PRINCIPAUX OUVRAGES SUR LA NOUVELLE-FRANCE

{Avec indication, lorsqu'il y a plusieurs éditions, de celle qui a été utilisée.)

Pendant la domination française.

Champlain. Voyages. Le fondateur de Québec nous a laissé de nombreuses relations de ses voyages et découvertures : 1603, 1613, 1619 et 1620, 1627, 1632.

Œuvres de Samuel Champlain publiées sous le patronage de l'Université Laval par Tabbé C. H. Laverdière. 2® édition, Québec, Desbarats, 1870, 4 vol.

Les Relations des Jésuites de la Nouvelle-France sont la source principale de l'Histoire du Canada dans la première partie du dixseptième siècle : relations de 1611 et de 1626, et sans interruption, de 1632 à 1672.

Relations des Jésuites dans la Nouvelle-France : ouvrage publié sons les auspices du Gouvernement canadien, 3 vol. Québec, Coté 18o8.

Les Relations sont complétées par le Journal des Jésuites, publié par MM. les abbés Laverdière et Casgrain. Québec, Léger Brousseau, 1871.

DoLLiER DE Casson. Histoivc du Montréal, i6W-i672, publiée par la Société historique de Montréal. Montréal, 1871. C'est l'histoire de Villemarie pendant la période héroïque racontée par un de ses premiers pasteurs.

Pii:rre Boucher. Histoire véritable et naturelle des mœurs et productions du pays de la Nouvelle -France. Paris, Florentin Lambert, 1664. C'est le tableau de la colonie au moment où Louis XIV va la délivrer des Iroquois et l'enlever à la compagnie des Cent Associés.

Estât présent de VÈglise et de la colonie française dans la Nouvelle- France, par M. l'evesque de Québec. (M. de Saint-Vallier, le deuxième évêque de Québec.) Paris, Robert Pépie, 1688.

La Hontan. Les Voyages du baron de La Hontan dans V Amérique septentrionale. Ce livre qui tourne trop souvent à la satire a eu plus de succès qu'il n'en méritait. Mais on y trouve de bonnes parties de description.

Édit. de 4728. François L'Honoré, Amsterdam.

CiiARLEvoix (le père de). Histoire et description générale de la Nouvelle- France avec le Journal historique d'un voyage fait par ordre du roi dans l'Amérique septentrionale.

Le jésuite Charlevoix est un bon historien des travaux des missionnaires, des découvertes, des guerres. Son journal a [)oui"taiit aujourd'hui plus de valeur que son histoire. Charlnvoix a parcouru l'Amérique française de l'estuaire du Saint-Laurent au delta du Mississipi, de 1720 à 1722.

tdit. de 1744. Paris, chez Giffart, 6 volumes in- 1 2. Tomes là IV: Histoire ; tomes V et VI : Journal.

Franquet. Voyages et mémoires sur le Canada. Québec, Coté, Il L'ingénieur militaire Franquet chargé d'inspecter les défenses du