LA GOUVERNANTE

Dès qu'il n'est point coupable aux yeux de l'équité, n ne peut l'être aux yeux de cette infortunée. Vous ne la vaincrez point, elle est déterminée. N'en parlons plus. Elle a subi son jugement.

Le ciel même a pris soin du dédommagement '.

N'ayant pu la fléchir, le Président s'écrie désolé :

Voilà donc ma victime !

C'est moi qui suis la sienne.... O refus douloureux! Dieux ! qu'elle m'a rendu confus et malheureux ! Que son abaissement l'élève et m'humilie ^ I

Tout cela est fort beau, fort rare, mais enflé, grossi, outré : c'est de l'héroïsme en pure perte. La Chaussée, en passant du réel au romanesque, a trop oublié le précepte de Boileau :

Rien n*est beau que le vrai....

Parlerons-nous du style de la Gouvernante? Pour un vers heureux et naturel comme celui-ci :

Quand tout le monde a tort, tout le monde a raison,