FÉNÉLON
Le Tartare était la partie la plus profonde des enfers ; c'est là qu'étaient les impies et les scélérats dont les crimes ne pouvaient s'expier.
Vare est un carré de dix mètres de long sur chaque côté , et par conséquent de cent mètres carrés de superlicie.
ôrc Beaucoup de noms en EUE sont masculins :
Le CAIiORIFERE.
Le BEXTROCHÈ-
RX, mnin gantée et
armée d'une épée
( Ternie de Blason ).
Un HÉMISPHÈRE.
hv PARERE (1), avis
de négociants.
Le PIiANISPHÈRE Le PRIMEVÈRE ou
printemps (vieux et inusité ).
Le HERE ou As qui Le REPERE, Irait, court , jeu de cartes. I marque (T. d'Arts).
Le REVERBERE.
Le THURITÈRE (2) Le TONNERRE.
Le VERRE.
Le VITUPÈRE (3)
ou Blâme.
Moins Anthère, artère, trachée-artère, estère,
natte de jonc, PATÈHE, l'ANTHÈRE , TERRE, FUMETERHE, Ct
quelques autres noms de plante-» herbat ées, tels que Gor-
(1) Mot purement italien cl latin.
(2) Mol de Boihie.
(3) Mot de Boible.
TèRE, LAVATÈRE, DIANTHÈRE, ÉNOTHÈRE, IcS SUbslantifs
en TÈRE sont masculins (1) :
Un ADUIiTÈRE. Le BAPTISTÈRE. Le caractère. Le cratère. L'ictère ou Jaunisse. Le magistère. Le mésentère, repli du péritoine. Le ministère. Le.MONASTÈRE. Le mystère. Le férip
TÈRE. Le PHALANSTÈRE. Le STÈRE. Le TRILATÈRE. Le QUADRILA- TÈRE. Le cimeterre, etc.
De même ceux en DÈRE :
Le DÉBARCADÈRE (2). L'embarcadère, Le belvédère ou
Belvéder (3).
De même aussi tous ceux en GÈRE :
Un nilCÈRE. Le VISCÈRE. Le CRIOCÈRE, le PLATICÈRE, le TÉ- TRACÈRS (4), insectes , etc.
Tous les noms d'animaux, moins panthère et vipère :
Le PHÉNICOPTÊRE ou Flamant, oiseau de l'ordre des échassiers. (Un coléoptère, un névroptère, insectes. Le mégalhère, mammifère fossile. Un orthocère, un leptomère, crustacés, etc. Le botricère, arbrisseau. Le paratonnerre. Un pauvre hère. Le père. Le compère. Le trouvère ou Troubadour. Un soporifère, remède soporifère. Un somnifère. Un sudorifère ou sudorifîque. Un cerbère, etc.)
Ceux qui redoutent les journaux ressemblent aux voleurs li craignent les réoerherei>.
qui craignent les réoerherei.
(1) Il va sans dire que l'adjectif jHorop^erc ne s'emploie substantivement qu'au féminin , le mot sousentendu étant féminin : Une horoptère ou Ligne horopière,
(2) Mot espagnol, ainsi que Embarcadère. Ces deux mots si usités ne se trouvent point dans Boiste.
(3) Mot purement italien , qui signifie Beauvoir , belle-vue.
(4) Tètracère , plante, est féminin. Orltiocère et ptèrocérc sont féminins dans le dictionnaire de Boiste et masculins dans sa nomenclature d'histoire naturelle.
4f)î 2<' CLASSE. EXCEPTIONS PARTICULIÈRES .
La vie est une optique : on met un instant l'œil au i^erre; on admire ou on critique ; on rit ou on pleure ; le temps vous pousse et ou s'en va.
Le cabaret est un lieu où l'infortune achète , a deux liards le petit verre, la consolation de ses peines : est-ce pour cela qu'il y a a Vienne un si grand nombre de cabarets ?
Êtes-vous fou , monsieur? vous buvez dans mon verre!
(Alfred de Mussrt. )
Il n'aurait pas marché sur une mouche à terre ;
Mais s'il l'avait trouvée à dîner dans son terre,
liaurait assommé quatre ou cinq de ses gens.
Parlez après cela des bons et des méchants. {Idem. )
Mon verre n'est pas grand, mais je bois dans mon verre.
( Idem. ) Un soldat qui va son chemin
Se raille du tonnerre.
Il tient son sabre d'une main Et de l'autre son verre, {Idem.)
De ce (onMcrre redouté , De ce désordre affreux de toute la nature
Je ne suis point épouvanté :
Rien ne peut mieux répondre au lugubre murmure
De mon cœur toujours agité.
(L. N. Amertumes et Consolations. )
Le ciel a plus de tonnerres pour épouvanter que de foudres pour détruire.
La prostitution, l'inceste, VaduUére ,
Ilélas 1 ont tout flétri , tout souillé sur la terre.
(L. N. Amertumes et Consolations.)
Le baptistère de Constantin est auprès de Saint-Jeau de Latran.
Il est dans le caractère anglais de se faire un plaisir d'un danger, un spectacle d'une calamité. (H. Walpole.)
La douceur des formes n'exclut pas la force du caractère; ainsi le câble flexible résiste à la fureur des flots cl préserve du naufrage. ( De Lévis.)
SURSTANTIFS SÎASCULINS. 41î'5
Un caractère ardent est le sol des grandes vertns et des grands talents. ( Lady Morgan.)
La supercherie , la mauvaise foi , la duplicité, sont le caractère domiiïant des hommes qui sont à la tête des nations.
(Le grand Frédéric.)
La philosophie humaine ne sait quel caractère prendre pour plaire aux hommes ; sera-t-elle douce ou sévère? La philosophie divine n'est que charitable.
Le phalanstère est, dans le système de Fourier, l'édifice habile par la commune sociétaire ou phalange.
Un phalanstère serait un palais splendide formé de la combinaison unitaire de tous les éléments disjoints de la commune, et réunissant les triples conceptions de l'économie, de l'utilité et de la grandeur.
Il est sûrement pour les aveugles des mystère?, plus incroyables que ceux que présente la religion.
(L. N. Le Livre de Tous.)
Le cbneterre, espèce de coutelas a manche, a lame convexe et recourbée , s' élargissant vers la pointe et s'échancrant a son extrémité, était devenu une arme romaine et bysantine, sous le nom d'AciNAX,
Ah ! ne vous plaignez pas de votre médecin
Ni de l'eau dont il vous arrose :
On ne peut vous traiter, (leur du parterre humain ,
Qu'ainsi que l'on traite une rose.
(L. ^. Fleurs- du Donuhe.)
Les embarcadère?, et les débarcadère?, sont des espèces de jetées qui du rivage s'avancent un peu dans la mer, et qui , s'élevanl a la hauteur des embarcations ordinaires, facilitent l'embarquement des objets et des personnes.
L'ambition et l'envie creusent dans le cœur un ulcère qui le ronge, aigrit tous ses sentiments et l'endurcit.
aire Moins affaire, aire, catilinaire , chaire, claire,
GRAMMAIRE, GROSSULAIRE , pi.rre. HAIRE, JUDICIAIRE, JUGU-
iGO 2e CLASSE. EXCEPTIONS PARTICULIÈRES.
LAIRE, PAIRE, STATUAIRE, art de faire des statues, VIMAIRE, Ct
les noms de plantes autres que arbres et arbrisseaux, tels que pariétaire , demelaire , nu.mmulaire , capillaire, etc., les sub.stanlifs en AIRE par Al sont masculins (1) :
Le BRÉVIAIRE. Un CAPITUIAIRE de Charlemagne. Un cahtu- LAIRE , recueil de chartres. Le COMMENTAIRE. Le COROLLAIRE ou consOquence. Le DROMADAIRE. Le formulaire. Un inventaire. Le NECTAIRE , partie de certaines fleurs. Le RELIQUAIRE. Le RE- PAIRE. Le ROSAIRE. Le SANCTUAIRE. Le SCAPULAIRE. Le SALAIRE. Le SOMMAIRE. Le SUAIRE, etc. — (Un capillaire , ver intestinal. Un pulmonaire, arachnide; etc. — Un apothicaire. Un antiquaire. Le bihliothécaire. Le caudataire. Le célibataire. Le comraissaire. Le concubinaire. Le corsaire. Un émissaire. Le fonctionnaire. Le janissaire. Le légionnaire. Le militaire. Le mousquetaire. Le notaire. Le protonotaire , officier de la cour de Rome. Le référendaire. Le réfractaire. Le secrétaire. Le statuaire , sculpteur qui fait des statues , etc.) (2).
(4) Circulaire, molaire, piluitairc, employés substantivement, sont féminins, cela va sans dire, le mot sous-entendu étant un nom féminin. Une circulaire. Une lettre circulaire. Une molaire, Une dent molaire. La piluitairc, La membrane pituitaire.
(2) Naturellement les noms de personnes , qui s'appliquent à la femuK! aussi bien qu'.i l'homme, sont des deux genres. Tels sont les suivants: adjudicataire , centenaire , commissionnaire, convulsionnairc , dépositaire, donataire , incendiaire , insulaire, légataire, locataire, mercenaire, millionnaire , nonagénaire , octogénaire , pensionnaire , pétitionnaire, poitrinaire , propriétaire, quadragénaire , quinquagénaire ^ septuagénaire et sexagénaire, \dvehsaiiif est des deux genres dans Nocl et Chapsal , mais <i tort, comme nous l'avons déjà prouvé et comme le prouve encore cet exemple récent de M. II. de lialzac : o Cette catastrophe , et c'en fut une grande chez une nature si poétique , éveilla la perspicacité , la malice , latentes chez cette jeune fille , en qui les prétendus allaient trouver un terrible adversaire. ' En revanche /^t/(<(Onnaire n'obtient de MM. Noël et Chapsal que le genre masculin. LiTra/rc est plus heureux ; ces messieurs lui octroient les deux genres à la barbe de l'Académie , qui , quant à elle , dit : la marchande libraire, et non pas, la libraire.
L'emploi au figuré de quelques-uns de ces mots n'admet que le masculin : La solitude est le seul dépositaire de mes douleurs.
si;bstai\tifs masculins. 467
il n'y a que Dieu qui puisse faire un dictionnaire parlait.