REGISTRES RÉGLEMENTAIRES

Résumé de pièces diverses.

L'histoire de la communauté de Rouen, en dehors des règlements successifs et des pièces de nomination qui se trouvent au début de ce volume, ne nous est guère parvenue d’une façon suivie avant l’établissement des registres que l’on trouvera résumés plus loin et qui furent institués sous la lieutenance de de Grouchy.

Les noms des maîtres ayant fait partie de la communauté des barbiers-chirurgiens sont épars dans des pièces diverses placées elles-mêmes sans aucun ordre dans les liasses du fond des corporations aux archives départementales.

La presque totalité de ces pièces sont des pièces de procédure. La plupart furent cataloguées à plusieurs reprises et inscrites dans un registre contenu dans la liasse 217-22 1 , dont le résumé suit après celui de quelques pièces non inventoriées en 1740.

- 20 octobre 1389. — ( A rchives communales publiées par M. de Beaurepaire.)

Remise sur les aides accordée à M6 Robert de Candos, surgien, comme maître surgien en la ville pour visiter les malades de la Madeleine et autrement, considéré sa petite chevance.

- 2$ avril 1390. — Don d’une hanse de 60 sous à la lille Martin Fouetel, barbier, pour aider à la marier.

22 août 1389. — Exemption des aides pour Mes Jean Lefebvre et Raoul Caletot, a considéré que pour Dieu et en osmone ils guérissaient les pouvres tant de la Madeleine que d’aillours ». On retrouve l’exemption renouvelée pour les deux chirurgiens en 1391 ; mais, le 2 octobre 1394, il est dit : « Quant aux sirurgiens, que les fermiers s’en fassent payer. »

1541. — A propos de la condamnation à la prison publiée à son de trompe par les carrefours de Jacqueline Courtin, qui avait donné des médecines abortives, se trouvent les noms de Jehan Corbelin, Jehan Lefrançois et Jehan Gosse, maîtres et gardes du métier de cirurgie et barberie à Rouen. {Liasse 257.)

1459, 17e jour de décembre. — Requête du sergent du bailliage aux très-lionorés et redoutés seigneurs de l’Echiquier de Normandie présentée au nom des gardes, maîtres et ouvriers du métier de barberie, de faire appeler devant eux le nommé de Dolléan, pour être convaincu des torts qu’il avait envers eux. ( A rch . , pa rch . , l tasse 253 . )

1458. — Les gardes, maîtres et ouvriers du métier et science de barberie requièrent contre Pierre Fontelaye, Pierre Yon et Jehan Morisson.

1405 — Mes Pierre Fontelaye, Videt, Raoul Lemarié, Yvelin Rourdod, Loys de Uerchie, Jean Loysel, Michel de la Rue, Jean Cochon, Pierre Yon, Jacquet Bucliin, convoqués au prochain Echiquier ordinaire de Normandie. {A rch,, pareil., liasse 201.)

— 1477. — Acte en faveur de Guil. Henry Barbier.

— 1508. — L’an de grâce 1508, jugement de Loys Daré, licencié en loi, lieutenant général de noble et puissant seigneur monseigneur le baron de Montpipeau, bailly de Rouen, dans un litige où les barbiers Jehan Ybert, Pierre Lenoble, Jehan Droulin, Loys Coquet, Bardin Raulx, Eteblant Bourdon, Pierre Languedoc, Guillaume Osmont et Nicolas Delacroix demandaient que Marin Thorel , Estienne Auberée et Laurent Garet, gardes année présente du métier de barberie et phlébotomie, fussent contraints de faire respecter les règlements en obligeant à la fermeture et faisant abattre les ouvreurs que plusieurs maîtres et veuves de maîtres avaient donné cà louage indûment à aucuns serviteurs et ouvriers d’icelui métier.

— 1529. — Requête de Jehan Lesueur, compagnon chirurgien, demandant à être admis de nouveau au chef-d’œuvre.

1535. — Jehan Lelarge, Roger Heuzé et Guill. Legrant, barbiers-chirurgiens-phlébotomistes, contre Robineau, barbier seulement.

1530. — Défense à Legras, barbier, de rien faire de chirurgie ; poursuites par Lelarge, garde du dit métier.

( Pareil., liasse 201 . )

1505. — Guill. Bonnier, chirurgien. — Son garçon Jacques Moisson tenant une boutique pour lui doit la fermer.

— 1509. — Gardes Robert Viez, Millet et Jacques Desdames, contre Loys Porchen dit Loysset, libraire.

— 1581. — Précontal fait condamner devant le grand conseil pour infractions aux règlements Guillaume Varembault, Etienne Lomblaye et Jacques Auveaux, barbiers demeurant à Rouen.

1592. — Jacques Marguerite, Etienne Lomblaye, Roger De la Maison, Jacques Hellot, Nicolas Lempereur, maîtres cirurgiens, sont condamnés par la cour à procéder à l’examen de Raoul La i 1 1er, avec assistance de deux médecins.

( Parch., liasse 201 . )

1601. — Dans son « Traité des hermaphrodites » resté célèbre, le médecin rouennais Jacques Du val cite, à propos d’une expertise des plus intéressantes, relatée par le Dr Chevallier dans les « Aberrations du sens sexuel », et reproduite par le journal « Æsculape » dans le supplément d’avril 1912, les noms de ses experts, honorables hommes maîtres Marin Le Pigny, Charles Brasdefer, Jean Gueroult, Michel Jacquant (?) et Guillaume Yvelin, docteurs en médecine, ainsi que Jacques Desdames et Pierre Varembaut, chirurgiens jurés à Rouen.

1010. — Gardes Robert Beaucler, Adrien Lambert et Girard le Sonneur font faire défense à Arnoult Bertin d’exercer la chirurgie avant d’être reçu.

— 1010. — Fisau Charlier et Girard le Sonneur, en qualité de gardes de la communauté, attaquent au bailliage le nommé Arnoult Bertin pour avoir enlevé un emplâtre de diapalma mis sur le pied d’un malade par un autre maître.

1014, 1017, 1019. — Pièces d’un procès des maîtres Jean Saint-Cande dits de Bouafles père et fils, chirurgiens du faubourg Cauchoise, contre Jacques Hellot, lieutenant du premier barbier de Sa Majesté, et Mathieu Houdemare, garde année présente de l’état de chirurgie en cette ville de Rouen.

— En l ( > 1 7 , une autre pièce mentionne aussi Jean de Sahurs comme garde cette année-là.

Eu 1614, même procès du (ils Claude de Bouafles. Le lieutenant était alors Jacques Desdames, cyrurgien juré et lieutenant du premier barbier.

— Idem en Klin. Le garde représentant la communauté est Nicolas Guerould.

Janvier 1625. — Nomination par le bailly des gardes Jean de Bouaflles et Jean Brasdefer remplaçant Henry Yvelin, défunt, en la compagnie de Jean Legris, avec mission de surveiller les empiriques, charlatans, triacleurs et autres sortes de gens, de même les drogues, médicaments, ustensiles, ferrements et équipâmes servant à la chirurgie. ( Arch ., pareil ., liasse 201.)

1034. — Fronlier attaqué par les gardes parce qu'il fait partie de la soi-disant religion réformée.

— 1044. — Extrait des registres de la communauté des chirurgiens de la ville de Rouen, page 128, du mercredi 3 février 1644 [registre perdu) : L'assemblée, réunie sur mandat de M. de Bouafles, délibère sur les taxes à imposer aux boutiques des chirurgiens des faubourgs. Ils nomment une commission où les anciens sont représentés par Jean Legris et Michel Lambert, et les jeunes par Michel Gueudeville, afin d’examiner les comptes de Me Jean Duncame.

Registre d’inventaire

Registre dans lequel sont contenues toutes les pièces et écri tures appartenantes aux chirurgiens de la ville de Rouen, tant sentences que arrêts donnés tant par la manutention des règlements que pour la réception des aspirants toutes timbrées et numérotées par un chiffre. Fait en l’an 1740 (?) (1).

(. Liasses 217-221 des Archives.)

Au nom de Dieu,

En ce présent livre est contenu le nombre des listes et écritures appartenant aux chirurgiens de Rouen lequel a été fait en l’an

(1) L’ordre chronologique des dates est. loin d’être rigoureux.

La plupart des pièces mentionnées dans cet inventaire ont été détruites comme devenues inutiles, ainsi qu’il est spécifié vers la fin. Les comptes rendus de 1533, etc., eussent été intéressants par comparaison.

mil six cents et quatre par M° Nicolas de Grouchy premier garde en la dite année par l’avis et du consentement des autres gardes et maîtres du dit art de chirurgie.

De Grouchy.

Ce présent registre contient le nombre de cent vingt huit feuillets de papier tous nombrés par un chiffre. 1604.

Guillot .

Au-dessous autre écriture . — Du consentement des gardes et maîtres de chirurgie le présent registre m’a été mis ès mains pour enregistrer les chirurgiens reçus à la compagnie, de juillet mil six cents quarante sept.

Inventaire des pièces et écritures concernant les privilèges et règlements de l’état de chirurgien en la ville de Rouen apportés en la maison de Nicollas de Grouchy, garde élu du dit état en cette année mil six cents quatre par honorable homme M° Pierre Varembault, ancien garde, en suivant qu’il a été aresté à la chambre de la communauté, tenue à la maison dudit de Grouchy, le lundy douzième jour de janvier au dit an, mil six cents quatre.

Premièrement. — Un extrait de registres de la Cour de parlement où est contenu les ordonnances et privilèges des dits chirurgiens présentés au Roy en l’an mil cinq cents soixante et trois par lesquelles le dit seigneur a autorisé et approuvé les dits articles y contenus approuvés et autorisés par la Coui- du parlement le huitième jour de mars de l’an mil cinq cents soixante et cinq, ensemble la dite confirmation des dites ordonnances autorisées du Roy de France et de Navarre obtenues en l’an de grâce mil six cents trois au mois de septembre et vérifiées et enregistrées au registre de la dite Cour du parlement le 18e jour de novembre au dit an signé de Bois Levesque et l’acte contenait la vérification faite le dix de décembre au dit an eu jugement par devant Me Jacques, sancelier et conseiller du Roy et lieutenant général au bailliage de Rouen où les dits privilèges ont été enregistrés au registre du dit bailliage suivant la signification qui en a été faite par messieurs les gens du

Roi, le tout contenant huit lais de parchemin à l’un desquels est attaché une boîte de fer blanc dans laquelle est contenu le grand sceau. Le tout mis dans une boite de fer blanc.

Première liasse. — llem — Une lettre contenant deux peaux et parchemin collées ensemble qui fait mention des dits statuts et ordonnances par devant Maître Jacques de Brcsvedent. lieutenant général, et Monseigneur le bailly de Rouen le jeudi treizième jour de février l’an de grâce mil cinq cents quarante sept

— Item. — Une liasse contenant une sentence en parchemin, ensemble douze feuilles de papier qui font mention d’unapprochernent fait par les gardes contre Louis Porchens, libraire en l’an 1569.

— Item. — Une liasse contenant vingt quatre pièces d’escriptures dont il y a deux arrêtés en parchemin donnés à la Cour, lesquels arrêtés et écritures font mention de rapprochement fait par devant Monsieur le bailly de Rouen que à la Cour de parlement à l’encontre de Pompés de Gavent obtenues en l’an mil six cents.

— Item. — Une liasse contenant jusques au nombre de vingt pièces d’écritures tant eu papier qu’en parchemin, lesquelles pièces et écritures font mention de plusieurs procédules faites à l’encontre de Nicollas Desbaies et Marin Herbault, barbiers hors les faux bourgs, en date de l’an mil cinq cents quatre vingt dix sept.

— Item. — Une liasse contenant plusieurs procédures faites à l’encontre de M. Pol Laillet en l’an mil cinq cents quatre vingt et treize. Timbres.

— Item. — Trois sentences en parchemin faisant mention des procédules faites à l’encontre de Nicollas Lempereur en l'an

— Item. — Une liasse contenant une sentence en parchemin ensemble, une lettre royaulx en forme d’anticipation avec quatre pièces d'écritures en papier faisant mention d’un approchement faits par les gardes de l’an 1595 à l’encontre de Jeanne ou Anne dite la saigneuse.

— Item. — Une liasse contenant trente sept pièces d’écri-

tures en parchemin contenant plusieurs arrestés de la Cour de l’échiquier tenue à Rouen en l’an 1506 jusqu’à l’an 1510 du roy Louis (Louis XII, le père du Peuple), lesquels arrestés font mention de défenses faites à un nommé Jehan Bourdon de s’entremettre de l’état de chirurgien en aucune façon que ce soit.

— Item. — Un arrêt de la Cour avec une sentence du bailly de Rouen faisant mention des défenses faites à un nommé Le Blanc dit Lehoreillé, par lequel est défendu tle s’entremetre en aucune façon de la chirurgie, le dit arrêt et sentence en date de l’an 1563.

— Item. — Une sentence donnée par Monsieur le Bailly de Rouen avec la relation de Claude Collet sergent, en date de samedi onzième jour de mai 1596 donnée contre un nommé Corneille Flamen.

— Item. — Une sentence datée de l’an mil cinq cents quarante huit faisait défunse à un nommé Legras barbier et un nommé Cardin Daniel avec une autre sentence donnée contre Denis Poullain en l’an 1563 comme il est défendu aux susdits de n’exercer aucune opération de chirurgie encore qu’ils aient de lettres de bulle.

— Item. — Dix pièces d’écritures en parchemin faites en forme d’arrêtés et sentences donnés en l’an 1421 et 1422 et 1468 faisant mention d’un procès à l’encontre d’un nommé Moisson et un nommé Robert Desportes et Martin Manger compagnons barbiers pour être reçus de la maîtrise.

— Item. — Une liasse contenant jusqu’au nombre de vingt feuilles de papiers écrits ensemble deux arrêts en parchemin donnés à l’encontre de Jehan Robineau en l’an 1536.

— Item. — Deux sentences en parchemin données à l’encontre de Jacqueline Courtin empirique an l’an 1541.

— Item. — Sept pièces d’écritures ou est attachée une sentence donnée par M® Jacques Cavelier à l’encontre de un nommé Félix Drouet et Marguerite Peine en date du premier jour de septembre 1594.

Item. — Trois arrests en parchemin faisant mention d’un nommé Tiery Lambert de ne faire aucune opération de chirur-

gie ensemble un arrest donné à l’encontre d’un nommé Jehan Corré, compagnon, touchant son chef-d’œuvre.

Item. — Deux sentences données devant maître Thomas le Caron, lieutenant, en date de l’an 1565, à l’encontre d’un nommé Jehan Lefevre, barbier.

Item. — Une sentence en parchemin ensemble le prochement fait contre Marie Bequel contenant quatres quartes daptés du mardi vingt-septième jour de juillet en l’an 1593 avec un rapport signé des médecins, chirurgiens et apothicaires qui fait mention de la visitation de plusieurs drogues et conserves alimentaires fait par un nommé Henry Lefebvre, sergent, trouvés en la maison de la dite Bequet.

Item. — Une sentence donnée le 6 mars 1593 par M° Jehan Lefer, lieutenant criminel, comme il est informé aux gardes de faire porter le rapport des blessés vers justice.

Item. — - Une sentence donnée à l’encontre de Jehan Lefèvre en date de l’an 1552.

Deuxième liasse. — Arrêt de Gilles Deshais pour Jean Bisson maître à Saint-Gervais.

— Contre la veuve du défunt Me Guillaume Gossé, qui avait baillé son droit à Nicolas Lebert, compagnon.

— Contre Richard Legras, 1536.

— Une liasse contenant cinq pièces en parchemin faisant mention de la confrairie de Saint-Cùme et Saint-Damien, 1549.

— Les gardes en chirurgie contre Jacques Moisson et Gilles de la Barre, 25 octobre 1568.

— Contre Gilles Bonnier et Nicolas Hommery.

— Contre Jean Robineau, barbier, 1535.

— Contre Simon Levesque, empirique, 1535.

— Contre la veuve de M® Guill. Lelarge pour lui faire dépendres ses boîtes.

— Mention des religieuses du prieuré de Bonne-Nouvelle.

— Contre Gilles Ruelle.

— • Pierre Baudoin, Guillaume Lelarge et Pierre Colombot contre Legalois.

— Contre Antoine Roger et sa femme, 1593.

— Contre Henri Erneut.

— Contre Nicolas de la Croix (Cour de l’Echiquier).

— Contre Me Gilles Le Maître et Pierre Engrand, demeurant à Saint-Vivien, par Claude.

— Colombot, Guillaume Varembault et Duval.

Troisième liasse. — Contre Claude Rose.

— Contre Etienne Lo de Saint-Vivien.

— Contre Augustin Diamant et Jeanne Marié, Nicolle Desmares et Marion Laporte, 1568.

— Contre Etienne Moreau.

— Contre Jelian de Farolles.

— Contre Nicollas Lefevre et Colette Dujardin.

— Coutre Gabriel Le Foucart qui prétend être reçu maître,

— Lettre sur maîtrise de Henri Vincent.

— Mention d’un nommé Me Jacques Lefrançois, se disant chirurgien.

— Sentence contre Sanson Frourdame, drapier, 1586.

— Compte rendu de Gilles Ruelle, 1583.

— Compte rendu par M® Estienne Loblaier, 1593.

— Compte rendu par Mô Roger de la Maison, 1594.

— Id. par Me Varembaut, 1594.

— Id. par Me Robert Beauclert, 1596.

— Id. par Me Jacques llellot, 1599.

— Id. par Me Jacques des Dames, 1585.

— Id. par M® Pierre Varembault, 1597.

— Id. par Me Nicolas Lempereur, 1598.

Quatrième liasse. — Sentence du juillet 1598, cotisation faite sur les maîtres par Me Pierre Varembaut.

— Quittance de Me Jehan de Bouafle d’une somme de 3 1. qu’il a reçue de Ms Jacques Aveaux.

— Requête portée par Marion Maigrain pour être reçu hors Cauchoise.

— Requête de Michel de la Barre pour être reçu hors le pont.

— Requête de Etienne de Sahurs avec sa lettre de maîtrise hors Cauchoise.

— Approchement contre Perette Caril, 1594.

— 3 sentences contre Pierre Folin, Nicolas Queval et Michel Marié.

— Sentences de 1589 contre Denise Panier.

— Sentence de 1503 contre Guillaume Morel pourvu par les gardes hors la porte Martainville.

— Sentence de 1550 contre Loys le Galour.

— Sentence de 1563 contre Jacqueline Bilisan.

— Id. de 1555 contre Jehan Le Fevre, barbier.

— Id. de 1577 contre les tondeurs de draps.

— Arrest du grand conseil du 18 juillet 1581 à l’instance de Guillaume Varembault, Jacques Aveaux, Estienne Loblaier, gardes en 81, contre Jean de Percontal, premier barbier du roi, et de Jehan de Sahurs, M® chirurgien en cette ville, avec quittances de l’huissier Moisy de certaines sommes.

— Lettre de maîtrise de Pierre Mahieu hors Cauchoise.

— Requête par Jehan le Hue, barbier de la Madeleine.

— Sentence contre Gilles Déliais, 1560.

— Sentence contre Pierre bouteiller, barbier hors le pont, 1559.

— Approchement à la veuve d’un nommé Bourdon, 1504.

— Rouleau concernant Jehan Deshais, touchant sa réception au bureau des pauvres.

Cinquième liasse. — Approchement à Robert du Coudré soidisant chirurgien du roy avec une affiche par lequel avait voulu panser et médicamenter plusieurs malades au préjudice des ordonnances en date de l'onzième jour d’apvril 1595.

— Copie d’une requête présentée au roi par les chirurgiens de la ville de Rouen.

— Approchement de Loblaier et Varembaut contre Charles Lambert pour le renvoyer hors le pont.

— Arrest de Guillaume Lefèvre prétendant être reçu maître en l’an 1531.

— Sentence de 1539 au profit de Jehan Corblin contre Guillaume Busenestre pour avoir soustrait les serviteurs dudit Corblin.

— Trois sentences de Jehan de Moger, lieutenant du bailly de Rouen, contre Me Nicolas de la Ruelle prétendant être reçu maître.

— Requête aux gardes de chirurgie Jacques des Dames, Loublaier, Pierre et Mathieu, dit Varembault, et Roualle, par un nommé Nicolas Hommery, pour demeurer à Saint-Pierre-de- Manneville.

— Sentence de 1560 contre Marion La Gaulle.

— Sentence de 1559 contre Mathieu Bourin.

— Compte rendu de Pol Laillet, chirurgien, de 1600.

— Deux sentences de Jacques Cavelier, lieutenant du bailly de Rouen : une de mars 1597 contre Le Nieslo se disant chirurgien à Duclair, et l’autre du même mois contre Michel Blondeau soi-disant chirurgien à Barentin.

— Approchement devant J. Cavelier contre Louis Fanequin.

— Quittance de Barbe Louise, veuve de Me Jehan Lemer, chirurgien, pour la reddition de trois bagues d’or, que le dit Lemer avait en gage pour la somme de six écus qu’il devait à l’Etat, bagues rendues à Louise Jousté.

— Une sentence et règlement en parchemin obtenus l’an 1508 contre les barbiers de la ville de Rouen par les chirurgiens (1).

— Requête au bailly de Rouen du 31 mars 1604 d’un certain Martin Gallé se disant chirurgien-juré à Paris, pour panser et médicamenter des malades atteints de la vérolle à Rouen. Evincé.

— Requête contenant les restrictions de Costentin de Nourry faite à la chambre de l’état le dernier jour de février 1594 par les médecins et chirurgiens comme il ne pourrait faire aucun rapport en justice durant trois ans sans y appeler un ou deux des maîtres.

— Restriction à Charles Brière pour infraction à sentence antérieure.

— Requête à M. le Bailly de Rouen par Nicolas Dambours demeurant à Sahurs soi-disant chirurgien.

— Dans un sac de toile arrests contre Michel Bien.

(1) Les deux corporations n’étaient donc pas encore fusionnées.

— Dans le même, procédules faites au grand conseil du Roy à Paris par Pierre Varembault et Nicolas de Grouchy contre Bien, etc., et quittance de Etienne Loblaier des 75 livres reçues pour le voyage à Paris pour cette affaire.

— Requête à la Cour par Jehan Maigret pour demeurer hors Cauchoise et réponse des maîtres suivant qu’il avail requis par messieurs les gens du roi.

— Lettres envoyées de Paris par de Véron touchant Bien.

— Requête de Nicolas Galopin pour demeurer hors la porte Martin.

— Id. de Thomas Doniere, barbier, pour demeurer ad note. s- (?)

— Procédules contre Marin Guilbaut, barbier.

— Requête par P. Varembault au Bailly de Rouen pour la confirmation des statuts avec compte rendu.

Après cet inventaire de 1004 le registre continue.

Nombre de pièces et écritures que Mathieu Varembault,