Coronatio Romana, Watterich, t. II, p

massacra ou mutila les habitants, et, portant partout le fer ot la flamme, ne laissa pas « pierre sur pierre » d'une des plus célèbres villes de l'antiquité ^ C'est par cet acte déshonorant, dit un contemporain, que Henri VI inaugura son élévation à l'Empire*. Cet acte ne fut pas moins déshonorant pour le saintsiège, qui le laissa s'accomplir. Il y a plus; pendant que le sang coulait encore, un traité consenti par le sénat cédait au saint-siège les ruines fumantes de Tusculum, et aucune mention n'y était faite des habitants, que le pape semblait ainsi abandonner tacitement à la vengeance des Romains '.

Aussitôt après son couronnement, Henri se porta vers TItahe méridionale pour y faire reconnaître ses droits et en chasser Tancrède. Ce fut inutilement que Célestin essaya de le détourner d'une entreprise qui était, disait-il, une offense à l'Église romaine, avec l'assentiment de laquelle ce prince avait reçu l'onction royale *. L'empereur ne rencontra pas d'abord de résistance. Effrayées sans doute par l'exemple de Tusculum, toutes les villes, sur son passage, s'empressèrent de lui ouvrir leurs portes. Mais, parvenu sous les murs de Na« pies, il trouva une population résolue à se défendre. Durant trois mois, il assiégea la ville sans réussir à s'en emparer. Les fièvres, qui plus d'une fois avaient arrêté les Allemands en Italie, se mirent dans l'armée impériale et la ravagèrent* Henri lui-même fut atteint et au moment de succomber'. Renonçant à poursuivre son expédition, il revint sur ses pas, traversa l'État ecclésiastique, la Toscane, et, après avoir séjourné quelque temps on Lombardie, arriva, au commencement de l'année 1192, en Allemagne, où, au bruit de sa mort,

i. « A Romanis destructum est ita, quod lapis supra lapidem non remansit. » Rog. de Hoved. Cf. Sicard. Chron. Murât, rer, ital. t. VU, p. 615.

2. « In hoc imperium non mediocriter deshonoravit. )) Otto de S. Blas. c. 33.

3. Le texte de ce traité a été publié par Huillard-Bréholles, Rouleatix de Cluny, dans Not. et ex t. des mss. t. XXI, 2* partie, p. 327, 328. Ce traité est du 17 avril. C'est le 15 avril, deux jours après son couronnement, que Henri VI livra Tusculum aux Romains.