Acte I, scène i
"J. Acte II, scène ii.
J*ai, dans le môme instant, vu ses yeux s'égarer, Et son esprit frappé soudain s'évaporer. Elle tient des discours remplis d'extravagance; Elle court, elle grimpe, elle chante, elle danse. Elle prend un habit, puis le change soudain Avec ce qu'elle peut rencontrer sous sa main. Tout à l'heui-e elle a mis, dans votre garde-robe. Votre large culotte et votre grande robe. Puis prenant sa guitare, elle a de sa façon Chanté différents airs en différent jargon. Enfin, c'est cent fois pis que je ne puis vous dire, On ne peut s'empêcher d'en pleurer et d'en rire i.
Nous entrons ici en pleine farce carnavalesque Agathe arrive d'abord en habit à: Espagnolette avec une guitare à la main et chantant :
Toute la nuit entière, Un vieux vilain matou Me guette sur la gouttière, Ah ! qu'il est fou - !
C'est le retour à la pantomime italienne, mêlée des gestes et des jeux de scène traditionnels. Agathe secoue rudement Albert d'une main et laisse baiser l'autre à Eraste. Ses plaisanteries sont parfois d'assez mauvais goiH et rappellent un peu celles de la Jalousie de Barbouillé Qi du Médecin volant. Ainsi elle tousse et crache à la figure d'Albert, qu'elle prétend contraindre à chanter. Le malheureux s'excuse en disant qu'il n'est pas musicien. Elle fait savoir à Eraste qu'elle attend de lui une sérénade et quelque chose d'assez semblable à ce qu'on appelle une fugue, comme l'a deviné Grispin :
Une fugue, en musique, est un morceau bien fort-^.
Agathe use du travestissement comme en usait Masca-