ACTE II, SCÈNE I

Un très-grand! Elle était triste... elle est gaie! Tout l'importunait, tout lui plaît et l'amuse... Au lieu de vivre isolée et retirée dans ses appartements, ce qui eût été bien ennuyeux pour moi, elle multiplie les bals, les concerts! Hier soir encore, une fête magnifique... et pour surcroit de plaisir... vous savez que depuis deux jours nous avons un ambassadeur turc, Son Excellence Baltadjy-Mehemet.

MENZIKOFF

Homme de tête et de cœur! brave général et habile diplo mate

OLGA

11 a pour toutes les demoiselles d'honneur les phrases turques les plus galantes et les présents les plus précieux, mais c'est sur tout près de la czarine qu'il redouble de soins et d'attention!.... Je le regardais hier, car celui-là vous ne m'avez pas encore défendu de le regarder , et quand ses yeux se tournaient vers Sa Majesté, ils brillaient d'une expression bien singulière... chez un Turc!...

MENZIKOFF, réfléchissant.

Ah! tu as remarqué...

OLGA

Oui!...

MENZIKOFF, de même et passant à droito.

C'est en effet... extraordinaire... (Après un instant de silence.) Encore un mot? Monsieur le comte Sapieha...

OLGA, vivement.

C'est vous qui en parlez, mon père! ce n'est pas moi !

MENZIKOFF

C'est juste ! je m'en accuse... Mais, dis-moi, quel est son air et son maintien auprès de la czarine?...

OLGA

Très-froid et très-respectueux ! ne levant jamais les yeux sur Sa Majesté, qui de son côté le regarde à peine.

MENZIKOFF, après un instant de silence.

C'est bien! Et maintenant, mon enfant, laisse-moi... Eh bien, qu'as-tu donc... tu trembles?...

U LA GZARINE.

OLGA, avec embarras et regardant à droite.

Ali! c'est que...

MENZIKOFF

Qu'est-ce donc?... (n regarde aussi à droite.) Courage , ma fille...

COUrage... (a. part, regardant Olga qui sort par la gauche.) PaUVre enfant !

(Regardant sapiena.) Ah! il faut qu'il parte! il le faut! pour elle... et pour une autre encore !