‹ La clef de la langue et des sciences, ou, Nouvelle grammaire française encyclopédique et morale (volume 2)Chapitre 87 sur 119 · NOMS DE MONTAGNES ET DE LACS · texte numérisé non relu

NOMS DE MONTAGNES ET DE LACS

Moins ^/pes, Pyrénées, Vosges, Cévennes, Andes ou Co»dilières, les noms de montagnes sont masculins, à quelque terminaison qu'ils appartiennent, parce qu'on sous-entend rnonf.

Le Yung-Frau.

Le Grand-Saint- Bernard.

Le S impion.

heSainlGothard.

Le Vignemale.

Le Canisott.

Le Jura.

Le Picliincha.

Le Corazon.

Le Cliimboraço Le Colopaxi.

Le Caucase.

Tj'Hymalaga.

PREUVES

Le Liban.

Le Taurus.

Le Vésuve.

L'Etna.

Le Sigée.

Le Rhétée.

Le Ténare.

Le Parnasse.

Le Pinde.

Jj'Uclicon.

L'Olympe.

L'Hymète.

Le Taygète; etc.

Le iS/gc'e est célèbre par les combats que s'y livrèrent les Grecs et les Troyens.

Vienne a son ciel changeant , Naples le mont Vésme. (L. N.)

Que le pâtre grossier des vallons du Vésuve , Tandis que sous ses pieds gronde l'immense cuve, Contemple , insoucieux , son pâturage vert , , ■,; Moi, j'ai cloué mon œil sur le cratère ouvert.

(Barthélémy, Némésis. ) C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur. (Bojleau.), Le nom moderne du Parnasse est Japora.

L'Amour est de tous les dieux celui qui sait le mieux le chemin du Parnasse. ( Raclne. )

Le Parnasse, le P/W^ , l'/f^7/co« , étaient des montagnes consacrées a Apollon et aux IMuses, .;...,,.,- ■

516 2« CLASSE. EXCEI»fIO>S (;Éi>ÉRALES.

Qu'un roi soit l'élu de la foule,

Qu'il consacre ses droits sous une sainte ampoule.

Qu'il donne à ses sujets une charte en octroi,

Qu'il soit usurpateur ou légitime roi,

Qu'il règne a Westminster ou sur le Pausîlippe ,

Qu'il s'appelle François, Ferdinand ou Philippe,

Sitôt que sur son front une couronne a lui ,

Jamais la vérité n'arrive jusqu'à lui. (Barthélémy, Némésis.)

Sierra, mot espagnol qui signifie chaîne, est naturellement féminin. La Sierra-Nevada (chaîne neigeuse), la Sierra- Moréna, la Sierra-d'Ossa, la Sierra-d'Eslrella, la Sierra- \'erdé , etc. On dit par ellipse: la Nevada de Sorato.

Boislc, dans son Vocabulaire de Géographie universelle, n'a admis ni Hymète ni roi/g^i'/c. rarlcz-nioi , après cela , d'un dictionnaire complet comme celui de Boiste !

Les noms de lacs sont également masculins :

Les marchands du Texel , les fils du Zuiderzée , Semaient leurs bataillons aux portes de Louvain.

( Bahtuélemy, Némcsis.)

Page 1