OS

Arbre à la migraine , Le

premne.

Arbre à pain. Le sagoutier et

Yartocai~i)us.

Arbre à papier. Le brousso-

nélia (et non pas la brous-

sonétie).

Arbre à sang, Lemillepertuis, Arbre à sucre ou à fraise, Var-

bousier.

Arbre à tan. Le sumac.

(l) Il y en a qui écriveal areqiie.

{7.) Crescentie n'est pas tole'raLle.

(3) On dit gëne'ralement érj-thrine , du latin erj'tlirmaj ce qui est une anomalie de plus parmi tant d'anomalies ridicules. Les noms d'arbres et d'arbrisseaux e'tant masculins, la seule véritable ortliographe de ce mot est erythrin. Je trouve qu'il serait mieux aussi de dire en latin erjrlhrinium, par analogie avec érythronium , autre nom de plante.

(4) Pourquoi pas lithjmal ? Je le pre'férerais, si je pouvais me résoudre à dire au pluriel tilhyniaux .

(5) On dit plus souvent casse ; mais selon moi ce nom ne peut convenir qu'à la casse du commerce, c'est à dire, à la pulpe contenue dans les gousses longues et ligneuses du cassier , la quelle est d'un grand usage en médecine , et qui se vend sous le nom de casse en bâton , quand die est encore en gousse. La casse est laxatife. De la casse du Levant. Prendre de la casse en bol ou dans du petit-lait. Surtout il est absurde d'appeler caiie le genre entier au quel appartient le cassier. Le seul nom convenable est cassia. Ainsi l'on dira : Le cassier, le séné, sont des espèces du sjenre cassia , des espèces de cassias.

(6) Comment peut-on dire au masculin le cerdanc ?

(7) Les dictionnaires admettent asctépias et asclépiade. Le premier y est masculin, le second y est féminin. Mais quoi de plus blâmable que cette multiplicité de terminaisons et de genres pour le même mot? On ne cesse de répéter que deux mots parfaitement synonymes, dans la langue, seraient un défaut, et l'on consacre de telles discordances I

(8) Pourquoi pas arganes comme cerdunes ?

(9) On écrit ordinairement manceniUicr , avec deui / et deux i , en sorte que le lecteur ne sait co.Timent prononcer ce mot. Qu'on m'en explique la raison. J'ose écrire OTfl/îCen/Vi'er, sapotilier,ctc., par la même analogie qu'on écrit gatitier. Quand Vélymologie ne s'y oppose pas, Xa prononciation est encore le meilleur guide en fait d'orthographe.

(10; Masculin dans quelques dictionnaires , eMfn/y/iie est employé comme féminin par le plus grand nombre, ce qui est Ircs-irrégulier. îSous préférerions eucalyptus. En général, on ferait bien de conserver aui noms d'arbres leur terminaison latine, quand celtle terminaison ne peut disparaître entièrement et qu'elle doit être remplacée en français par le muet qui est le signe distinctif du féminin. Métrosidcros vaut mieux sûrement que mcVros/t/è/f , et les romantiques ont bien leur raison pour écrire Hvmcrus , Firgilius , etc., plutôt i\WHomire, Virgile, etc.

Arbreàtlié, Le symploc (H).

Arbre au coton, ÎLe fromager.

Arbre au mastic, Le lentis-

quc {i2).

Arbre au poivre, Le galilier

(13) ou vitex et leschiims.

Arbre au raisin, Lestaphylier

ou staphylin.

Arbre aux anémones, Le ca-

iycanthe ou calycantlius.

Arbre au vermillon, Le chêne

aux kermès.

Arbre aux boutons, Le céplia-

lanthe, le conocarpe , et le

gainier.

Arbre aux grives, Le sorbier Arbre aux,œufs, Le prunier.

Arbre aux pois. Le robinier.

Arbre aux quarante écus, Le

ginkgo {là).

Arbre aux savonnettes, Le sa-

vo7inier.

Arbre aux tulipes , Le tulipier.

Arbre aveuglant, Uexcœcaria Arbre d'amour, Le gaînier.

Arbre d'argent, Lec/ia/e/'etle

prêtée.

Arbre de corail, h'' arbousier ,

l'crytiirin, et le condori.

Arbre d'encens (15), Le bau-

mier, le pin de Virginie. Arbre de jfudée, Le gaînier

d'Europe.

Arbre de mai ou de Saint-Jean,

Le panax.

Arbre de mille ans, Le baobab

ou adansonia.

Arbre de neige, 'L'amélancher

et le viorne (16).

Arbre d'or, Le mûrier blanc

et le rhododendron.

Arbre de paradis. Le chalcf Arbre de Rosny, Vorme.

Arbre de Sainte-Lucie, Le

ma h a le b.

Arbre de soie, L'acacia et Vas

clépias.

Arbre de vie, Le thuya.

Arbre du Brésil, Le ccsalpina

(et non \idi%ciesalpinie) et

le campcche.

Arbre du castor, Le magnolier

glauque.

Arbre du ciel, L'a?//a?i;c et le

ginkgo.

Arbre du dragon et arbre de

fer, Le dragonnier.

Arbre du vernis (17), Le sumac.

Arbre géant. Le mélèze. Arbre immortel, L'enrfrac,

Vérythrin, et le cèdre.

Arbre impudique, Le coura-

tari, le clitorc, le vacoo, et

le pandanus.

Arbre poison. Le ??ia?ice?n7!cr^

le sumac, Yantiar (18), et

le toxicodendron.

Arbre puant, L'axa^j/m (19),

le fétidicr.

Arbre sage. Le mûrier noii\ Arbre triste. Le bouleau, le

saule, le tiyctanthe.

Barbe-de-bouc , Le salsifis

sauvage et la clavaire co-

ralloïdc.

Barbe-de-capucin, La nigelle

de Damas, les usnées, et la

chicorée sauvage, v", rpnfcr-

mée dans un tonneau rempli de terre , pousse des jets allongés et blancs qu'on mange en salade.

Barbe-de-chèvre, Las/ji>"ee.

Barbe-de-dieu ou barbon ,

Vandropogon.

Barbe-de-jupiter,Lay(iM6rt/7'c, le fusiet, Vanthylide argentée.

Barbe-de-moine, La cuscute.

Barbe-de-renard, L\istragale adragant.

Barbe-de-vieillard, hegéropogon.

Barbe-espagnole, La caragate ou tillandsie.

Barbeau jaune, Les centaurées à fleurs d'or.

Barbeau musqué, La centaurée musquée.

Bec-de-cigogne ou bec-degrue. Le géranium.

Bois à aiguilles. Les arbres résineux.

Bois à balai. Le bouleau, la

bruyère, le cornouiller , le

genêt, etc.

Bois à baguette. Le sébesticr.

Bois à boutons. Le céphalan-

the.

Bois à cassave, L^aralia.

Bois à cochon, Le gomart ,

Yiciquier, et V hedaigia.

Bois à coton, Le peuplier de

Virginie, et autres ailiresdont la graine est surmontée d'une aigrette cotonneuse.

Bois à dartres, La danaide et

le millepertuis.

Bois à en-ivrer. Les plantes

lactescentes, telles que le

tithymale , le phyllanthc ,

et le galéga soyeux.

Bois à feuilles , Les arbres dont les feuilles tombent et te renouvélent tous les ans.

(il) Tout le monde écrit sj-mplo(/iie. k\ovs'pouiquoiY>ds snmaçue ? Ce serait tout aussi classique.

(12) J'e'cris lenlisrjue comme obélisque, ménisque, au lieu tic lenlisc, à cause du peu d'affinité des sons 5 et A- , incapables de subsister ensemble dans la même syllabe.

(13) Je ne sais pourquoi l'Académie et quelques autres écrivent gatlilier , avec deux t. lîoiste n'admet qu'un <, et il a cette fois raison.

(14) Ce mot n'a pas la physionomie française. Mais quelle est la nation où l'on ne trouve pas d'étrangers ?

(15) Nous préférerions arbre a l'encens.

(16) Viorne est , je le sais, du féminin dans les dictionnaires, Mais à quoi bon cette exception? Le masculin ne me choque nullement dans ce mot.

O7) Nous préférerions arbres au vernis.

(10) Qu'on me dise pourquoi l'on écrit de préférence antiare, tout en faisant ce nom masculin. (19) On dit aussi anagyre ,miou\\\c rien n'empêche de dire plus régulièrement anagyr. L'Académie n'admet (\\.\anagyris , cl elle a raison.

720 ci,Er

liois à flambeau, Les arbres risi-

Bois auiandc, ÏjP laurier piclturin (20), ctlemar?//ou ciquc.

Bois ;\ caleçons, Lchtiuliiiiin.

Bois amer ou irabsiiilhc. Le cussiii.

Bois à pians. Le mûrier, lefagaricr.

Bois à poudre. Le tierprun.

Bois arada, Uiciquicr,

Bois bénit, Le buis.

Bois blanc, Le bouleau, le peuplier, le tremble, le saule, Yaubier, le tilleul, le syringa.

Bois cabri e? cabril, Vcgyphyle (21), le fagaricr.

Bois caca, he câprier ferrugineux.

Bois capitaine, Le muurcilier.

Bois quarré. Le fusain.

Bois couleuvre , Uopliioxylon (22), le nerprun ferrugineux, et le vomiquier.

Bois d'acajou. Le cédréal (23) elle sirieténia.

Bois d'Agra, un bols odorant dont les Chinois font de jolis meubles.

Bois d'aigle, h^excœcai-ia.

Bois d'amaranthe, Le mahogon et le sirieténia.

Bois d'amourette, L'rtcacia mimosa.

Bois d'anis ou ajiis étoile. Le badian (24), Vavocatier.

Bois d'anisette. Le poivrier.

Bois(ï'arT,'Lecy fisc des Alpes.

Bois de cannelle. Le cannelier, le cabril.

Bois de chambre, 'L'agave.

Bois de cliandclles, Le <)rt/sa-

mier, le dragonnier, et l'e-

ryliialis (25).

Bois de cliône. Les bignones.

Boisdcciiron, Le citronnier,

le bdlsamicr, etc.

Bois de crocodile. Le clutéla

musqué.

Bois decuir,Lerf/rccou f/ÙTrt.

Bois d'ébf'ne. Le plaquemi-

nier, et Vébénier.

Bois de fer. Le sidéroxyle, le

robinier, etc.

Bois de fièvre, Les quinquinas, les millepertuis.

Bois de frêne, La bignone.

Bois de garou. Le lauréola.

Bois d'Inde, Le myrte, et le

cam^jf'cAe.

Bois de lessive. Le cytise.

Bois dentelle, Le /«(/ef ou /a-

gettO. (Laget est plus français.]

Bois de mai, L'aubépin. (Nous

voudrions que le nom féminin aubépine fill réservé au fruit de cet arbre qui jusqu'à ce jour est resté anonyme. Cueillir des aubépines. }

Bois de Perpignan, Le micocoulier. ( S'il faut écrire mcnirenillier, avec deux ! et deux (, je ne vois pas pourquoi l'on n'écrirait pas de même jnicocouiiîier, J

Bois de reinette, Le dodonéa.

Bois de Rhodes , Un balsa-

micr, un scbcsticr, et deux

espèces de liseron.

Bois doux, celui qui a peu de fils ou de nœuds.

Boifidur,l.e ckai-meduCanada

et les arbres dont le liois est ferme et serré.

Bois gentil, Le lauréat, et les

tkymélèas.

Bois immortcl,-L'cr»/ ?/(»•('« corail.

Bois imparfait, V aubier.

Bois Lsabelle, Le laurin- rouge, le myrte à feuilles

rondes.

Bois jaune. Le tulipier, le sximac, le broussonétier, etc.

Bois Jean, L'ajonc.

Bois laiteux. Les euphorbes, \e mancenilier. (On a ditman-

cAenilier, et je trouve aussi cela plus sonore. }

Bois major, Vérythroxylc aréole.

Bois néphrétique, Le bouleau.

On le dit aussi d'un bois jaunâtre, compacte, pesant, d'une saveur amère et un peu acre, produit par on ne sait quel arbre.

Bois puant, L anagyrîs.

Bois punais. Le cornouiller.

Bois satiné. Le prunier et le férolier.

Bonnet-à-prêtre, Le fusain.

Bourse ouboursette, La mâche.

Bourse-à-pasteur, Lethlaspi.

Casse-lunette, Le bluct.

Casse-pierre, Le bacil, qu'on nomme aussi christe-marine, fenouil marin, salicorne ligneuse, etc. ( Au lieu

de bacît^ l'Académie écrit bacile, et les autres bacille, tout en laissant ce nom masculin. Bacille masculin!

Cela est absurde. Du latin bacilhis, petit bâton; parce que cette plante oJlre des rameaux nouveaux, dépourvus de feuilles et semblables à de petits bâtons.

(2o) Les bolanistes écrivent pichurim , quoiqu'ils appèlent pichurine le fruit de cette espèce de laurier. Ils écrivent aussi rntiryle, qu'ils font tantôt masculin, tantôt féminin. Je voudrais qu'on dît cif] , au lieu de ric/ice , parla même analogie qu'on dit co<7 au lieu de foiyzi»;. Nous aurion» ainsi deux substantifs qui s'en iraient en montrant le r/.

(2t) Il va sans dire que les dictionnaristes écrivent œg-yphile , et qu'ils le font indistinctemen t du masculin ou du féminin, bien que Végyphyle soit un arbrisseau.

(22) Le même , je présume, que Vophiose des botanistes.

(23) Il y en a qui écrivent cédrelle et swietenie. O classiques I

(24) On dit plus souvent badiane , mol qui n'est véritablement appliquable qu'au fruit de cet arbre.

(35) Les uns disent éry thaïe, les autres crytltalide. Au quel entendre ? Erythale vaut mieux qixérythalide , forme essentiellement féminine. Je bornerai là ces observations , qui me mènerait trop loin. Qu'il nio suffise de dire que je réformerai l'ortUDgraphe des mois, partout où je le jugerai convenable.

Casse-pol, Le ces t veau.

Cœurdebœuf, hecorossolicr.

Corne-de-cerf, Le coronope.

Cran, he raifort sauvatj<.

Dent-de-lion, Lelcontodon ta-

raxacum ou pissenlit.

Dompte-venin, Espèce d'as-

clépias, Écuelle d'eau, L'hyclvo-cotylc.

Épineardente, Une espèce de

néflier. Épine blanche , U aubépine.

Étrangle chien , Vaspérulc et

la cynunche.

Fayard, Le hêtre.

Feuille grasse, Uotyin.

Feuille indienne. Le malaba-

llirum.

Fève à cochon, La jusquîame

commune.

Fève à visage. Une espèce de ha.

rient coloré.

Fève de Bengale, Le fruit du

myrobolan citrin.

Fève de Carthagène, Le fruit

du liéjiic.

Fève de loup , L'hellébore

puant. ( r.e nom étant dCrlTé du latin helleliorum, je ne comprends pas pourquoi l'on n'éciitpas /ic/(ebor, par la même analogie que de muru» on écrit mur, et non pas mure.)

Fève de Malac, Acajou à pommes.

Fève de mer, LeAa?n'<;o« commun.

Fève de Saint-Ignace ou fève des jésuites, Le vomiquier.

(On trouve vûmiîier et vonuf^uier^ orthopraplic tout à fait classique.

Fève de Tonka, La graine d'un arbre de la Guiane, nommée CamarOU. On l'emploie pour donner au taliac u-ic odeur apréable. Les sauvages en font des collier?.

Fève de trèfle ou de terre, Le fruit du bois puant.

Fève de senteur, Le lupin de Sicile.

Fève douce, Le fruit du tamarin.

Fève du diable, La graine du câprier.

Fève épaisse, 'L'orpin.

Fève lovinc. Le lupin blanc.

Fève marine, Le cotyln cl Vacdciii.

SÎGNES DIVERS. BOTANIQUE

Fève tête-de-nègre. Les semences du clolic.

Fleur changeante, La ketmic

<bC l'Inde, ainsi nonmiée à cause de la promptitude avec la quelle SCS grandes fleurs passent du lilanc au rouge, puis au jaune sale ou an rose en se tablant.

Fleur d'amour, Vamaraiite, Vancolie, la dauphinclle

sauvage. Celle-ci est ainsi nom mée parce qu'on ToUVait jadis dans les campagnes aux jeunes li lies qu'on prenait pour épouses.

Fleur d'Arménie, L'œillet de

poète.

Fleur de carême. Une variété

de renoncule, qui esttrés-pûic,

et dont la fit ur s'épanouit pendant le carême des catholiques.

Fleur de chair. Le trèfle incarnat, le mélampyre des champs, la lichnide lacinicc,

dont les pétales olVrent une couleur rougeâtre plus ou mo' forte, un incarnat plus ou mo vif. (Je ne comprends pas mieux pourquoi l'on n'écrit pas me/ pyr, ce nom étant masculin. )

Fleur do coucou, La primevère à fleurs jaunes.

Fleur de crapaud, La stapélic

panachée, dont les fleurs sont veites, ridées, parsemées de taches et de lignes rougeâtres.

Fleur d'écrevisse, La fleur du

balisier indien, dontla eorolle

pré-sente , avant son entier déve loppement, la forme de pattes d'écrevisse.

Fleur de jalousie, U amarante

tricolore.

Fleur de la passion, La' 5"»'^-

nadille ou passiflore. Fleur de muscade, Le macis,

écorce intérieure de la 7ioix

muscade.

Fleur de plume, La valériane

grecque, ainsi nommée à cause des feuillis composée» d'une gran de quantité de loliolcs qui garnis sent ses toulVes terminées par de:

bouquets de fleurs bleues.

Fleur de sang, La capucine, et la tulipe du Cap.

Fleur des dames, V anémone coquelotirdc , Vhcpatiquc des jardins, Vhéliotrope du Pérou.

Fleur du soleil. Le souci des jardins, Y héliotrope couché, la belle dr jour, Yhcrbe

aux verrues, la gaude, la mauve, le lupin blanc, le trèfle, Ykélianthc.

Fleur des treilles, Arbuste <îe la famille des apocynées,

dont on se seri, datis l'Océanie , pour faire des berceaux et des treilles.

Fleur des veuves, La scabieusc

atropmyurée, ainsi nommée à cause de la couleur violet noir, plus ou moins foncée, qu'ollrent ses fleurs veloutées.

Fleur de tous les mois, Le souci des jardins, aux neurs

jaunes et douhleç.

Fleur de toute l'année. Vangrec en corymbes, le quel fleu.

rit toute l'année.

Fleur du ciel. Le nosloc et la trémclle.

Fleur écarlate, La lychnide de Russie, etle quamoclit jasmin.

Fleur impie, La fleur du dom-

bey éclatant, laquelle, toujours penchée, ne reçoit point les rayons du soleil.

Fleur joyeuse, V acacia de

Malabar.

Fleur miellée, Leméliantki:

pyramidal, et la moscatcl-

line printanière.

Fleur mistèle. Espèce de talin,

dontla fleur, d'un rouge éclatant, sert, au Pérou, à colorer la misléla , sorte de liqueur.

Fleur printanière, La pâquerette annuelle , la primevère.

Fleur satanique, Viris de

Perse, dont la fleur, de couleur brunâtre , figure une bouche ouverte entourée d'une barbe noire.

Gueule-de-lion, Le muflier.

Herbe à cailler. Le gaillet.

Herbe à cinq feuilles, La potentille.

Herbe à coton. Les gnaphatcs et les filages.

Herbe à cousin. Le lapulier cl la conyze.

Herbe à couteau. Les laichcs, Yivraie, et autres graminées.

Herbe à doux bouts, Le chiendent.

Herbe à deux feuilles, Loph ryde.

Herbe udiniiablo, La belle de

CLEF DE LA LAKnilE ET DES SCIENCES.

mut.

Herbe à riornucr Vachillée.

Herbe à fève, Vorpin.

Herbe à foulon, La saponaire.

Herbe à gale, La mordle.

Herbe à Gérard, La poda-

fjrairc.

Herbe à jaunir, La gaude et la

gcucsirolc.

Herbe à lait, Vcuphorbe et le

polygala.

Herbe à la coupure, La valc-

rianc , la millcfcuille , la

consolide, et autres plantes

vulnéraires.

Herbe à la fièvre, La graiiole

et la pcliic cenlaurce.

Herbe à i'àne, Uonagre, la

/)i/(7ca/ie,ctles chardons.

Herbe à la ouate, Les asclc-

pias.

Herbe à l'araignée, La p/ia-

langère.

Herbe à la reine ou à l'ambassadeur. Le tabac.

Herbe à l'épervier, La por-

cclle.

Herbe à l'esquinancie, Vaspé-

rulc.

Herbe à loup, V aconit.

Herbe amère, La tanaisic.

Herbe à maroquin, Le sumac

et \efusiel.

Herbe à pauvre homme , La

g ratio te.

Herbe apollinaire, La jusquia-

vie.

Herbe argentée, Lapotcntille.

Herbe à Robert, Le géranium. Herbe à rubans. Le roseau

panaché.

Herbe à sept têtes ou à sept

tiges, LsiStaiice.

Herbe à tous maux, Le tabac

et la lysimaquc.

Herbe au bon Dieu, Le médi-

cinier.

Herbe au cancer, La dente-

laire.

Herbe au cerf, Vatamanthc

Gi\a dryade.

Herbe au citron, La mélisse

et Varmoisc.

Herbe au chat, La gcrman-

drée et la cataire.

Herbe au cocher, La vnlk

feuille.

Herbe au coq, La tanaisic et la cocrcie jaune.

Uerbe au taureau, L'oro6a«che.

Herbe au verre, La soude.

Herbe aux abeilles, L'u/mc/irc.

Herbe aux charpentiers. Le vclar et la millcfcuille.

Herbe aux chantres, Le vélar.

Herbe aux cuillers , le coch Icaria.

Herbe aux curedents, La visnage, ainsi nommée parce que les Espaiinols cl les Orientaux se ncitoien tles ilenls avec les rajons dciacliés des ombelles de celte plante.

Herbe aux cors, La joubarbe

et Voi^pin.

Herbe aux écus, La nummu-

lairc.

Herbe aux gueux , La cléma-

tide.

Herbe aux grenouilles, La ric-

Herbe aux hémorroïdes, La

ficaire.

Herbe aux ladres, La véronique.

Herbe auxmamelles, La lamp-

sane.

Herbe aux oies, Lapotentille.

Herbe aux perles, Le grémil,

dont les semences sont hlanclies et approchent de la ligure d'une perle.

Herbe aux patagons, Vhydrocotyle.

Herbe aux pous, La pédiculaire et la staphysaigre.

Herbe aux puces, Le plantain.

Herbe aux tourterelles, Le croton.

Herbe aux verrues, L'héliotrope,

Herbe bénédicte ou de Saint- Benoît, La benoîte.

Herbe caniculaire, La jusquiame.

Herbe chaste, Le gatilier.

Herbe d'admiration, hapklomidc.

Herbe d'amour, V acacia mi mosa, la sensitive, le myosotis, la conysc, les brizes, le réséda, la saxifrage.

Jlerbe d'arbalète, La varairc.

Herbe de bœuf, La surcllc ou

surette Herbe de feu , Varmoise ,

Vhellébor, et la renoncule.

Herbe de grâce , La rue.

Herbe de Guinée, Le fléol ou

fléau géant, qui fmnnit un

fourrage excellent. ( Comment

peut-on écrire /ït-ole et faire ce nom du masculin ?

Herbe de Judée, La morcllc douce amcrc.

Herbe de la Trinité, La pensée elV hépatique.

Herbe de Médie, La luzerne.

Herbe de muraille, ha pariétaire.

Herbe de musc, La muscatelline.

Herbe de Notre-Dame, hapariétaire.

Herbe d'or, Ukèlianthème,

Herbe de vie, Vaspérule.

Herbe deS'-Albert, Le vélar.

Herbe de Saint-Antoine, L'cpilobe.

Herbe de Saint-Christophe, h'actée.

HerbedeS'-Étienne, la circée.

Herbe de Saint-Félix, La scrophulaire.

Herbe de Saint-Fiacre, Vhéliotrope.

Herbe de Saint-Guillaume, ^Jaigremoine.

Herbe de Saint-Innocent, La renouée.

Herbe de Saint-Jacques, Le séneçon.

Herbe de Saint-Jean, Varmoise, le lierre terrestre, et le millepertuis.

Herbe de Saint-Julien, La sarriet te.

Herbe de Saint-Laurent, La bugle.

Herbe deS'-Lucien,L'ar/i2(7i<c

Herbe de Saint-Paul, La primevère.

Herbe de Saint-Pierre, La pariétaire eX. la pcrccpicrrc.

Heibe;deS'-Philippe,Le77rtsfff

Herbe' de Saint-Quirin , La

tussilage. (Je ne comprendrai ia.nnis tjourauoi l'Académie fait tu'^ilape du masculin. :

SlGiNES DIVEUS. IJOTAMQUE.

Herbe dcSaint-Roch, L'i«i«/t'.

Herbe de Saint-Zacharie, Le

bluet.

Herbe de Sainte-Barbe, Le vé-

lar et la roquette. - Herbe de Sainte-Catherine,

La balsamine.

Herbe de S"= Claire,La mâche.

Herbe de Saintc-Cunégonde,

'V eupatoire.

Herbe de Sainte-Otliilie, La

dauphincUe. Herbe de Sainte-Quiterie, La

mercuriale.

Herbe de Sainte-Rose, La pivoine.

Herbe des chanoines, La mâche.

Herbe du cardinal, La con-

soudc.

Herbeducœur.La/JMfmo/iairc

ella menthe.

Herbe du siège, La scrophu

lairc.

Herbe du vent , L''ancmo7ie coquelourde et la phlomide couchée.

Herbe froide. Le chiendent Herbe immortelle, La tanaisie Herbe impatiente, La balsamine.

Herbe jaune. Le réséda, Herbe maure. Le réséda, le

phyteume, la morelle.

Herbe mauvaise, Vivraie, Herbe militaire, La grande

millefcuille.

Herbe musquée, La ketmie.

Herbe pédiculaire, Lastaphy-

saigrc.

Herbe puante, V anagyris , Yantemis , et la morelle triste.

Herbe rouge, La rubéole et le mélampyr des champs.

Herbe royale, Vaurone.

Herbe sacrée, La verveine, le tabac, lemélissot , etleccstrcau.

HerbeSainte-Marie,La balsamite ,\^ serpentaire ,\q gouel Herbe sans couture, Vophio-

glosse.

Herbe sardonique, La renoncule des mitrais.

Ilcrbc à la taupe, Ltidinura.

Herbe terrible, La globulaire turbith et le liseron turbith.

Herbe traînante, La cuscute.

Herbe vivante, La sensitive, Voxalide , le sainfoin du Gange ousaiîifoin oscillant.

Herbe vulnéraire , Vinule, le thé suisse.

Langue-d'agneau, Une espèce de plantain.

Langue-de-bœuf,La buglosse, la scolopendre, et la fistulaire, espèce de bolet.

Langue-de-cerf, La scolopendre, et plusieurs fougères.

Languc-de-chat, Veupatoire.

Langue-de-cheval, Lefragon.

Langue-de-chien , La cynoglossc officinale, et quelques autres borraginées.

Langue-d'oie, La grassette.

Langue-d'oiseau , Le fruit du frêne, et la stellaire holostée.

Langue-de-passereau, Lasr<?^ laire passerine et la renoué e.

Langue-de-serpent, Uophioglosse vulgaire, les clavaires.

Langue-de-vache, La grande consolide et la scabicuse des champs,

Mors-du-diable , La scabieusc des bois.

Mufle-de-veau, Le muflier.

[ Le niufller des jardins 6e iionime encore gucule-de^Uoti, ou gueuUdc-loiip, et mufleau.)

Noix d'acajou , Uanacarde

d'Asie et d'Amérique.

Noix d'arec. Graine de l'rtrcc,

que Us Indoux mêlent avec delà chaux d'huîtres pour Punir ensuite au bétel et mâcher ce mélange.

Noix de ben. Le légume long du ben oléifère, ou ses semences, à t.rois côtés et à trois aUes.

Noix de coco, L'enveloppe de l'amande des cocotiers, ou la semonce coriace du knépier de la Jamaïque.

Noix de galle ou Galle ,

Excroissance produite su rie chêne et sur d'autres arbres par la piilùrc d'un insecte apprlé C)nlj>s. ].u noix de galle sert li teindre en noir el h fnirc de l'encre.

Noix des Barbades, Le fruit du

mcdicinicr.

La noix muscade, ou simplement muscade, Le fruit du ynuscadier.

Noix vomique, la baie globuleuse, à écorce souvent fragile du vomiquicr ou strychnos.

Ognon de loup, Un potiron.

Ognon de mer, La scille marine,

Ognon de Strasbourg, L'aiV fistuleux.

Ognon musqué, La jacinthe des environs de Mont-Pellier.

Ognon sauvage, Ldijacintked toupet.

OEil-de-bœuf, La camomille des teinturiers.

OEil-de-bouc , La camomille pyrcthre et le chrysanthème des prés.

OEil-de-bourrique, Le dolic.

OEil-de-chèvre, Une graminéa très-commune.

OEil-de-chien, Un plantain.

OEil - de - christ , Un aster

:ct non pas une iistcre. )

OEil-dc-corneille , Un agaric noir et vénéneux.

OEil-de-dragon, Le liichi,

OEil-de-loup, La crapaudine,

OEil-de-perdrix , Vadonide et une scabieuse.

OEil-de-soleil, La matricaire.

OEil-de-vache, Plusieurs camomilles.

OEil-du-diablc, Une adonidc.

Oreille-d'abbé, La spatlie des gouets et le cotylet.

Oreille-d'ûne , Le cotylet, le.

nostoc , la grande consolide.

Oreille-de-capucin ou oreillede-cochon, Plusieurs trdmellcs.

Oreillc-de-Diane , Le cotylet et le gouet.

Oreillc-d'liommc, Vasarei et plusieurs champignons parasites.

Oreille-dc-Judas, La pézize cl Voreillc-d'tinc.

Oreille-de-lièvrc, Les huptr-

i»Ys, l\if)roilcm)nc , et le trèfle (les champs. iCumm»nt

l'Acadcmie peiit-cllu icriro iigrostinte, (iiiaiid ce mnt viviil du (p'cc agras , clinnip , it stemnin , coui-onne: couronne dcscliat»pi? Voilà ce mot ainsi confondu avec ceux qui vicnnrnt de noms grecs en tcma f ce qai est passablenient repréliensihle. L'ÂcadénTÎe ferait tout aussi bien d'écrire êptgranie, anagriitne , »u Heu d'^épigrujitme , tiiuignnnme. Ce ne serait pas plus classique ; et on sait ce que ce mot veut dire. )

Oieillc-de-Malchus, Plusieurs climnpignoiis parasites.

Oreille-tle-muraille , Un mijosotis.

Orcille-d'ours , La cortusc , espèce de primevère.

Orcillc-de-rat, oreille-tle-souris, Le myosotis, une cperrière.

Pas-d'àne, La tussilage.

l'aile d'anémone, Racine d'anémone. 'On ne dit pas patte de renoncule , mais griffe lia renoncule, )

Palle-d'araia;née, La nifjcUe.

Patle-de-lapin, h'urpin relu, et le trèfle rouge.

Paltc-de-lion, Valckhnille et le filage.

Patte-de-Ioup, Le lycope vulgaire.

Palte-d'oie, Les chcnopocles.

Patte-d'ours, Un acanilie.

Pied-d'alouette , La daupliincllc.

Pied-dc-liévre, Le trèfle des champs et un plantain.

Pietl-de-veau , Le gouet maculé.

Pied-d' Alexandre, Le pijrèthrc.

CLEI- DE LA LA:\(;UE ET DES SCIENCES

Pied-de-l)œuf , Le Imlet des baufs.

Pied - de - bouc, L'angclique sauvage, \vmclampyr, etc.

Picd-dc-colombe , Le géranium.

Picd-de-corneille , Un platitain.

Pied-d'oiseau, Un ornithope, un astragale, et une clavaire.

Pied-de-poulain,La n«s27<^f</e.

Picd-de-poule, La renoncule rampante, le laurie}' blanc, le panic.

Pied-de-lion, Ualchîmille.

Pois de sept ans, Pois d'Angolti, du Congo, ks fruits du cytise de l Inde.

Pois vivaces, grecs, de senteur, à bouquets, au lièvre.

Les fruits de plusieurs espèces de gesse.

Pois cochon. Le fruit du rfo//c bulbeux.

Pois sabra, Le fruit du dolic à forme d'épée. ( Celui du di-

lic lubcreiix se nomme [nUtite, )

Pomme d'acajou, Le fruit de Vacajou à pommes.

Pomme d'Adam , La banane.

Pomme d'Arniénic,L'rt6r2cof.

Pomme d'Assyrie, Le citron.

Pomme baume, Vnemomordique.

Pomme cannelle, Une espèce ù\inone.

Pomme de chien, La mandragore, espèce de belladone.

Pomme épineuse, La strainoine commune.

Pomme de Jéricho, Une es-

pèce iXemorelU'.

Pomme de liane. Le fruit des passiflores.

Pomme de meneille, La momordique balsamine.

Pomme tl'or, hcs oranges.

Pomme d'amour, La tomate.

Pomme de paradis,La 6iJ)(rt;iC.

Pomme de leire , Une espèce du genre solanum.

Queue-de-che\'al, La prêle.

Queue-de-lion, ou tconurus, plante labiée.

Queue-dc-pourceau , Le peucédan, plante ombellifère.

Queue-de-renard, Le vulpin.

Queue-de-souris, La ratoncule.

Rave de genêt, 'L'orobanchc.

Rave de Saint-Antoine, La renoncule bulbeuse.

Rave de terre. Les tubercules de cyclamen.

Rave des juifs ou des Parisiens, Le raifort cultive.

Rave du Brésil, L'igname à bulbe.

Rave de cheval. Le cransou rustique.

Ravenelle et ravenaDle ,' Un raifort et la giroflée des murailles.

Rave sauvage. Un raifort, la raiponce des jardiniers, le pkyteumc ou raponcule en épi.

Tue-chien, le colchîc,

Vesse-de-loup , mieux, vesseloup. Le lycoperdon, sorte de champignon qui n'est plein que de vent et de poussière.

Tour le poète , pour l'écrivain , pour le romancier surtout , obligé de décrire les lieux où il introduit ses héros, la connaissance des plantes ne suflit pas ; il faut encore qu'il sache quelle végétation est propre à chaque climat, à chaque région. C'est pourquoi nous ne pouvions , dans leur intérêt , passer entièrement sous silence un point si essentiel de l'histoire des végétaux. Seulement, comme je suis pressé, ils voudront bien me permettre de profiter à mou tour tle l'emprunt que les auteurs de VEncyclopédic de la Jeunesse ont fait à uu ouvrage allemand ; ignorant peut-être qu'ils avaient sous

la main ie magnifique Allas du colonel **% dont ils auraient pu tirer le môme parti que l'auteur d'outre-Khin ; avantage que je n'ai pas dans mon exil.

Distribution des Végétaux cultivés dans les plaines et sur les plateaux peu élevés de l'Europe.

• Région de t'olivier. Cetterégion comprend l'Espagne, la Sicile , l'Italie, el la partie occidentale de la Grèce. An nord , elle est limitée par une ligne qui part de Bayonne , passe par Mont-Mtlian , s'élève un peu an nord de l'Adriatique , et se termine dans le voisinage de Constantinople. Lecotoii, l'oranger, le figuier, le riz , le mats , le froment , piospirent dans celte région, et les quatre premiers de ces végétaux (1) ne sauraient être cultivés au delà avec certitude d'une récolte annuelle, h'oranger s'arrête au sud des Pyrénées. En France, il se montre aux environs d'Ilières. En Italie , il ne dépasse pas les latitudes de 44» 30'. Sur la cote de Gènes et en Grèce , on ne le trouve guère au nord de 40° de latitude.

o Région do la vigne. De l'embouchure de la Loire, la limite septentrionale de cette région s'élève, en passant un peu au nord de Paris, jusqu'à Bonn et Dresde , où elle atteint son point le plus boréal. De là elle redescend au sud et se termine près de la mer Caspienne , sous le l^b' degré de latitude environ.

«La vigîie supporte assez bien les hivers rigoureux , mais elle ne saurait mûrir ses fruits pendant les étés sans chaleur de l'Europe occidentale. C'est pourquoi , contrairement à la plupart des végétaux cultivés, elle s'avance plus vers le nord , dans l'inlérieur du continent , que snr les côtes occidentales de l'Europe. Tous les arbres fruitiers cultivés en Europe réussissent admirablement dans toute l'étendue de cette région. La ligne du mais est à peu près parallèle à celle de la vigne, mais elle reste à un degré plus au sud.

o Région des céréales. Elle comprend presque toute l'Europe centrale. En effet, la ligne moyenne de ces cultures se trouve en Ecosse , sous le 58« degré de latitude. Dans la presqu'île Scandinave, elle passe un peu au nord de Drontheîm , sous le 64", puis elle redescend dans l'est et se termine en Russie sous le 59" environ. Toutes les céréales , le froment , le seigle, l'orge, l'avoine, les pommes de terre, le blé sarrasin, réussissent très-bien dans toute l'étendue de cette région. Dans la partie la plus septentrionale , c'est l'orge, l'avoine, le seigle, le lin, et le chanvre, qui sont cultivés de préférence.

(l) Le texte porte seulcniciit /<'5 qiialvc premiers i>égclaitx. C'est une faute éuoimc, facile à sentir. De telles fautes ne sont que trop communes dans les ouvrages qui eu ticvraicnl être le plus exempts.

o On planlc aussi des arbres l'niilicrs dans toute cette région , mais leur limite est en générai un peu plus méridionale, et dans l'intérieur du continent elle s'abaisse au dessous du 55° degré.

o Bégion inculte, s'étendant de la limite des céréales jusqu'au pùlc. On peut la nommer ainsi , car ce n'est que dans les localités spéciales et favorisées que l'avoine, l'orbe , et le seigle, peuvent encore réussir, h'orgc est de toutes les céréales celle qui s'avance le plus vers le nord. On le trouve encore à Elfbaken, village situé sous le 70" degré de latitude, dans la Laponie norwégienne. En Russie il ne dépasse guère le 65". Au delà de ces limites on ne trouve plus de céréales. Les raves , les choux, les pois , l'oseille^ croissent seuls dans les jardins qui entourent les habitations. »

Distribution des Arbres forestiers dans les plaines et sur les plateaux peu élevés de l'Europe.

« La région la plus méridionale est caractérisée par l'existence d'un grand nombre d'arbres à feuillage toujours vert. Tels sont leclicne Ucgc, le chCne vert , le laurier rose , l'arbousier , le myrte, le laurier , le pin pignon, le pin d'Alcp , le nopal, le palmier nein, l'agave, l'aloôs , la bruyère en arbre , le genêt d'Espagne , le laurier tin. La ligue qui limite cette région passe sur le versant septentrional des Pyrénées , sous le 44" degré; puis s'élève en Provence, jusqu'à Mont-Mélian , coupe l'extrémité septentrionale de la mer Adriatique , pour redescendre le long de sa côte orientale , traverser la Grèce , et s'arrêter à Constantinople.

« Région du châtaignier et du chêne. Sa limite septentrionale passe au nord du comté de Cornouailles , en Angleterre , coupe la côte française au niveau de Boulogne , et vient se terminer sous le 49" degré aux environs de Carlsruhe. Le chêne , le hêtre , dominent dans les forêts de cette région.

« Bégion du chêne. Elle s'étend dans les îles Britanniques jusqu'au golfe de Murray , sous le 68" degré ; elle s'élève ensuite dans la presqu'île Scandinave , au nord de Drontheim , jusqu'au 66" environ ; puis elle s'abaisse, en Suède , en coupant la côte orientale de la presqu'île par le 61" ; puis elle traverse le 60" degré au niveau de Pétersbourg, et setermine au 59», dans le niveau delà Russie d'Europe. L'orme, le tilleul , le bouleau, le sapin, et le hêtre, caractérisent cette région. Le hêtre ne dépasse pas Edimbourg. Sa limite (1) s'élève ensuite dans la presqu'île Scandinave un peu au nord de Christiania , traverse la Suède au nord du lac Wettern, coupe la côte allemande au niveau de Kœnigsberg, et descend toujours vers le sud , où elle s'arrête près de la mer Caspienne'et sous le 43" degré de latitude. Cet arbre est celui de tous dont la limite latitudinale varie le plus.

(l) Le IonIu porle : L'orme, le tilleul^ le bouletui, le sajnii et le lieirc caractcriscnl telle région : ce dciiiier ne dépasse pas Edimbourg ; su limite. ■• A quoi se rappoilc srt limite ? à ce dernier, ou à cette région ? Celte plirase est ainsi tiès-raal ponclue'c.

SIGNES DIVERS. BOTVXIOUE. 727

0 Région du bouleau. Au nord , elle est bornée par une ligne qui passe par le nord de l'Islande, s'élève en Scandinavie jusqu'à 70°, puis s'abaisse vers l'est et se tennineprès de l'Obi, au niveau du 67» degré. Le bouleau nain, le mélèze , le sapin, le pin sylvestre, habitent cette région. Ce dernier va jusqu'au nord de l'Ecosse , s'arrête en Scandinavie , sous le 70'; mais, dans l'intérieur de la Russie , il ne dépasse pas le 65^ »

Distribution des Végétaux sur les montagnes de l'Europe.

« A mesure qu'on s'élève sur une montagne , la température s'abaisse, et on parcourt une succession de climats analogue à celle qu'on traverserait en partant du pied de la montiigne et en s'avançant vers le pôle.

«Ainsi, dans les Apennins, jusqu'à une hauteur de 400 mètres , on trouve les arbres qui dans la plaine caractérisent la région la plus méridionale. La culture de l'o/tï/cr réussit très-bien jusqu'à 500 mètres. Puis vient la région du châtaignier et du chcne, qui ombragent toutes les parties comprises entre 400 et 1000 mètres. Là s'arrête aussi la culture de la vigne. La zone suivante, qui se trouve comprise entre 1000 et 1900 mètres, correspond à la région du lictre, qui s'y trouve en compagnie du pin , de Vif, du noisetier, du framboisier. La limite des céréales se trouve dans cette zone à 14000 mètres environ. Au dessus de la limite du hêtre on ne trouve plus que des plantes alpines et polaires. Les Apennins n'atteignent pas la ligne des neiges éternelles.

«SurlesAlpeshelvéliques, latitude moyenne 46°, larégion moyenne est surtout caractérisée surle versant méridional par la culture de la vigne et la présence du châtaignier , qu'on y trouve jusqu'à la hauteur de 800 mètres environ. Au dessus on trouve des forêts de hêtres et de chines qui s'arrêtent vers 1300 mètres sur le versant nord et montent jusqu'à 1500 au sud. La limite des champs cultivés se complique d'éléments politiques , de sorte qu'elle n'est plus le résultat d'une simple différence de climat. Ainsi dans les Alpes pennines j'ai trouvé qu'en moyenne elle était de 1398 mètres sur le versant sud, de 1617 sur le versant nord. A cette zone succède celle des arbres verts qui, au sud, s'élèvent au dessus de 2000 mètres et ne dépassent pas 1800 sur le versant nord.

o Au dessus des pins et des sapins on ne trouve plus qu'une espèce d'aune, des saules herbacés, le rhodendron , et la saxifrage. La ligne des neiges éternelles se trouve en moyenne à 2665 mètres.

0 Dans les Alpes Scandinaves , sons le 60« degré de latitude, les pins et les sapins s'arrêtent à une élévation de 800 mètres environ , le bouleau s'y voit à 1000 mètres. Le bouleau nain lui succède jusqu'à la ligne des neiges éternelles , qui se trouve entre 1500 et 1600.

« Sous le 67' de latitude , dans le même pays , les pins et les sapins s'ar-

278 CLEF hY. L.V LANGUE ET DES SCIENCES.

rt'tcnt à une olévalion nun'rnno de S20 luélies, le bouleau atteint 500, et les plantes alpines vont jusqu'aux neiges qui descendent h 1100.

• Au Sjnlîberp, entre le 77" et le 80» degré de latitude, on ne trouve plus que des saules, si humbles, qu'ils se perdent au milieu de touffes de mousses et de plantes herbacées, dont plusieurs habitent aussi les sommets neigeux des Alpes. •

Nous ne devons pas omellre d'indiquer l'époque de l'année à la quelle fleurissent les plantes les plus connues. Il y en a qui ne sont en fleur que pendant la rigueur de l'hiver, et d'autres pendant les chaleurs de l'été.

cax.xnj>rix:r i>£ fi.ob.£,

ou Époques de la floraison de quelques plantes sous te climat de Paris.

Janvier.

Hellébor noir ( Helleborus niger).

révrier.

Aune ( Alnus viscosa ).

Saule marseau (Salixcaprœa).

Noisetier ( Corylus avellana ).

Bois gentil ( Dapline mezercum ).

Mars.

Anémone hépatique ( Ilcpaiica tri-

loba ).

Buis ( Biixus sempervirens), Tuya ( Thuya oricn'alis ).

If ( Taxus baecata ).

Renoncule ficaire ( Ficaria renun-

culoides ).

Hellébor d'hiver ( Helleborus hle-

ma lis).

Amandier ( Amygdalus communis).

Fècber ( Amygdalus persica ) , Abricotier ( Armeniaca saliva ).

Groseiller à maquereau ( Ribes

grossularia ).

Pas-d'àne ( Tussiingo farfara ).

Girofléejaune {Chieranlhus clieiri).

Primevère {Primula vcris ).

Safran printanier {Croeus vernus).

Avril.

Prunier épineux ( Prunus spinosa ).

Tulipe précoce ( Tulipa suavcolens).

Pissenlit ( Lconlodon (araxacum ).

Jacinthe ( Ilyacinlltus orientalis ).

Ortie blanche ( Latnium album ).

Prunier ( Prunus dnmcslica ).

Pelitf! pervenche ( Vlncn minor).

Frêne ( Fraxinus excelsior ).

Charme ( Carpinus bctulus j.

Orme ( Ultnus campeslris ).

Impériale [ Fritillaria imper ialis ).

Lierre terrestre ( Gtcclwma hede-

racea ).

Erables ( Acera ).

Prunier niahaleb {Prunus mahaleb).

Poiriers {piri ).

Mai.

Pommiers ( mali \ Lilas {syringa vulgaris).

Marronnier d'Inde (/Esculus liippo-

caslanum ).

CV'risier (Cerasus communis ).

Pivoine { Pœonia officinalis j.

Coriandre {Coriandrum salivum).

Muguet ( Conrallaria niaialis ). Bourrache ( Borrago officinalis).

Fiaisier [Fragaria vesca).

Argentine ( Potcntilla argentea).

Chône ( Qucrcus robur).

Iris , etc. , etc.

«Fuin.

Sauges ( Salviœ ).

Coquelicot ( Papaver rliceas ).

Ciguë ( Conium maculatum ).

Tilleul ( Tilia europœa ).

Vigne ( Vitis vinifera).

Nénuphars ( Nymphœœ), Prunelle ( Prunelle vulgaris).

Lin {Linum usilalissimum).

Cresson de fontaine ( Sysimbrium nasturlium ).

SIGNES DIVERS. ROTANIQUE

Seigle [Secale ccreale).

Avoine [Avena saliva).

Proment ( Triticum sativum ).

Pied-d'alonette ( Dclphinitan consolida ).

Bluet (cenlaurca cyanus).

Quene-de-lion ( Leonorus cardiaca ) .

Juillet.

Hyssope {Myssopus ofjicinatis ).

Menthes {Mcnthœ),

Carotte ( Daucus carotta ).

Œillets (Dianihi).

Petite centaurée ( Erylhrœa centaurium ).

Laitues {Lactucœ).

Chicorée sauvage {Cichoritim intybiis ).

Terge d'or {Solidago virga aurea )•

Houblon (Httmulus liipuliis }.

Chanvn; {Cannavis saliva).liitc., etc.

Août.

Parnassic des marais (^Par7iassia palustres ).

Balsamine ( Balsamina hortcnsis ).

Laurier tin { J^ibitrnum linus).

Euphrasie ( Euphrasia liitea ).

Scabieuse ( Scabiosa succisa).

Gratiole ( Gralîola ofjicinalis ).

Coiéopsis.

Septembre.

Lierre {Tlcdera hélix).

Amaryllis {Amaryllis lutea ), Colchic {Colchicum aiitiitnnalc).

Safran ( Crocus sativus ).

Œillet d'Inde ( Tageles erecla ).

Cyclamen ( Cyclamen curopœum ).

Octobre.

Aster à grandes fleurs {Aster grandiflorus ).

Topinambour {TIclianthus tuberosus ).

Anthémis à grandes fleurs ( Anthémis grandiflora) .

Chrysanthème ( chrysanthemum indicum ).

Millepertuis de la Chine ( Hypericum chineuse ).

Novembre.

Ximénésie ( Kimenesia encclioidcs)^

Décembre.

Petit houx ou fragon piquant {Rus-

cus aculealus ).

Lopézie {Lopezia racemosa).

Voilà, avec ce que renferme déjà la Méthode du Genre sur la même matière (pages 280-308), un traité de botanique à peu près complet. Et quel traité? Certainement il ne ressemble en rien à ceux des botanistes de profession, qui commencent par écorcher et disséquer les fleurs à vos yeux , au lieu de vous en montrer d'abord la beauté et l'éclat; en sorte que dès la première ou la seconde leçon le dégoût vous gagne et que vous délaissez bien vite une science qui, au lieu de roses et de parfums, ne vous offre que des lambeaux morts des plantes charmantes que vous aimez, des embryons étouffés dans leurs enveloppes , et séparés de leurs blasthnes ;

Mot qui vous fait dresser les oreilles d'horreur, Hérisse vos cheveux , et vous tourne le cœur.

Il ne ressemble en rien à ces fouillis de ronces et d'épines, c'est à dire, de solécismes et de barbarismes , qui vous percent et vous déchirent; fouillis inextricables, où ne brille pas la moindre fleur de poésie, oii ne pénètre pas le moindre rayon de soleil, où ne coule pas même un fdet d'eau claire, propre à éfancher votre soif ardonle et à laver vos blessures , à détcrger v(»s plaies ; en sorte

750 CLEl" DE LA LANGUE ET DES SCIENCES.

que VOUS n'èles pas sûr si vous sortirez vivant de ce labyrinthe , qu'habitent un grand nombre de minotaures, c'est à dire, de professeurs aux quels Athènes paye annuellement son tribut de jeunes garçons et de jeunes fdles.

Avec moi vous n'avez rien de semblable à craindre. Je vous mène, par des sentiers remplis de lumière et de parfums , à travers les champs, les bois, les prairies; j'étale à vos yeux les richesses de la nature ; je vous fais admirer leur éclat, leur variété ; je vous nomme chaque objet par sou nom ; je vous indique, comme l'ange Raphaël à Tobie , le prix caché des choses que votre ignorance vous fait dédaigner; je vous introduis dans les jardins, dans les parterres, dans les bosquets les plus délicieux; je vous fais reposer au bord des ruisseaux profonds et bleus, à l'ombre des hêtres touffus , sur des lits de mousse , plus doux et plus parfumés que des couches royales ; je cueille pour vous les plus beaux fruits , que je vous offre de la meilleure grâce du monde , ainsi que les fleurs les plus suaves, dont je vous apprends à composer des bouquets mystérieux pour la dame de vos pensées ; enfin , je vous amuse et je vous instruis; surtout je vous mets dans la voie du bonheur, en vous forçant à me suivre où m'appèle cette voix amie, qui me dit tout bas :

o Oh ! viens , viens , sons mon dôme bleu.

« Le Louvre est égal aux chaumières Sous ma coupole de saphirs.

Viens sous mon ciel plein de lumières, liens sous mon ciel plein de zéphyrs.

« J'ai connu ton père et ta mère Dans leurs bons et leurs mauvais jours. Pour eux la vie était amère , Mais moi je fus douce toujours.

<i C'est moi qui sur leur sépulture Ai mis l'herbe qui la défend.

Viens, je suis la grande nature ; Je suis l'aïeule , et toi l'enfant.

o '\ iens , j'ai des fruits d'or, j'ai des roses ; Accours, j'en remplirai tes bras ; Je te dirai de douces choses ; Et peut-être tu souriras.

« Car je voudrais te voir sourire,

Pauvre enfant , seul dans ton bateau ;

Et puis tout bas j'irais le dire

A ta mère dans son tombeau. ( Victor Hugo. )

Le bonheur, en effet, n'est que pour ceux qui demeurent étroite-

SIGNES DIVERS. BOTAMQUE. lô\

ment unis à la nature, notre mère commune , si bonne et si prévoyante ; qui prodigue à tous d'une main égale ses dons de reine, ses soins d'esclave; qui ne connaît point d'injuste préférence; et qui souffre bien , dans son cœur maternel, de voir parmi ses enfants de rapaces vautours qui abusent de leurs forces supérieures , pour dérober lâchement la part de leurs frères.

Mais quelle joie pour elle de voir ses enfants heureux ! de pouvoir offrir des tableaux comme celui que l'abbé Gabriel de Rennepont contemple de sa fenêtre, ravi et reconnaissant, et raconte en ces termes à son ami, dans la lettre touchante qu'il lui adresse :

« Le soleil était à son déclin, le ciel d'une grande sérénité, l'air printanier , tiède , et tout embaumé par la haie d'aubépin fleuri , qui , du côté du petit ruisseau , sert de clôture a notre cour. Au dessous du gros poirier qui touche au mur de la grange était assis sur le banc de pierre mon père adoptif, Dagobert, ce brave et loyal soldat que vous aimez tant. 11 paraissait pensif. Son front blanchi était baissé sur sa poitrine, et , d'une main distraite , il caressait le vieux Rabat-Joie , qui appuyait sa tête intelligente sur les genoux de son maître. A côté de Dagobert était sa femme, ma bonne mère adoptive, occupée d'un travail de couture, et, auprès d'eux, sur un escabeau, Angèle, la femme d'Agricol, allaitant son dernier né, tandis que la douce Mayeux, tenant l'aîné assis sur ses genoux, kii apprenait à épeler ses lettres dans un alphabet.

t) Agricol venait de rentrer des champs; il commençait de dételer ses bœufs , lorsque , frappé sans doute comme moi de ce tableau , il resta un instant immobile a le regarder, la main toujours appuyée au joug sous le quel ployait puissant et soumis le large front de ses deux grands bœufs noirs.

» Je ne puis vous exprimer , mon ami, le calme enchanteur de ce tableau , éclairé par les derniers rayons du soleil, brisés ça et la par le feuillage.

» Que de types divers et touchants ! La figure vénérable du soldat, la physionomie si bonne et si tendre de ma mère adoptive, le frais et charmant visage d'Angèle souriant a son petit enfant, la douce mélancolie de la Mayeux, appuyant de temps en temps ses lèvres sur la tête blonde et rieuse du lils aîné d'Agricol, el enlin

752 CLEF DE LA LANGUE ET DES SfilENCES.

hii-mômc , Agricol , d'une beauté si mâle , où semble se refléter cette Ame loyale cl valeureuse.

» 0 mon ami, en contemplant celte réunion d'êtres si bons, si dévoués, si nobles, si aimants cl si chers les uns aux autres, relirés dans l'isolement d'une petite métairie de notre pauvre Sologne, mon cœur s'est élevé vers Dieu avec un sentiment de reconnaissance ineffable. Cette paix de la famille, cette soirée si pure, ce parfum des fleurs sauvages et des bois , que la brise apportait, se profond silence, seulement troublé par le bruissement de la petite chute d'eau qui avoisinela métairie, tout cela me faisait monter au cœur de ces bouffées de vague et suave attendrissement, que l'on ressent etque l'on n'exprime pas. Vousle savez, mon ami ; vous qui, dans vos promenades solitaires, au milieu de vos immenses plaines de bruyères roses entourées de grand bois de sapin , sentez si souvent vos yeux devenir humides, sans pouvoir vous expliquer cette émotion mélancolique et douce.

» .... Je ne sais si je vous ai dit , mon ami , que , la veille de sa mort , cette jeune fille au cœur si généreux , a l'esprit si élevé , a l'âme si grande ( i ), M"' Adrienne de Cardoville m'avait confié une somme considérable , en me disant avec sa grâce et sa bonté habituelles : « On prétend me ruiner. On le pourra peut-être. Ce que je » vous remets sera au moins a l'abri pour ceux qui souffrent, Don- ») nez, donnez beaucoup. Faites le plus d'heureux possible. Je veux » royalement inaugurer mon bonheur. »

» Je ne sais si je vous ai dit qu'après la mort de M"^ de Cardoville, voyant Dagobert et sa femme , ma mère adoptive, réduite à

(1) Je puis certifier que celte magnifique création d'Eugène Sue n'a rien d'idéal, rien d'exagéré, rien d'invraisemblable, et que, pendant près de quatre ans , j'ai en , comme Agricol, le bonheur ( bonheur infini! ) (le voir, de connaître un type aussi beau et peut-être plus parfait, plus divin , plus céleste encore. O Stella , Stella , si, pour vous revoir un moment , il ne faliait que tout le sang de mon corps , que je serais heureux de le répandre goutte à goutte , au milieu des plus longs supplices , pour obtenir ce moment d'inefTable joie ! S'il ne fallait que traverser une mer de feu pour arriver jusqu'à vous , pour vous entendre dire une fois encore de voire voix d'ange : « Monsieur, voici des fleurs, voici des fruits que j'ai cueillis pour vous,» — que je serais heureux de pouvoir acheter au prix de tous les tourments ce seul mot de votre bouche sainte ! O malheureux ! et je vis encore ! après la joie perdue de vous voir, de vous entendre, de vous parler ! Comment se fait-il, mon Dieu , que je vive encore!

SIGNES DIVERS. ROTAMOUE. 733

la misère, la douce Mayeux pouvant vivre a peine d'un salaire insuffisant, Agricol bientôt père, et moi-môme, révoqué de mon humble cure pour avoir donné les secours de la religion a un protestant et pour avoir prié sur la tombe d'un malheureux poussé au suicide par le désespoir , me voyant moi-même , en raison de cette interdiction, bientôt sans ressources, carie caractère dont je suis revêtu ne me permet pas d'accepter indifféremment tous les moyens d'existence , je ne sais si je vous ai dit qu'après la mort de M"" de Cardoville, j'ai cru pouvoir distraire de ce qu'elle m'avait confié, pour être employé en bonnes œuvres , une somme bien minime , dont j'ai acquis cette métairie au nom de Dagobert.

» Oui, mon ami, telle est l'origine de mai fortune. Le fermierqui faisait valoir ces quelques arpents de terre a commencé notre éducation agronomique. Notre intelligence, l'étude de quelques bons livres pratiques, l'ont achevée. D'excellent artisan Agricol est devenu excellent cultivateur. Je l'ai imité. J'ai mis avec zèle la main a la charrue sans déroger : car ce labeur nourricier est trois/ois saint, et c'est encore servir , glorifier Dieu , que de féconder la terre qu'il a créée. Dagobert , lorsque ses chagrins se sont un peu apaisés , a retrempé sa vigueur a cette vie agreste et salubre. Dans son exil en Sibérie il était déjà presque devenu laboureur. Enfin , ma bonne mère adoptive, l'excellente femme d'Agricol, la Mayeux, se sont partagé les travaux intérieurs , et Dieu a béni cette pauvre petite colonie de gens, hélas ! bien éprouvés par le malheur, qui ont demandé a la solitude et aux rudes travaux des champs une vie paisible, laborieuse , innocente , et l'oubli de grands chagrins.

» Ne croyez pas, mon ami, que notre bonheur nous rende oublieux. Non, non , il ne se passe pas de jour que des noms bien chers a tous nos cœurs ne soient prononcés avec un pieux et tendre respect. Aussi les souvenirs douloureux qu'ils rappèlent, planant sans cesse autour de nous , donnent a notre existence calme et heureuse cette nuance de douce gravité qui vous a frappé.

» Sans doute , mon ami , cette vie , restreinte dans le cercle intime de la famille et ne rayonnant pas au dehors pour le bien-être et l'amélioration de nos frères, est peut-être d'une félicité un peu égoïste. Mais , hélas ! les moyens nous manquent; et, quoique le pau-

Tôî CLEF DE LA LANGUE ET DES SCIENCES.

vre trouve toujours une place îi notre table frugale et un abri sous notre toit, il nous faut renoncer a toute grande pensée d'action fraternelle. Le modique revenu de notre métairie suflit rigoureusement à uos besoins. » ( Eugène Sue. )

El qu'on ne me blâme pas d'avoir disséminé en plusieurs parties de l'ouvrage les notions relatives à telle ou telle science. Il est bon de présenter ces notions par degrés , à plusieurs reprises, et non toutes à la fois ; il est bon de les couper, de les varier, d'en éloigner ou d'y ramener le lecteur de temps en temps, afin de mieux l'initier.

Passons maintenant à la médecine.

slg;ne8 de Médecine.

^ Prenez.

ib Livre , Iti onces.

tbjfi Demi-livre, ou 8 onces.

A"' Quarteron, 4 onces.

4'"f^ Demi-quarteron, 2 onces.

? Once , la seizième partie de la livre, ou 8 gros, ou 576 grains.

?{i Demi-once, li gros.

z Gros ou dragme, la huitième partie de l'once, ou 3 scrupules, ou 72 grains.

z{> Demi-gros.

9 Scrupule , 24 grains.

9f5 Demi-scrupule, 12 grains.

Gr. Grain, à peu près le poids d'un grain d'orge ordinaire.

AbrcTlations.

Une quantité suffisante.

Selon ou suivant l'art.

Alla.

Autant de l'un que de

ou aa

l'autre.

Le nombre de, etc.

Bain-Marie.

Bain de vapeur.

Par.

Une paire.

P. ou Une pincée avec les (rois Pug. doigts.

M. ou ,- . .

-, Une poignée.

Man. ' "

Fasc. Un faisceau, autant que le bras peut en contenir.

Gutt. Une goutte.

Cochl. Une cuillerée à bouche.

Cyalli. IMeinunverreordinairc

Exemple d'une Ordonnance de Médecine.

Ordonnance

OL Ros. rubr. 5 j.

Explication.

Prenez une once de roses rouges I quatre gros d'eau de rose ] deux livres de sucre blanc | une livre et demie de violettes mondées [ des coquelicots et du lis blanc autant de l'un que de l'autre | un demiscrupule de tartre émétique | un faisceau de feuilles de tamaris | faites cuire dans une quantité suffisante d'eau commune | pour faire une conserve selon l'art.

aq. Ros.

-z^ IV. I Sach. alb.tb ij- I Violmiindat. tbf^ J I Papav. rhea.

Lia. aa | Tait. stib. 9{? | Fol.

tamari fasc. | Coquen. in aq comm. Q.S. I Fiat- conserv.

Les quantités de livres, d'onces , etc. , se marquent, comme on le voit, en chiffres romains de finance jj ij, iij^ etc.

C'est par un tel jargon que beaucoup de me'decins tâchent de se rendre inintelligibles., soit pour cacher leur peu de savoir, soit pour imposer le respect dû à une science aussi sublime. La principale science des apothicaires est d'entendre ce jargon.

La médecine se définit , L'art qui enseigne les moyens de conserver la santé et de traiter les maladies , Vart qui a pour but l'étude de l'homme sain et de l'homme malade , la conservation de la santé et la guérison des maladies ; Vart de rétablir , de conserver la santé, d'appliquer des remèdes dont l'effet est d'éloigner ou de guérir les maladies. (En latin medicina,d[i grec m^^rid, je soigne, je traite. )

La médecine est à la fois un art et une science. Le médecin est artiste , lorsqu'au lit d'un malade il emploie ses connaissances pour combattre le mal qu'il est appelé à traiter. Mais, comme pour exercer ainsi l'art médical, il a fallu préalablement acquérir des notions positives et étendues sur la physique, la chimie, la botanique, etc.. qu'il a fallu étudier l'organisme humain dans ses différents modes d'existence, apprécier les divers agents capables d'influer à divers degrés sur la santé, etc., on ne peut pas en médecine séparer Vart de la science.

L'histoire de la médecine ne remonte guère avec certitude qu'au temps où vivait Hippocrate fôol avant J.-C), regardé encore aujourd'hui comme le fondateur de la médecine dogmatique. Arétée de Cappadoce la cultiva avec succès (80 après J.-C. ), o( elle sub-

sisia dans cet état jusqu'au temps de Galion, qui se distingua singulièrement dans celle profession (131 après J.-C), et qui est l'auteur de la classilication des humeurs en sang, j)ituite,bile, et atrabile.

La médecine ne fit plus guère de progrès jusqu'au milieu du seizième siècle, c'est à dire, jusqu'au temps où le célèbre Harvey, médecin de Charles I"', enseigna la circulation du sang, découverte précieuse, qui ne manqua pas d'attirer à son auteur , comme toute idée neuve et utile, de nombreuses et cruelles persécutions. O humanité, en sera-t-il toujours ainsi?

Auras-tu donc toujours des yeux pour ne point voir ,

Jérusalem ?

Ta cataracte est-elle donc incurable? Regarde, N'as-tu pas de honte d'avoir traité Christophe Colomb de fou et de visionnaire, de l'avoir abreuvé d'outrages et de dégoûts , de lui avoir fait attendre si long-temps quelques misérables bateaux pourris, dont il avait besoin pour la réalisation de son idée gigantesque, et puis de l'avoir fait mourir de misère et de chagrin , en récompense des richesses qu'il t'apportait au retour de sa périlleuse expédition? N'as-tu pas de honte d'avoir traîné Galilée en prison ? de n'avoir jamais répondu aux bienfaits de ceux qui t'aimaient, qui te servaient, malgré ta malice odieuse, que par les bûchers, la prison, la mort, les persécutions, les humiliations, les affronts de toutes sortes? tandis que tu ne sais comment faire fête aux plus grossiers charlatans et que tu t'agenouilles bêtement devant de viles idoles de boue , qui la plupart méritent le bagne ou l'échafaud. 0 race trois fois stupide ! — Et sans parler de tant de poètes que tu as poussés au désespoir et à la mort, Fourier , lui, ce Christophe Colomb du nouveau monde social, qui venait te sauver, t'enrichir, te rendre au bonheur , qu'en as-tu fait, Caïn?

De ces génies bienfaisants, que Dieu , dans sa miséricorde infinie , t'envoie pour soulager tes misères, tu n'en as pas exempté un seul de ta rage aveugle. Harvey , comme les autres , a eu sa part d'injures, de sarcasmes, de haines. Tel a été le prix de l'immense service qu il te rendait en répandant la lumière dans les ténèbres de la médecine, eu mettant tes docteurs à môme de mieux expliquer la transformation des aliments et l'origine des maladies , en prévenant ainsi une multitude de malheurs. O race de vipères ! que Jésus-Christ vous qualifiait bien !

La médecine se divise en plusieurs branches, savoir: Laphysiologie, qui traite des phénomènes de la vie et des fonctions des organes; la pathologie, qui traite de la nature, des causes, et des symptômes des maladies; la séméiotique ou séméiologie , qui traite des signes indicatifs des maladies et de la santé; Vhygiène, qui traite de la santé et des moyens de la conserver ; enfin , la thérapeuliquc, qui a pour objet la manière de traiter, et de guérir les maladies. U anatomie est étroitement liée à la physiologie. La pathologie se subdivise elle-même en trois parties, savoir : étiologie (science des causes), nosologie ou nosographie (description des maladies) , et symptomalologle (description des symptômes). La thérapeutique, ou médecine curative , comprend la chirurgie et la pharmacie.

Je déclare qu'il règne dans la science, et jusque dans le dictionnaire de l'Académie, la plus grande confusion sur la valeur de ces divers termes. Au nombre des divisions que je viens de nommer l'Académie semble ranger encore le diagmoi/ic, qu'elle définit, wne ■partie de la médecine. Si le diagnostic était une partie de la médecine , il faudrait dire diagnostique, et faire ce nom féminin. Mais le diagnostic n'est que l'art particulier de reconnaître, de distinguer les maladies à certains signes, à certains symptômes, ou l'action même de les reconnaître, de les distinguer; d'où il suit que ce mot est ainsi parfaitement composé.

On distingue plusieurs sectes de médecins ; et ces sectes tirent^eur nom de la doctrine particulière qu'elles professent , ou des noms de leurs chefs. Ainsi il y a des stahliens, des brownistes, des iatraleptes (l),des pneumatiques, des épi-synthétiques, des homéopathes, des hydropathes, etc. Les stahliens ( partisans de la doctrine de Stahl) reconnaissent Tinfluence constante de l'àme sur le corps à l'état de santé ou de maladie, et neprocèdentqu'ensuivantattenlivementles effets de cette influence sur le corps. Selon les broumistes, ou partisans de Brown , — tout agissant sur le corps humain , tout est stimulant ou doué d'une puissance excitative, et il y a dans tous les corps animés un principe correspondant qu'ils appèleut Vecccitabilité. En conséquence ils placent tous les moyens curalifs dans le plus ou le moins d'excitation. Les iatraleptes ne voient de salut que dans les frictions huileuses , comme le docteur Sangrado n'en voyait que dans l'eau chaude, comme d'autres n'en voient que dans l'eau froide, ctc . Les pneumatiques, dont le chef était A thénée,

(1) Du grec iafreiiô , je guéris , aléiphâ , jo l'riiHf.

faisaient consister la santé el la maladie dans les divers rapports du pneitma (1) avec les autres principes élémentaires. Les épi-synthétiques voulaient concilier toutes les méthodes. Les homéopathes {'2), qui ont pour chef le célèhre Ilahneraann, se fondent sur ce que tout vrai remède doit susciter dans tin homme jouissant de la santé une maladie analogue à celle qu'il peut guérir. D'après ce principe, ils prennent une substance propre à produire la même maladie qu'il s'agit de guérir. Il atténuent ensuite cette substance par une suite de mélanges , et composent ainsi un médicament de la plus grande efficacité , qu'ils n'administrent qu'à doses presque insensibles. A Vienne, où l'homéopathie est en grande vogue , ainsi que dans toute l'Allemagne et même en Belgique, j'ai été témoin de cures vraiment extraordinaires. Pour n'en citer qu'une, je vous dirai qu'un jeune homme de ma connaissance, menacé de perdre la vue, et déjà abandonné de tous les médecins, a été radicalement guérieu très-peu de jours par les procédés homéopathiques. Certes, je ne suis pas crédule ; mais , après les choses merveilleuses que j'ai vues ou que j'entends raconter chaque jour, dans un pays où il n'y a plus guère que des médecins homéopathes, il est bien permis de se demander pourquoi l'Académie royale de médecine a traité cette précieuse méthode sur le même pied que le magnétisme.

Auras-tu donc toujours des yeux pour ne point voir,

Jcrusaleiu ?

L'homéopathie proscrit toutes les boissons alcooliques; ce qui, je le conçois, ne fait pas le compte de nos négociants en vin de Champagne et de Bordeaux. Le commerce passe avant la santé. Comme les Anglais l'ont si bien prouvé à l'égard des Chinois. Les mêmes difficultés n'existaient pas pour l'Allemagne , pays peu riche en spiritueux, il faut bien le dire ; en sorte que l'homéopathie a pu y faire de rapides progrès. Ceux qui sont soumis au régime homéopathique ne boivent que de l'eau claire ; ce qui leur semble bien parfois un peu insipide. J'ai eu le plaisir de voir quelquefois une très-jeune et très-belle demoiselle qui se plaignit un jour vivement des grands verres d'eau qu'on lui faisait boire, même sans qu'elle eût soif.

(1) Mot grec qui signifie sou/Jlc , air. Les stoïciens nommaient ainsi un prétendu principe spirituel qu'ils regardaient comme un élément différent de l'eau, de l'air, de la terre, et dn l'eu , seuls éléments admis à cette époque.

(2) Du grec homoios , semblable, et pathos , affection.

Je m'efforçai de la consoler en ces termes :

A Mademoiselle la Comtesse Pauline de K***.

Ah I iie vous plaignez pas de votre médecin ,

Ni de l'eau dont il vous arrose :

On ne peut vous traiter, fleur du parterre luimaîn ,

Qu'ainsi que l'on traite une rose. ( Fleurs du Danube.)

A l'égard des Français, ils ont, raa foi! bien raison de ne pas renoncer à leurs bons vins, à leurs bonnes liqueurs, pour partager la boisson des ânes et des chevaux. Bien vivre vaut mieux que vivre long-temps. Courte et bonne, c'est la devise des Français, bien dignes eu cela de toutes les faveurs que Dieu leur accorde. Tels sont, je crois, les homéopathes, que j'abandonne pour le moment à leur destinée, sauf à les rejoindre plus lard. Les hydropathes (1), comme leur nom l'indique, ne connaissent que l'eau, ne voient que l'eau , et, faisant de l'eau votre élément naturel, ne visent à rien moins qu'à vous transformer en poissons et autres animaux aquatiques.

Toutes ces doctrines se fondent sur cinq systèmes, en sorte que tous les médecins peuvent être rangés dans les cinq classes suivantes: hippocratistes , physiologistes , contre-stimulistes , homéopathes, et éclectiques.

Nul ne peut exercer en France la profession de médecin , de chirurgien , ou d'officier de santé , sans avoir été préalablement examiné et reçu , conformément à une loi rendue en 1803. Cette loi reconnaît des officiers de santé ( degré inférieur ) et des docteurs en médecine ou en chirurgie ( degré supérieur). L'instruction médicale se donne dans les facultés et les écoles de médecine. Il y a en France trois Facultés de médecine, celle de Montpellier , celle de Paris, celle de Strasbourg. Il y a dix-huit écoles secondaires de médecine, établies à Amiens, Arras , Angers , Besanç(m, Bordeaux, Caen, Clermont, Dijon, Grenoble, Lyon, Marseille, Nancy, Nantes, Poitiers. Rennes, Reims, Rouen , et Toulouse.

Avant la révolution , les quatre facultés , qui formaient ce que l'on appelait l'Université , étaient la médecine, la. théologie, le droit, et les arts. Ceux-ci comprenaient les htimanités et la philosophie.

MÉDECINE. Étudier en médecine.

MÉDECIN. Médecins méthodiques , Médecins qui s'attachaient exactement à la méthode prescrite par les règles de la médecine, par opposition à Médecins empiriques. Ceux qui ne s'attachaient qu'à l'expérience. Bon, excellent, grand, savant, jeune, vieux médecin. Appeler le médecin. Etre entre les mains des médecins. Etre abandonné , être condamné des méde-

Docleur , étudiant en médecine. La faculté, les écoles de médecine. Des livres, des thèses de médecine. Faire, pratiquer, exercer la médecine.

— Système médical. La médecine d'Hippocrate, de Brown. La médecine des Arabes.

Médecine agissante , Celle qui emploie des remèdes énergiques et plus

(1) Du grec hudor , eau , et pathos.