‹ La clef de la Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin: Historique, analyse et appréciationChapitre 12 sur 41 · V. — Le Supplément · texte numérisé non relu

V. — Le Supplément

De la Pénitence (Suite),

De TExtrême-Onction,

De rOrdre ,

Du Mariage ,

Des Fins dernières.

ARTICLE VI Les différents index de la Somme.

Indiquons le secret de trouver dans la Somme le point précis de doctrine dont on a besoin au moyen des tables qui terminent presque toutes les éditions de cet ouvrage.

Parmi ces index de plusieurs sortes, nous signalerons les trois suivants :

1. — L'index biblique relate, en suivant Tordre des saints Livres, les textes de TÉcriture mentionnés et expliqués dans la Somme, avec l'indication de la Partie, de la Question et de l'Article.

Si l'on veut savoir comment le Docteur angélique entend tel passage de la Bible, on cherche dans cette nomenclature le livre, le chapitre et le verset en question, et si la Somme touche à ce texte, on est renvoyé au point précis où il en est traité.

2. — Une seconde table distribue et indique par ordre alphabétique tous les points énoncés dans la Somme. Au mot Justiiia, par exemple, on trouvera énumérés tous les endroits où saint Thomas s'occupe de la Justice et de ses différents aspects.

C'est le plus opulent et le plus pratique de tous ces répertoires.

3. — Un troisième index, non moins précieux pour ceux qui se livrent au ministère de la prédication, signale, en suivant l'ordre liturgique, les épîtres et les évangiles de tous les dimanches et des fêtes principales de l'année, depuis le premier dimanche de l'Avent jusqu'au dernier après la Pentecôte, et renvoie aux passages de la Somme qui en donnent l'interprétation.

La manière ordinaire dont ces renvois aux différentes parties de la Somme sont indiqués, est de la plus grande simplicité. On signale par des chiffres et des lettres la Partie , la Question et TArticle , ainsi qu'il suit :

La Première partie : 1* ou 1 P.,

La Première de la Seconde : 1. 2.,

La Seconde de la Seconde : 2. 2.,

La Troisième partie : 3* ou 3 P.,

Le Supplément de la Troisième : SuppL;

Pour la Question, c'est la lettre q,, suivie du numéro d'ordre qui la détermine;

Pour l'Article , c'est la lettre a. , avec le chiffre d'ordre; on y ajoute souvent la lettre c, renvoyant au corps de l'article, et, dans quelques éditions, la lettre o (omnis) pour désigner l'ensemble de l'article.

Les réponses aux objections sont indiquées en ajoutant, à la suite du chiffre qui détermine l'article, le chiffre qui classe ces réponses de cette manière : adl, ad 2, ad 3, etc.

Page 1