NOMS DE COULEURS
Les noms de couleurs tiennent beaucoup des adjectifs employés soit dans un sens abstrait, soit dans un sens elliptique , et viennent naturellement à leur suite.
Couleur , nom générique, signifiant l'impression que fait sur l'œil la lumière réfléchie par la surface des corps, est féminin, comme on l'a déjà vu dans la première partie de ce traité.
Les sept couleurs primitives sont le violet, l'indigo, le bleu, le vert, le jaune, l'orangé et le rouge.
Les couleurs primitives. Les couleurs simples. Les couleurs composées. «— Couleur naturelle. Couleur artificielle. — Couleur claire. Couleur sombre, brune, obscure. Couleur éclatante. Couleur haute. Couleur gaie. Couleur vive.
— Couleur triste, morne. — Couleur modeste. — Couleur forte, chargée. Couleur faible. — Couleur fausse. — Couleur légère. — Couleur rude. Couleur douce. — Couleur fanée, passée , effacée, ternie, — Couleur tirant sur le bleu, sur le brun. — Couleur mêlée. Couleur changeante. Couleur tranchante.
— Ce vin a la couleur malade. — Couleur noire, blanche, grise, rouge, verte, violette, bleue, jaune, incarnate, Isabelle, aurore. Couleur perse, entre le vert et le bleu. Minerve aux yeux pers. Couleur rosée. Le vin rosé se garde mieux que le vin paillet , que le paillct. Couleur de feu, d'amarante. Couleur de rose. Couleur derose sèche. Couleur de chair, de citron, de gris de lin, — Couleur de musc. Couleur d'olive, de feuille-morte, de ramoneur, de ventre' de biche. Couleur amarante. Couleur vert-pomme. Couleur gris de lin. Cette étoffe est de telle couleur. Variété de couleurs. Mélange de couleurs. On tic porte pluf de cette couleur , de ces couleurs-
2o6 2" CLASSE. EXCEPTIONS.
Les dévotes s'imaginent que les couleurs, sombres sont plus agréables à Dieu que les couleurs vives.
(Clément XIV.)
On trouve des diamants de toutes les couleurs, et de toutes les nuances de couleurs. ( Raynal. )
Dans tous les animaux retenus en domesticité , ou détenus en captivité, les couleurs naturelles ou primitives ne s'exaltent jamais, et paraissent ne varier que pour se dégrader, se nuancer, se radoucir. (Buffon. )
Mais on dit, au masculin, ou plut«jt au neutre : Le couleur de feu ; le couleur de rose, de chair, de citron, etc., c'està-dire, ce qui a la couleur du feu, de la rose, etc. Le couleur de rose est sa couleur favorite. Ce ruban est d'un beau couleur de feu. Cette étoffe est d'un couleur de rose charmant.
C'est qu'en effet ces locutions soiit alors une sorte d'adjectif abstrait, comme V utile, V agréable, etc.
Ne dit-on pas adjectivement, Un ruban couleur de feu? Le couleur de feu n'est ,'autre chose que cet adjectif pris substantivement dans un sens abstrait.
Cette explication nous semble la plus raisonnable ; et l'Académie, comme tous les grammairiens qui ont traité cette question, s'est trompée une fois encore.
Bref, tous les noms spécifiques de couleurs sont masculins, quelle que soit d'ailleurs leur terminaison.
Un bai brun.
Un bai châtain , Un bal clair.
Le blanc , Un blanc mat , Un blanc de lait.
Un blanc de perle.
Un blanc sale.
Le bleu, Un bleu céleste.
Un bleu de ciel.
Un bleu pâle ,
Un bleu clair.
Un bleu foncé.
Un bleu de roi.
Un bleu mourant , Un bleu turquin , Un bleu barbeau.
Un beau blond , r';i blond cendré.
Un blond dore.
Un blond de filasse, Un blond ardent.
Le brun ,
Un brun clair ,
Un brun fo7icé.
Le cerise.
Un bel écarlate.
Le feuille-njorte , couleur ([Ui lire sur relie dos ffiullcssèelioi,
Un beau fcuillemorle.
Le gorge de pigeon ,
couleur conijiosec et mélangée , qui parait changer suivant les difl'crenls aspects tlu corps colore -,
comme cellu Je la gorge Jcs pigeons.
/ c gris ,
Ifn gris-blanc ,
Un gris cendré j
Un gris pommelé ,
Un gris brun ,
Un gris de More ,
Un gris de minime ,
Un gris sale.
Un gris de souris ,
Un gris môle,
Un gris de perle ,
Un gris de lin ,
Un gris de fer ,
Un gris mouclieic.
i'indigo.
Un bel Isabelle, couleur mitoyenne entre le hlanc et le jaune , mais dans lequel le jaune domine.
Un isabellc clair.
JL'incarnadin , Un bel incarnadin.
L'incarnat.
SUBST.^NTIFS MISCULINS.
Le jaune ,
In jaune pâ/c , Un jaune doré , Unjaune cou leur d'aurore.
Un jaune citron.
Le nacarat, couleur d'un rounc clair entre le cerise el le rose, couleur I ivant sur le roMtîe de la nacre de perle.
Un beau nacarat.
Le noir ,
Un noir foncé ,
Un noir de jais ,
Un noir d'ébcne.
L'orangé.
Le pourpre.
Le rose.
Le rouge ,
Un rouge vif.
Un rouge cdalani ,
Un rouge brun.
Un rouge foncé ,
Un rouge pâle ,
Ln rouge déteint ,
Un rouge noirâtre.
Un rouge cranwisi ,
Un rouge ponceau ,
Un rouge- cerise,
Un rouge de corail ,
Un rouge incarnat.
Un rouge vermeil ,
Un rouge d'ccarlate ,
Un rouge de carmin.
Le roux ,
Un roux ardent.
Le vermillon.
Le vert ,
Un vert brun ,
Un vert foncé ,
Un vert-dragon ,
Un vert de mer ,
Un vert d'eau.
Un vert-pré ,
Un vert gai.
Un vert tendre, V
Un vert naissant.
Un vert d'cmeraude.
Un vert-pomme ,
Un vert céladon.
Le violet.
