‹ La Comedie En France Au XVIII Siecle (volume 2)Chapitre 214 sur 217 · Scène vi · texte numérisé non relu

Scène vi

PPT

Cd semet à pleurer, et s'écrie : « £t qui est-ce qui te dit que je ne l’aime plus? » Il lui adresse bien encore quelques reproches sur sa dureté d autrefois, mais il lui pardonne :

Tu veux que je partage ton affliction, et jamais tu n'as partagé la miennc. Eh bien! va, je dois avoir le cœur meilleur que toi, car il y a plus longtemps que je souffre, et que je sais ce que c'est que la peine.

Le maître et l’esclave se réconcilient.

IPHICRATE. — Va, mon cher enfant, oublie que tu fus mon esclave, et je me ressouviendrai toujours que je ne méritais pas d’être ton maître,

ARLEQUIN. — Ne dites point comme cela, mon cher patron : si j'avais été votre pareil, je n'aurais peut-être pas mieux valu que vous f,

Aveu bien sincère et bien vrai, Comme gage de paix, il restitue à son maitre ses habits.

Cléanthis semble d'abord moins disposée à pardonner : les femmes en effet se montrent souvent plus héroïques, mais aussi plus acharnées et plus vindicatives dans les temps de révolution. Elle se répand en invectives contre ceux qu'on appelle les honnêtes gens. Arlequin s'efforce de la calmer :

Allons, ma mie, voyons, soyons bonnes gens sans le reprocher; faisons du bien sans dire d’injures 2.

Euphrosine reconnait ses torts envers Cléanthis, qui lui rend alors sa liberté. Maîtres et serviteurs finissent par s’embrasser. Trivelin les embrasse tous à son tour, et leur permet de retourner à Athènes en

Page 1