Acte I, scène v

Il s'en faut bien que cette Nanine soit une ingénue comme Agnès : elle lit et elle pense, deux choses dont ne s'avisaient guère les jeunes filles pauvres du temps passé. Remerciant le Comte de ses bontés, elle lui dit:

Je vous dois trop : c’est par vous que je pense. LE COMTE.

Ah! croyez-moi, l'esprit ne s’apprend pas.

NANINE

Je pense trop pour un état si bas.

Nous sommes de son avis; elle pense trop, surtout pour une jeune fille, ou plutôt c'est Voltaire qui pense pour elle. Le cerveau finit par tenir lieu de cœur dans celte comédie sentimentale. Le Comte lui-même est un penseur plus encore qu'un amoureux. Ainsi, expliquant à Nanine la jalousie de la Baronne, il lui fait cette petite leçon de psychologie :

La jalousie en tous les cœurs domine; L'homme est jaloux dès qu'il peut s'enflammer, La femme l'est, mème avant que d'aimer.

I raisonne sur l'inégalité des conditions el voudrait réparer les Lorts de la fortune envers Nanine. De la fortune il faut venger l'injure :

Elle vous traita mal; mais la nature,

En récompense, a voulu vous doter De tous ses biens : j'aurais dù limiter.

C'est l'amour assaisonné d'esprit philosophique, un nouveau genre de préciosité. Encore une fois, on est tenté de se demander si c’est bien le Comte ou plutôt Voltaire qui s'exprime de la sorte :