I. Ce rapport est public, L. Tuetcy, t. II, p. 160 et ibi
ET LA CRÉATION DU MUSÉE DU LOUVRE. 3l3
du transport : i'> une collection assez complète de vases étrusques vendus au ci-devant roi par le citoyen Denon, dont l'état détaillé est entre les mains du citoyen Leriche', chef de l'atelier de sculpture, et montant en totalité, tant grands que petits, à 52o ou environ ; 2° un grand vase en porcelaine, non monté, pareil à celui déjà déposé dans le Muséum, dont les bronzes sont encore chez le doreur ; 3° le pareil grand vase de porcelaine bleue, à bas-reliefs blancs, orné de bronzes dorés, faisant pendant à celui du Muséum. Je vous invite à faire promptement ordonner le transport et le placement au Muséum de tous ces objets, conformément à la loi du 27 juillet dernier, en prenant toutes précautions usitées en pareil cas, et à m'instruire du moment où cette livraison et ce transport auront été effectués. Archives nationales, pi^ loSg, n° i.
Paré au directeur de la manufacture de Sèvres^.
Le ministre de l'Intérieii)' au directeur de la Manufacture nationale de Sèvres.
Paris, ce i5 septembre 1793, l'an 2^ de la République.
Je vous préviens, citoyen, que. conformément à la loi du 27 juillet dernier, j'ai autorisé les commissaires
1. Leriche [Josse-François- Joseph), sculpteur, chef de l'atelier de sculpture à la manufacture de Sèvres, exposa au Salon de 1801 une Statue équestre de Bonaparte, premier Consul, en biscuit de Sèvres.
2. Le directeur de la Manufacture de Sèvres était alors Antoine Re'gnier.
de la Commission des monuments à faire enlever, emballer et transporter au Muséum français : i" une collection de vases étrusques déposés à la manufacture par ordre de d'Angiviller et vendus par Denon, montant en totalité à 52o ou environ ; 2° le vase non monté, orné de bronzes, en corde et enfants; 3° le pendant du vase bleu, à bas-reliefs blancs, qui se trouve déjà au Muséum. Je vous autorise à livrer ces objets aux commissaires réunis de la Commission des monuments et du Muséum, sur leurs récépissés, dans les formes ordinaires, et à m'instruire du moment où ces livraisons auront été effectuées.
Archives nationales, F"' loSg, n" i.
Mémoire de Martin Lapone, peintre, chargé de la restauration des tableaux de la Nation sous la direction de la Commission du Muséum depuis septembre I']f)'2.
23 septembre 1793.
Poussin. Le Dé luge*, étah in-
tercepté par une ancienne crasse, a été 25** nettoyé, etc. ... 36"-
Idem, Le Diogène dans un
paysage^, grand tableau couvert de sa
1. Fait partie des Quatre Saisons (VHiver), commandées à Poussin par le duc de Richelieu. F. Engerand, t. I, p. 3i3 cl ^14; Villot, n" 45i; C. S., n° -jSg.
2. Exécuté pour M. de Lamarque en 1648. F. Engerand, t. I, p. 3o5; Villot, n" 453; C. S., n" 741.
ET LA CRÉATION DU MUSÉE DU LOUVRE. 3l5
crasse primitive, sous laquelle se sont trouvées plusieurs parties i5o* altérées 200^
Poussin. La Femme adiil-
tère\ ce tableau a été nettoyé et raccordé 60^ dansplusieursparties. 80**
Idem. Saphir et Aiianie-, tableau qui avait une crasse opiniâtre et très difficile à enlever, plusieurs parties repeintes et endommagées, dans le ciel et les figures ont été raccor- 60** dées, etc 100**
Idem. Afo j'"5e?;-oîivé 3, ce ta-
bleau était en très mauvais état, intercepté par la saleté et quantité de repeints, sous lesquels se sont trouvées quantité de par- 90^ ties endommagées. . 160**
1. Exécuté en i653 pour Le Nôtre, qui le donna à Louis XIV en i6g3. F. Engerand, t. I, p. 3o5; Villot, n° 427; C. S., n° 716.
2. La Mort de Saphira fut acquise en i685 au pQmx.T& Hérault . F. Engerand, t. I, p. 304 et 3o5; Villot, n" 43i; C. S., n' 720.
3. Deux tableaux dans la collection royale représentent Moïse sauvé des eaux; nous ne savons, en l'absence de toute mention de dimensions, de quelle oeuvre il est ici question. F. Engerand, t. I, p. 3o4 et 3i3; Villot, n" 416, et 417; C. S., n"' 705 et 706.
3l6 LA COMMISSION DU MUSÉUM
Titien. Disciples d'Emaùs*,
grand tableau en très mauvais état, intercepté par la saleté et beaucoup de repeint, cette crasse couvrait des repeints sous encore une crasse de plus d'un siècle qu'il a fallu enlever avec la plus grande attention, ce travail a été long i6o^ et pénible .... 310** Raphaël. Grande Sainte-Famille^, nettoyée et raccordée avec le plus grand soin, la tête de la Vierge était particulièrement endommagée par des écailles, des gerçures et petits trous étaient l'harmonie à ce tableau, raccordé à l'outremer et avec la plus grande attention avec la 100* loupe 100**
1. Peint pour l'église di Pregadi à Venise. Galeries du duc de Mantoue, de Charles I" d'Angleterre, de Jabach et de Louis XIV. F. Engerand, t. I, p. 67 et 68; Villot, n" 462; Tauzia, n" 443; C. S., n° i58i.
2. Sainte-Famille, dite de François I", commandée à Raphaël en i5i8 pour être offerte au roi de France. F. Engerand, t. I, p. 16 et suiv.; Villot, n" 377; Tauzia, n' 364; C. 5., n" 1498.
ET LA CRÉATION DU MUSÉE DU LOUVRE. Zl"]
Guide Reni. Saint Jean dans le désert ^ ^ ce tableau avait beaucoup de parties endommagées par des écailles et des ger- 5o^ cures, etc 66*
Idem. Saint Sébastien -
martyrisé , tableau difficile à nettoyer de sa crasse ancienne et opiniâtre, a exigé le plus grand soin pour 5o^ ne pas l'altérer. . . loo**
Van Dyck. Christ en croix
avec des anges ^, a été
nettoyé et raccordé
dans quelques par-
3o* ties 36^
Corrège. Mariage de sainte
Catherine'', a été très difficile à nettoyer de son ancienne crasse, sous laquelle s'est trouvé quantité de repeint et sous ce repeint des parties altérées dans le ciel et la
1. Acquis en 1742 à la vente du prince de Carignan. F. Engerand, t. II, p. 532 et 533; Mllot, n° 33i. Actuellement au Musée de Nantes.
2. Acquis en 1670 à Hoursel. F. Engerand, t. I, p. i5o et i5i; Villot, n° 332; Tauzia, n° 32i; C. S., n° 1450.