JEAN-JACQUES BAFOUÉ ET CONTENT

pagnie. Les deux champions les plus illustres de la musique italienne étaient l'allemand Grimm (le petit prophète de Bochmischbsoda) et le génevois Jean-Jacques Rousseau ’. Ce dernier attirait sur sa tête Le plus gros de l'orage, et ce fut à qui lui lancerait son moellon*”. Les comédiens français venaient de reprendre la petite comédie de Dancourt, les Fées. Is y ajoutèrent pour la rajeunir des divertissements ayant trait aux choses du jour; et quelle actualité eût pu lutter avec cette querelle des Bouffons ? Parmi les nouveaux apports, figurait un vaudeville des PhArlosophes du Siècle; et voici le couplet que chantait mademoiselle Dangeville avec toute la gentillesse et tout l'esprit du monde :

Honorer les sçavans, Même dans sa patrie; Voir l'essor des talens Sans fiel et sans envie :

Les vrais sages pensent ainsi.

Diffamer l'harmonie De nos musiciens; Aux seuls Italiens Accorder du génie :

Voilà nos sages d'aujourd'hui.

Rousseau assistait à la représentation. Loin d'être choqué ou effarouché de ce trait ad hominem, il se plaça de façon à être aperçu de tout le monde, et applaudit des deux mains à l'actrice qui se moquait de lui?. L'attention,

L. Au titre du chapitre X, le Coin, Rousseau, sur un exemplaire du Petit Prophète, a fait ce renvoi, au bas de la page : Diderot, Dalembert, Grimm et Rousseau en étoient les tenants. La Querelle des Bouffons (Paris, Baur, 1876), p. 13.

2. « La dispute, en s’animant, produisit des brochures, il y en eut plus de soixante.» Rousseau, Œuvres (édit. Pourrat), t. XVI, p. 194.

3. Querelles littéraires (Paris, Durand, 1761), t. TL, p. 105.