DOCUMENTS. — RELATIONS. — LETTRES
Œuvres de Champlain. — Publiées sous le patronage de l'Université Laval, par l'abbé C.-H.
Laverdière, 2ème édition. Québec, G.-E. Desbarats. 6 tomes. Relations des Jésuites, dans la Nouvelle-France; ouvrage publié sous les auspices du gouvernement canadien, Québec, Côté, 1858. 3 Vols. Le Journal des Jésuites, publié par MM. les abbés Laverdière et Casgrain. 2ème édition.
Montréal, J.-M. Valois, 1892.
Premier établissement de la Foy, dans la Nouvelle-France, par le Père Chrestien-Leclercq.
Paris, chez A.mable Auroy, 1691.
Lettres de la Mère Marie-Incarnation, par l'abbé Richaudeau, Casterman. Tournai, 1876.
2 vols.
Etat présent de l'Eglise et de la colonie française dans la Nouvelle France, par M. l'Evêque de Québec, (Mgr de Saint- Vallier) . Ré-imprimé par Augustin Côté, d'après l'édition de M. Robert Pépie. Québec, 1856.
Dollier de Casson.— Histoire de Montréal, 1640-1672, publié par la Société Historique de
Montréal, 1871.
Pierre Boucher. — Histoire véritable et naturelle des mœurs et productions du pays de la
Nouvelle-France. Ré-édité à Montréal, en 1882, Mémoire sur le Canada depuis 18^9 jusqu'à 1760, publiés sous la direction de la Société
Littéraire et Historique de Québec. Québec, 1838. Collection de manuscrits contenant lettres, mémoires et autres documents historiques relatifs à la
Nouvelle-France. Québec, 1882-1885. 4 Vols. Extraits des archives des ministères de la Marine et de la guerre à Pans, publiés sous la direction
de l'abbé Casgrain. Québec, 1890. 1 vol. Documents historiques. — Correspondance échangée entre les autorités françaises et les gouverneurs et intendants, publiés par ordre de la Législature de Québec. Que. 1893. I vol.
Collection des manuscrits du général de Lévis, publiés sous la direction de l'abbé H.-B.,
Casgrain. Québec, 1889, 1895. 12 Vols. Jugements et délibérations du Conseil souverain de la Nouvelle-France, publiés sous les auspices de la Législature de Québec, 1885-1891. 6 Vols. Edits et ordonnances, pubhés à Québec, par ordre de la Législature, en trois volumes :
Le 1er volume a pour titre: Edits et ordonnances royaux, déclarations et arrêts du conseil
d'Etat du roi, concernant le Canada (18a4); Le second: Arrêts et règlements du conseil supérieur de Québec et ordonnances et
jugement des intendants du Canada, (1855) ; Le troisième: Complément des ordonnances et jugements des gouverneurs et intendants du Canada, précédé des commissions des dits gouverneurs et intendants et des différents officiers civils et de justice (1856). Voyage de Kalm en Amérique, analysé et traduit par L. W. Marchand. Mémoires de la
Société Historique de Montréal. Montréal, 1880. Franquet, Voyages et mémoires sur le Canada. Québec, 1889. Nous avons consulté la copie du manuscrit de Franquet, conservée aux archives de Québec.
