DE PH.-EMMANUEL GLASER

En attendant cet âge d'or, il y a déjà des poètes et des écrivains, de par le monde, qui, sans le secours du moindre « espéranto », trouvent le moyen d'être internationaux en littérature : tel, par exemple, cet étrange poète qui a nom F.-T. Marinetti et dont j'ai eu déjà l'occasion de signaler le beau poème La Conquête des Etoiles.

M. Marinetti est italien, il vit à Milan et à Gênes, et cela ne l'empêche pas d'écrire en un français très pur et de porter dans sa patrie la bonne parole de la poésie française qu'il sait faire connaître, comprendre et aimer, soit en récitant les œuvres de ses poètes préférés, soit en ciselant lui-même des vers d'une inspiration superbe, admirables de couleur, de lyrisme et de sonorité.

La Conquête des Etoiles, poème épique, est une œuvre d'une étrange et puissante originalité, où abondent les

beaux vers sonores et lyriques, et son auteur, un Italien élevé à Paris, est une bien curieuse figure de la littérature contemporaine.

(Le FigarOy jço2).

DE HENRI GHÉON :

Le début de AI. F. -T. Marinelti ne passera pas inaperçu. Le (( poème épique » qu'il nous offre, encore qu'assez pauvre d'idées et même de suggestions, marque un élan réel et une facilité verbale presque excessive. Sur un même thème, la lutte de la mer contre les étoiles, bien mieux sur une même image, la mer, champ de bataille où se heurtent les éléments, il a construit non pas deux ou trois chants, mais dix-neuf chants, tous à peu près semblables, très fougueux, très rythmés, très ornés, d'un ver< libre, ample et sans rimes, et pleins de cris de guerre.

Holahé ! holaho !

Stridionla ! Slridionlaire !!

L'heure est venue de la conquête des étoiles !

Brandissons nos rapières comme un faisceau de flammes !

Nous avons détruit à coups de hache

La mousse des nuils et la rouille des crépuscules

Sur nos cuirasses dacier

Qui llambenl maintenant ainsi que des brasiers.

Nos casques sont cimes de feu et nos bras sont tendus

Comme des courroies de catapultes...

Holahé ! Holaho ! Hurrah !...

Il importe que M. F. -T. Marinetti consente à restreindre sa véhémence, à la régler, à l'enfermer dans des poèmes moins lono^s, moins diffus et moins values : elle ne devra qu'y gagner ; riclie de mouvement, d'images et de mots, elle ne peut sans péril se griser d'elle-même.

(L'Ermiîage).

DE E. SANSOT-ORLAND :

Avant tout, M. Marinetti nous apparaît comme un poète audacieux dans toute l'acception du mot. La première manifestation de son audace se relève dans le seul fait de nous offrir pour ses débuts, au lieu de l'habituel et fade recueil de poésies détachées, un poème épique en dix-neuf chants. Et quel poème î ouvrez-le, lisez les premiers vers et vous serez aussitôt pénétrés que l'audace est bien le-

Irait dominant du caractère de son auteur. Audace et fougue à leurs degrés ies plus extrêmes ! — Folie plutôt, diront quelques unies effarées de tant d'élan. Folie si l'on veut, mais une folie hautaine d'artiste qui a le don de nous apprendre et de nous captiver plus que tant d'éculubrations où la sagesse et la raison furent maîtresses souveraines.

Le titre du \olume en dit le sujet : La Conquêlc des Etoiles. Ce sont les vagues de la mer qui ont résolu do monter à l'assaut de la \ oùlc céleste et de conquérir cette m3Tiade d'astres qui la constellent a\ec opulence, et le poète qui a assisté à cette merveilleuse attaque va nous en dire les péripéties avec une luxueuse variété de détails, avec une richesse de couleurs, avec une abondance d'images dont on chercherait vainement un autre exemple. Il y a dans ce poème plus de trois mille vers et il n'y a à coup sûr guère moins de trois mille images. C'est un jet continu sans le moindre répit. Les images se succèdent, se pressent, se poursuivent, s'enchevêtrent comme dans une farandole inlassaldc et merveilleuse. Jamais la métaphore ne fui l'objet d'un culte aussi zélé.

Le poète commence par nous montrer dans les préparatifs de leurs folles entreprises les vagues ambitieuses. Il nous les fait voir revêtant leurs armures d'or incrustées d'émeraudes que la mousse et la rouille dévorent, tordant.

« leurs croupes de poix gluanlc et de bitume, » soulevant leurs épaules monstrueuses, et déroulant « leurs bras musclés de racines verdâtres ». Elles entonnent le chant augurai des batailles et frémissent d'impatience quand le Soleil enjambant l'horizon « larde la vaste mer d'une estafilade d'or ». Elles veulent s'élancer, leurs montures sont prêtes, là-bas à l'horizon. Ce sont ces troupeaux de nuages qui passent tranquillement dans les prairies de l'espace « faisant sonner leurs freins souples de rayons et leur lave de pierreries. » Les vagues vont emprunter leurs chariots pour transporter leurs munitions de guerre, qui sont les noyés ensevelis dans leurs flots, macabres projectiles dont elles se serviront avec l'aide des cyclones pour avoir raison des lointaines étoiles. Après un coup d'œil explorateur dans les Réservoirs de la Mort où flambe le phosphore des cadavres, le poète nous ouvre la vision de la bataille et de son ordre symétrique, avec les Trombes, les Cyclonss et les Typhons drapés superbement dans leurs manteaux fuligineux de guerre, et il y a aussi les houles, et les licornes qui ^ont s'élancer sous leurs commandements. Et tout à coup, la bouche rouge de la Mer ayant parlé, c'est un élan vertigineux et affolé de toutes les forces marines vers les murailles de l'infini et c'est aussi un premier désastre où les escadrons de vagues sombrent dans l'abîme immédiatement. La Mer commande un

nouvel assaut ; les lâches licornes el les Houles avachies refusent d'obéir et demeurent tapies à l'ombre des falaises. Mais voici les Vents déments qui viennent au secours de la Aler, terribles, « pétrissant les vagues broyées entre leurs larges mains », et la Nuit s'empare de l'espace et le poète voit alors apparaître le grand Eclaireur d'Or qui dégaine sa grande épée de flamme parmi les étoiles maudites pour ser\ir la vengeance de la Mer Souveraine. Puis vient le Grand Cœur de phosphore pour montrer aux escadrons de ^agues furieuses la route \crs les Astres, et <î'est la charge infernale et le choc formidable où, dans un déchaînement de toutes les forces marines et célestes, sombrent dans les abîmes les combattants exaspérés.

C'est en foule impatiente que se pressent sous la plume flu poète les détails les plus pittoresques, les traits les plus neufs et les plus ingénieux. 11 n'est pas d'exemple dans notre littérature, et peut-être dans aucune autre, d'une pareille abondance de métaphores. Et quelle opulence et quelle grandeur dans la plus part d'entre elles ! Tantôt ce sont les (( vagues au grand corps d'émeraudes élastiques tout huilé de pourpre et d'or » s'esclaffant d'un vaste rire adamantin qui « lézarde les voûtes du silence » ; c'est le Soleil qui lance « tous ses dards en pluie d'or » : c'est la Mer souveraine qui « hausse son grand torse de titane, €t ses mamelles bombées ainsi que des coupoles » ; c'est

La Nuit comme une Icône lormidahle d'ébène.

Ce sont « les Etoiles flexueuses en leurs voiles palpitants de pierreries ardentes » accoudées aux créneaux étincelants de l'Infini, « avec un nonclialoir de gestes lumineux » : Ce sont les étoiles encore « Entremetteuses divines aux yeux de perles », auxquelles les vagues crient^ menaçantes :

(( Par delà vos murailles inaccessibles,

Nous mâcherons à mille dents vos grands cœurs d'or I

Chaude ripaille ! et nous les engloutirons

Dans nos pcmses humides et transparentes ! »

Sans doute les timides lecteurs effarés de tant de fougue et de tant de licence refuseront de le suivre en cette conquête audacieuse, mais comme le Dante qui l'a précédé dans cette route sidérale, il peut dire à ceux-là :

0 voi che siete in piccioletla harca,

Desiderosi d'ascoUar, scguili

Dielro cd mio legno che cantando varca,

Tomate a rivcder i vosfri ////,

Non vi mettete in pelago ; chè forse,

Perdendo me rimarreste smarriti.

Mais les autres qui ne s'effraient point des vertiges du Rêve et se complaisent dans ses envolées, merveilleuses, trouveront dans la Conquête des Klo'iirs les satisfactions les plus complètes qu'ils puissent souhaiter.

(ha Critique internationale).

DE B.-H. GAUSSERON :

Il m'est, d'ailleurs, une transition naturelle pour passer au (( poème épique » de M. F. -T. Marinetti, lequel s'intitule La Conquête des Etoiles (Editions de la Plume). Ce poème écrit d'après la prosodie nou\elio, dont, — j'ai honte de l'avouer, — je n'ai encore pu, malgré toute ma diligence, apprendre ni la norme, ni les écarts permis, témoigne d'une richesse de vocabulaire qui pousse irrésistiblement au gaspillage, en même temps que d'une imagination sans bride, mais éperonnée frénétiquement. Après bien des vers, — et des revers, — le poète reçoit d'une Ëtoilc mourante, « à demi nue et toute flexueuse avec sa chair moite et verdissante », un baiser funèbre inondé de larmes d'amour, qu'il savoure longtemps,

« pour en mourir, pour en mourir », et le poème épique s'arrête sur ce finale :

L'aurore clari[iée par ces larmes divines.

Et souriant d'extase sibylline,

Emboucha son grand cor d'ivresse et d'amertume,

Oui chanta, rouge, sur l'horizon comme un soleil levant,

Avec, au loin, une agonie d'échos cl de sanglots

Noirs et des caillots de sang.

Dans les mâchoires éclatées des grottes moribondes !...

(Le Monde Moderne),