XVII. — De m. Chautard
Les leUrcs des esclaves en Barbarie — Les Trinitaires — Zèle de la Compagnie de Paris — Les miracles de feu Jean-Baptiste Gault. — La correspondance avec la Compagnie de Lyon.
Monsieur,
J'ay randu la vostre a M. le Présidant de Nantes, lequel vous remercie de vos soins ainsy que moy de tout le cœur. Il désire cultiver vostre connoissance et vous faira responce touchant ce que luy marqués de Jehan Barbier qui n'est point de Roan. Il croit d'estre encores en ceste ville a l'arrivée du Père Lucien (?) , duquel il pourra tirer plus d'esclaircissements. Vous aures veu par ma précédante le contenu du mémoire, que j'oublia dans le paquet ou je vous marquois l'avoir mis, et vous diray qu'après plusieurs dilligenses faites pour ce subjet, on a changé d'advis et de ne point obtenir de lettres patantes en la forme qu'avoit esté resollue. Quelques uns des principaux de ceste Compagnie avec lesquels j'a}^ conféré de cest affaire, de l'exécution de laquelle
j'avois esté en partie chargé, sont d'advis de treuver un fond certain pour le payemant qu'il doibt estre fait dans Marseille de toutes les lettres des esclaves quy y seront envoyées par leurs parans pour les faire tenir en Tur- ({iiie; et a ces fins on en veult conférer avec vostre nouveau evesque, auquel il seroit a propos de faire c'scripre sur ce subjet par quelque personne d'authorité (le Marseille, qui luy en donna connoissance. Ontreuve aussy qu'il est juste que les Reverands Pères Triniteres contribuent a la somme qu'est nécessaire pour ce subjet, d'aultant que les deux tiers de leurs revenus sont destinés au rachapt des esclaves, lequel sera beaucoup advancé par la facilité du port des dites lettres, pour lesquelles on n'est pas d'advis de demander examption du port d'aultant que ce seroit une occasion de les randre moins assurées. Je vous assure que ces Messieurs sont beaucoup zélés pour cest affaire, la nécessité duquel est asses recogneue. Je crois qu'ils obtiendront bientost un fonds assuré pour cest effect sur les deniers a ce destinés, qui sont entre les mains des dicts Pères Trinitaires, et l'on croit que la venue du R. P. Luriey (?) servira de beaucoup pour ce subjet. Comme aussy si votre Compagnie avoit a gré d'envoyer a celle de ceste ville son advis concernant ce que peult monter la somme necessere pour les dits ports de lettres, ainsin que luy aves fait espérer par vostre lettre, cella serviroit beaucoup a l'affaire. Messieurs de ceste Compagnie y contribueront annuellemant de quelque chose, et fairont que toutes les autres y tiendront la main et mesnies après que la chose sera conclue et asseurée soit par lettres patantes du Roy ou par lettres de cachet de la Royne Régente, cette Compagnie faira imprimer des
placards pour mettre en nottice l'ordre estably pour le port des dictes lettres et seront envoyés en toutes les autres Compagnies pour avoir soin de les faire publier par toute la France. Et deves estre assuré qu'on loue beaucoup le zèle de vostre Compagnie, de laquelle on désire que celluy qui faira la recepte generalle des dites lettres en soit tiré et qu'elle se fasse soubs vos bonnes conduites .
La renommée des miracles que Dieu opère au cercueil de vostre b[ienheureux] prélat et ses rares vertus sont en bénédiction. Je feus avant hier avec un de ceste Compagnie chez Mr. l'evesque, son successeur, pour luy parler des dites lettres des esclaves et aurions peu voir le livre de la Vie de vostre saint, mais n'ayant treuvé le dit sieur evesque, ce sera, s'il plaist à Dieu, un autre jour; neantmoinsje vous réitère la prière que je vous ay y devant faite de m'envoyer un abrégé ou rolle des miracles qui se sont faits, desquels je ne doute point qu'on n'en aye fait quelque mémoire particulier.
Je crois que vous me l'aurez desja envoyé. J'espère de vous faire part en revanche de plusieurs choses concernant ceste Compagnie, lesquelles vous seres très aise de scavoir pour les communiquer au secret de la vostre. La fille de mon hoste s'est rellevée de maladie deux ou trois jours après que je vous heus escript qu'on l'avoit recomandée aux mérites et intercession de vostre b[ienheureux] evesque. Je ne doute point que nous n'ayes fait célébrer la messe dont je vous avois prié sur ce subjet. Votre responce, que j'attands, consolera beaucoup ces bonnes gens, ses parans. Vous ne pouves pour le presant avoir l'adresse de la Compagnie
de Lyon (1) ; celle cy est aux mesmes paynes que la vostre despuis le deces de M. de Vitré. Sy aves a faire tenir a Lyon quelque chose, vous obligeres Messieurs de ceste Compagnie de le leur envoyer et ils s'en acquitteront avec la fidélité accouptumée et seres advertis de l'adresse de Lyon Ihorsqu'il sera nécessaire et qu'on pourra le faire . Il y a quelque sursoy dont ceste Compagnie vous advertira.
Je vous remercie de la payne qu'il vous a pieu prandre en la lettre de M. Cordier, mon beau père, et salines de Monsieur le chevalier de la Coste, priant Dieu donner la santé qu'il désire a Madame sa mère et qu'il vous donne les bénédictions que vous désire,
Monsieur, vostre très heumbles et très obéissant serviteur,
Chautard.
A Paris, le dernier juillet 1643.
(1) La vérité est que la Compagnie de Lyon était à peu près «en sommeil ». Fondée en 1630 (le 11 août), elle avait fonctionné à peu près normalement jusqu'en 1633. A cette date, l'archevêque do Lyon découvrit qu'elle s'assemblait et travaillait sans son autorisation, et il en marqua si bien son mécontentement que les confrères lyonnais en avertirent leurs amis de Paris. Ceux-ci firent intervenir deux des leurs auprès du cardinal-archevêque, mais t'e fut sans succès. La Compagnie de Lyon végéta dans l'ombre, mais sans se dissoudre, car, en 1637, elle donna avis à Paris que les hérétiques étaient admis dans les communautés de médecins. Paris insistant pour sa reconstitution officielle, elle répondit, en ''642, que la chose ne se ferait qu'avec l'assentiment de l'archevêque ; elle n'en continua pas moins sa demi-existence et fit sentir son influence sur la réorganisation des confréries et autres œuvres de dévotion. Elle ne devait se rétablir définitivement et dans la plénitude de son action que le 3 mars 1645. La Compagnie de Paris jugeait inutile de faire savoir tous ces détails à la Compagnie de Marseille. Celle-ci finit par les apprendre et décida de travailler à la résurrection de la Compagnie de Lyon. Voir plus haut, p. 56.
Adresse : Monsieur Moulât, escuyer, proche la petite porte des Augustins, a Marseille.
[2 cachets rouges.]
XVIII. — De m. de Saint -Pierre, supérieur DE LA Compagnie de Paris.
Visite à Mgr Etienne du Puget. — Les lettres des esclaves.
Messieurs,
Loué et adoré soit le S. Sacrement de l'hostel pour jamais. J'ay creu estre a propos vous devoir donner advis que j'ay visité de la part de vostre Compagnye Monsieur vostre evesque et luy ay rendu vostre lettre, laquelle il a leuë en ma présence et très gratieusement resseuë avec des sentiments aussy plains de pietté et d'affection que vous le pouvez désirer, ainsi que vous le remarquerez par la lettre qu'il vous escrit, en attendant corne il espère bientost avec l'ayde de Dieu de vous en aller rendre luy mesmes de plus grands témoignages de vive voix. Monsieur Chautard et moy avons eu une petite conférence avec lui sur le port des lettres des pauvres exclaves du LeventetdeBarbarye.il nous a assurez qu'il y contribuera volontiers cent livres touts les ans et quelque chose de plus s'il en est besoing, et qu'avant son despart il se prometoit qu'il obtiendroit de Monsieur le surintandant une ordonnance de trois cents livres par an pour fonrnir a ceste despence. J'ose vous assurer, Messieurs, que vous devez
attendre de ces bonnes intentions toutes sortes d'assistence et de secours en tout ce qui concernera les services de Dieu et le bien du prochain, me remetant aux assurences qu'il vous en donne luy mesmes. Je finiré ces lignes par la très humble prière que je faits a Nostre Seigneur de vous augmenter ces grâces a ce qu'il luy plaise de bénir les œuvres que vous faites en gênerai et en particulier pour honorer le Sainct Sacrement de l'hostel. Je suis en luy, Messieurs, vostre très humble et très affectioné serviteur,
Sainct Pierre, Supérieur de la Compagnie du S. Sacrement establie a Paris.
J'ay creu par advance vous devoir faire responce de mon chef en attendant vous en faire une plus ample après avoir communiqué vostre lettre a la Compagnie.
Adresse : Messieurs les Supérieur, Directeur et Compagnye du S* Sacrement a Marseille (1).
[2 cachets rouges.]
(1) Quoique la lettre ne soit pas datée, il n'y a qu'à lire la précédente de M. Chautard, celle de la Compagnie de Pai-is du 7 août 1643 et celle d'Etienne du Puget du 28 août, pour voir à quel moment se place cette missive de M. de Saint-Pierre.