des hommes.
ouro Les noms d'animaux, en OURE, sont masculins :
Lo MACROURE. — ( Le courre ( Terme de Chasse). Le roure ou rouvre, chêne. Le pandonre ou mieux pandour , soldat hongrois. Le tire-bourre. )
L'ordre des décapodes se divise en deux tamilles, les bracliyures et les macroures.
oire Plusieurs noms en OIRE sont masculins :
Un MÉMOIRE, écrit
Un ACCESSOIRE.
Le CIBOIRE.
Le COMPUI.SOIRE Le DÉBOIRE.
Le DÉMISSOIRE.
Le GRIMOIRE.
De bel IVOIRE.
Le FAROIRE, instrument d'elameur.
Le POURBOIRE.
Le FOSSESSOIRE,
droit de possédei-.
LeFROFESSOIRE,
un an de profession.
Le PROVISOIRE.
Le PROVOIRE
( vieux mot ).
Le RESCISOIRE ,
motit'principalde rescision (1).
Moins ÉCRITOIRE, ÉCHAPPATOIRE, EUPATOIRE, IMPÉRATOIRE, plantes, HISTOIRE, VICTOIRE, DÉCROTTOIRE (2) Ct CAQUE"
ToiRE (3), tous ceux en TOIRE :
Un AS JUTOIRE , secours. Un nombreux AUDITOIRE. Le CON- SERVATOIRE. Le CONSISTOIRE. Le DIRECTOIRE. Un ÉMONCTOIRE , glande aux aines. Le fumigatoire. Un interrogatoire. Le laboratoire. Le tACRYMATOIRE. Le MONITOIRE. L'OFFERTOIRE. L'OBSERVATOIRE. Lc PRÉTOIRE. L(ï PROMONTOIRE. Le PROPITIA- TOIRE , table d'or pur au-dessus de l'aiche. Le PURIFICATOIRE. Le RUPTOIRE, cautère potentiel j)our les animaux. Le SÉP ARATOIRE, vase de Gliimie. Le SUBLIMATOIRE , vaisseau pour sublimer. Le TER- RITOIRE. Le VÉSICATOIRE. Les VOMITOIRES d'un théâtre ; etc.
(1) 11 y aurait encore ostensoire, mais on doit éciire ostensoir.
(2) Ne confondez pas décrottoire , brosse , avec drcrottoib, lame (!<• 1er, boîte garnie de brosses.
(5) Marbarisme de Boisie , .ipprouvé par Charles Nodier.
( Le boire et le manger. )
Que A' accessoire?, et de petites choses qu'on ne remarque pas, contribuent a des résultats importants! (De Ligne.)
On compare la nature a un immense laboratoire : peut-on en exclure le chimiste?
La véritable république était Y Oratoire, dont Bossuet a dit: « Tout le monde y obéit sans que personne y commande. »
Quoiqu'en dise Luther, \e purgatoire se comprend mieux que l'enfer.
On est tenté de regarder notre globe comme le purgatoire de quelque planète.
Il faut respecter le mariage tant qu'il n'est qu'un purgatoire, et le dissoudre s'il devient un enfer, (Érasme.)
Si tel père mort voit et entend ses enfants qu'il aima d'un amour si aveugle , il doit être sans cesse au supplice ; c'est peutêtre la son purgatoire.
L'industrie d'une nation peut suppléer a la petitesse de son territoire.
enre II n'y a qu'un mot en ENRE : i ,,-:. ,
Le GENRE (1), — Les passions des hommes sont plus funestes au genre humain que les convulsions de la nature.
(ClCÉUON.)
Le genre humain ne se glorifie que de deux peuples : ils étaient républicains.
L'ignorance est la plus grande maladie du genre humain.
- O'OLTAinE.)
(1) Parmi les noms en re , store , en latin sloia et non pas slora, comme le prétend Boiste, est le seul, avec sfobr dont le genre ne soit pas justifié par l'étymologie. Psore est naturellement du même genre que psora, également usité en français. Quant aux mots foerrb , tintamarre, RÉVERBÈRE, BÈRE, OEXTROCHÙRE, REPÈRE, VITUPÈRE, PROVISOIRB ,
GRIMOIRE, PARoiRË, PROvoiRB , ct même MÉMOIRE, évidemment leui's analogues latins, s'ils existaient, seraient masculins ou neutres: reverberiinn, vituperlum, provisorium , grimorium , etc.
^74 2i' CLASSE. EXCEPTIONS l'AKTIClLIÈKES.
Si j'eusse créé le genre humain , j'eusse placé les rides des femmes aux talons. ( Ninon de Lenclos.)
Il n'y a personne d'assez modeste pour qu'on ne puisse lui surprendre l'aveu à'wW genre quelconque de célébrité
(De Bugnv.)
Une bonne loi doit, comme une déOnition , être claire, précise, et fixer les rapports , le genre et la différence.
SE Voyez CE et ZE.
aTE Moins agate, pierre, ANTIDATE, APATE , laitue vivace, BA- RATTE, BATTE, CANTATE, CASEMATE, CRAVATE, DATE, DATTE, FRÉGATE, JATTE, LATTE, OMOPLATE, OUATE, PATE, PATTE, RATE, PROSTATE, SAVATE, SONATE, TOMATE on pomme d'amour,
et vuLGATE (1), les substantifs en ATE sont masculins :
Un â.C01JSjM[ATE, bruit imaginaire de voix et d'instruments dans les airs. L'anïIPATE ou ANTIPHATE , corail noir. Un AROMATE. Un AUTOMATE. Le CYATHE , ancienne mesure grecque et romaine pour les liqueurs. Un bel ÉCARLATE. L'encoNBOMATE , manteau des esclaves (Terme d'Antiquité). Les LUCEHNATEs, cantiques que chantaient les premiers chrétiens dans leurs assemblées. Le mithridate, espèce de thériaque. Le monochromate, tableau d'une seule couleur. L'OFIATE ou Opiat. Les pénates , dieux domestiques. Le STÉRÉO- BATE, espèce de soubassement sans moulure. Le STTLOBATE , soubassement qui porte des colonnes. Le STIGMATE. Etc.
(1) D'après les dictionnaires, il faudrait y joindre encore kcahlate et opiATE ; mais n'hésitons pas à faire ces noms masculins selon l'étymologie. Écablate, enefifet, vient de l'italien scarlatto ; opiate , du latin opiaium. Cetteroheesl d'un bel écarlale. Tous ks noDis de couleurs ne sont-ils pas masculins? Opiale , pour optai, est un barbarisme. On ne le trouve écrit ainsi que dans certains dictionnaires.
SUBSTANTIFS MASCIJLLNS. 575
Parmi les noms d'animaux, il n'y a que frégate CHATTE et RATE (1) qui soicut féminins .
Un AGNATHE, insecte névroplère. Un AFATE , insecte coléoplère. Un ASEU.ATE ou Asellide , crustacé. Un chilognathe , insecte aptère. Un ODONTOGNATHE , poisson. Un FANORFATE, insecte ; etc.
(Le carbonate. Le borate. Un bydrale. Le sulfate. Un hydrosullate. Le chlorate. Un hydrochlorate. Un iodate. Un hydriodate. Le nitrate. Le cyanate. Un arséniate. Le molybdate. Le chromate. Le tungstate. Le colouibate. Le muriate. Un antimoniate. Un acétate. Le nialate. Le tartrate; etc. — L'Eiiphrate , fleuve. — Le cul-de-jatte. Un aristocrate. Un démocrate. Un autocrate. Un andabate, gladiateur qui combattait avec un bandeau sur les yeux. Le pirate. Le bureaucrate ; etc.)
Aux yeux de certains automates:^ l'art , la poésie n'est qu'un métier. J'en ai connu qui disaient de la meilleure foi du monde, à propos d'un roman qui leur plaisait : j'avoue pourtant que, si j'en étais réduit a la nécessité d'écrire, je ne ferais pas mieux.
(L. N. Fleurs du Danube.)
La religion est Varomate qui empêche la science de se corrompre, (F. Bacon.)
ète Parmi les noms en ETE, au nombre de plus de deux cenl-cinquante, il n'y a que les suivants qui soient masculins :
Un AMUIiETTi: (2). Le FAITE. Le DIABÈTE on D/rtic/e.? ,
(l) Quelques raies, dit-on , lépaudirent des larmes. (f.A FoNTAlNE.)
Ce mot n'est point français , dira-ton. Cependant je ne vois pas qu'il lasse ici trop mauvais clTet. Le mérite d'un mol dépend surtout de l'àp:opos.
(2) A ictor Hugo a fait ce nom IVminin , mais a tort: ('epcndanl le f;estc dit capitaine avait mis à (técotiverl l'amulette m\stkrielse (/u'clle portait au cou. — l\'y touchez pas ! lepoiidil-cUe vivement , c'est ma gardienne. Amdi.kttr l'util féminin contrairement a l'étyniologie am«/c<«//<, il faudrait encore mon gardien. Ma gardienne réveille une idée de sexe, une idée de femme , qui n'existe pas dans amulette. Une Icnime peut être votre gardienne, mais une cliose est votre gardien. Ici gardien ne peut être prisque dans un sens abstrait. Par conséquent, le masculin, qui n'est antre chose , en ce cas , que le neutre des latins. •
'•'<• *-' CLASSE. EXCEPTIONS PARTICLLIÈIIES.
maladie. Le SQUELETTE. — (Le tôle-à-tcte. Le casse-tête. Le serretfite. Le troiible-fùte (1). Le sous-faîte. Le poète. Un interprète. Le prophète. Un agonothète, président des jeux sacrés. Un atl)lète. Le proxénète. Le trompclte (2) , celui qui sonne de la trompette ; etc.)
Qui ne sait l'histoire que par les imprimés du temps, n'en connaît que le squelette. (Duclos.)
Le squelette nous invile a la méditation et nous dit : « J'ai été comme tu es, tu seras comme je suis. »
Allez I le manteau de l'arrogance ne couvre qu'un squelette.
Quand au faîle escarpé l'on dirige ses pas,
Malheur, se disait-il, à qui regarde en bas! (Lamartikb.)
La tête d'un sot tourne au faîte des grandeurs. itc Beaucoup de substantifs en ITE sont masculins •'
L'ATHYTE , sacrifice des ])aiivres. consistant en fruits ( T.
d'Antiquité).
Le GÎTE.
Le MÉRITE.
Le DÉMÉRITE.
Le MYTHE d'une religion.
Langage oïdinaive.
Le PI.ÉBISCITE ,
décret émané du ])euple romain convoqué |)ar tiibus.
LeRITEou mieux Rit
Le SATEI.I,ITE.
LeSGRArFITE(3), espèce de dessin tt acé avec une pointe sur
. l'endroit d'un niuroii
l'on a applique ime teinte grise.
Le SITE.
Le SOFFITE (i) du
larmier , de l'architrave ( Terme d'Architecture ).
Le SORITE, sorte de raisonnement (Terme de Logique).
(4) Trousse- pcte , terme populaire de mépris, qui se dit vn parlant d'une petite fille, est naturellement féu)iuin. Taiscz-tous , Irousse-pèle.
( ACABKMIB. )
(2) L'Académie, d'accord avec l'usage , fait , en effet , ce nom masculin en ce sens. Mais puisqu'on dit (Jdc bonne liiirpc, une bonne flùle, et non pas Un bo.'v harpe, etc., il nous semble qu'il serait j)lus lationncl de diie aussi par ellipse: Une bonne Ironipclle. Kst-ci! qu'on tlit : C'est u« BON tcte, c'ksï l'K plume luibilr,'/ Il est vrai que le Journal des Débats disait l'autre jour: Un nox clarinette. Personne pouitant ne s'avisera de dire : Le Journal des Débuts est l'^ feuille iMPAhriAi.
(3) De l'italien sj^rafjito.
(/|^ De l'italien sofjito.
Histoire naturelle.
Un ICTHlfOUTHE
poisson pélrifii'.
Le raO»rOI.ITHE.
Un OOI.ITHI:, pierre
L'ANTHILA.CITE,
charbon de teire qui brûle difficilement.
Le GRANTITE.
Le IiIGNITE, sub-
coniposée de peliles coquilles pétrifiées qui ressemblent à desœufs de poisson.
stance d'un tissu seniblal)le à celui du bois.
L'OFHITE , espèce de porphyre antique.
LePAlMITE, moel-
Un OSTÉOI.ITHE
(1) , os pétrifié.
Un ZOOI.ITHE, parlie d'animal pétrifiée.
le des palmiers, substance blanche comme du lait caillé, fort ten dre et d'une saveur douce et agréable.
Le TRACHYTE.
Moins MITE , TRUITE , AMPHITRITE , BÉLEMNITE et BONITE,
tous les noms d'animaux soit fossiles, soif vivants:
Un AIiC'FOM'ITE, alcyon fossile. UnBRÉCHlTB. UnCRtTST agite,
UnÉCHlNlTE(2). Le TERMITE ou mieux Termis, fourmi blanche. Un ONITE, poisson. Un ÉBRIONITE, unTÉNÉBRIONITE, un ROPHITE, un SCOLYTE, insectes; etc.
' Nous pourrions dire tous ceux en YTE par Y ^ nous dirons du moins, tous ceux en PHYTE, terminaison dérivée du grec phuton ,, plante :
(1) OstéoUthe est féminin dans Laveaux et antres. A propos , pourquoi les noms en lillie , terminaison déi'ivée du grec tillws , pierre, ne sont-ils pas tous du même genre? Un peu plus d'unilé dans le système de la langue ne saurait êh-e un inconvénient. C'est ici surtout que le désordre est grand dans les dictionnaires. Aékolithe , par exemple, masculin dans l'Académie, est féminin dans Laveaux comme oslhéolilhe. C'est pourquoi Alfred de Musset a pu dire sans hiatus :
Je la prendrais plutôt pour quelque aeroUilte Tombée un jour d(.' pluie , au temps du carnaval.
Les mêmes contradictions existent pour les mots leiicolitlie , phyllilfte , pliytotllhe. Auquel faut-il entendre ? Quand ']v. vous disais que la jilupart des dictionnaires sont des élabies autrement difficiles à nettoyer que celles d'Augias ! De même, quand malachile est féminin, pourquoi /fl2«/(Vc est-il masculin? Us sont tous deux niascuhns en latin malachites , lazalites.
(2) Boiste (ail ce nom féminin.
{"S 2<; CLASSE. E.XCEPTIO.NS l' ARTICULIÈKES.
Le XiITHOPHYTE , espèce de polypier. Le ZOOPHTTE , animal
qui a quelque cliose de la forme et de l'organisalion des plantes ; etc. (1).
( L'acatamite , cuivre muriafé , pulvérulent, d'Acatania. Le bo-
racite, sel, borate de magnésie natif, spalh boracique. Le pyrolignile, sel formé par la combinaison de l'acide pyroligneux avec différentes bases. Le pbosphile, le sulfite, le nitrile , l'acétite, le calcitc, le glaubérite, le diallagite, etc., sels. — Le composite, ordre d'architecture. Le Cocyte, flenve d'enfer. Un hermaphrodile. Un acolyte. Un archimandrite. Un aréopagite. Le barnabite. Le cénobite. Le comité d'une galère, ofTicifîr préposé pour faire travailler la chioiirmc. Le cosmopolite. Un ermite. Le jésnite (2). Le lévite. Le parasite. Le plialangile , soldat de la phalange. Le satellite , garde ; et par extension , petit aslre qui tiiurne aulour d'une planète. Le lazarilc , chevalier de Saint-Lazare, Le servile , rt^ligieux , etc. )
Pourquoi Dieu a-l-il peimis qu'il y oiit, parmi les hommes qui sont tous frères, des riches et des pauvres, si oe n'est pour que les uns se fassent à ses yeux un mérite de leurs richesses et les autres de leur pauvreté? ( Hortense S. )
A quoi sert le mérite sans protection et sans bonheur? Les boisseaux sont sur les lumières , les sots écrasent les gens d'esprit, la nullité a le pied sur l'intelligence; ainsi va le monde.
(L. N. Fleurs du Danube.)
Voila un homme plein de mérite et une femme pleine de vertu ; mais ils sont pauvres , et on ne les regarde pas même. Voila un de ces hommes de chair et d'os où jamais Dieu n'a lui; voila une femme non moins malérielle et non moins gangrenée de vices; mais ils sont riches , et l'on se prosterne devant eux.
(L. N. Fleurs du Vainibc.)
Un Perse ayant demandé à Lysandre quel gouvernement il
(J) Epipliytc est pourtant féminin dans la plupart des dictionnaires. C(;st qu'on sous-enlend le mot plimic.
(2) On dit /('.<" i^c.v.ît au i'émiiiiii . iii paihtnl de religieuses d'un ordre allilié à celui d«s jésuites.
estimait le plus : celui, répondit-il, qui rend au mérite (^X à la bassesse ce qui leur appartient.
Tant qu'on peut se parer de son propre mérite , on n'emprunte pas celui de ses ancêtres. (Saint-Évremont. )
i Les ferres peuvent se transmettre par héritage, mais les honneurs n'appartiennent qu'au mérite. (Charlemagne.)
Rarement celui qui se connaît en mérite réel, se vante de son origine.
Le prince peut vous anoblir, votre mérite seul vous ennoblira.
On voit le vice marcher en avant , tandis que le mérite modeste chemine derrière.
Voyez ce paon qui fait la roue devant un cercle d'imbéciles : c'est l'image de ce bloc de chair dont l'habit fait tout le mérite, j . (L, ^. Fleurs du Danube.)
Que sont vos châteaux , vos palais, tous les monuments gigantesques de votre orgueil , vus de la cime d'une montagne ? On ne les distingue pas de la moindre chaumière. Qu'est-ce que la terre elle-même , vue du haut des cieux? un point invisible perdu dans l'espace. Dieu seul est grand ; après Dieu , le mérite. (Ihid.)
Qu'une femme qui n'est ni belle ni spirituelle, qui n'a pas même un nom, qui n'a d'autre mérite que sa richesse, ait souri de plaisir h certain propos galant d'un masque, le croyant sorti de la bouche d'un personnage; et que celte même femme, en reconnaissant qu'elle n'avait affaire qu'a un homme de mérite, se soit écriée avec indignation : «Voyez un peu cet impertinent! » n'est-ce pas étrange? Mais qu'un homme encore plus sot qu'elle lui ait dit alors, pour la consoler, avec son flegme ordinaire : Madame, ne faut-il pas que ces gens-là se vengent de se trouver si bas sous nos pieds! n'est-ce pas encore plus surprenant, surtout quand on connaît l'individu? il est vrai de
^<80 1'' CLASSE. EXCEPTIONS l'AKTlCULlÈllES.
dire que, s'il n'étaient pas, lui, un sot parfait, elle, une sotte accomplie, ils n'auraient parlé ainsi ni l'un ni l'autre.
(L. N. Fleurs du Danube.) Il faut avoir du mérite pour le discerner dans les autres.