LXVIII LES VOYAGES

prochain, j'ai réuni le comité pour lui donner communication de l'ensemble des mesures que je crois devoir être prises pour le déplacement et le séjour à Londres, afin que vous me disiez si ces mesures sont suffisantes ou si mes prévisions ont laissé quelques lacunes qu'il importe de combler.

« Je compte fixer le départ au samedi 31 mai. Le train de marée, par Boulogne et Folkestone (gare du nord) partira ce jour- là à 11 h. 1/4 et arrivera à Londres, à 8 h. 35 (gare, de Charing- Cross) avant la nuit.

« Une partie des bagages vous aura précédés, de façon à ce que la mise en loges des costumes puisse être préparée pour la représentation d'ouverture, qui aura lieu le lundi 2 juin.

« Chacun des artistes est engagé à se prémunir à l'avance pour un logement et à faire en sorte que ce logement ne soit pas trop éloigné du théâtre.

« En ce qui touche le déplacement et les frais de voyage, la Com.édie a obtenu de la Compagnie du Nord et de la Compagnie anglaise du South Eastern, une réduction de moitié sur le prix des billets aller et retour. Ces billets seront distribués à tout le personnel lors du départ. Ils seront valables jusqu'au 13 juillet inclusivement.

(t Chacune des dames sociétaires ou pensionnaires aura droit, en outre de son billet person-