ACTE V, SCÈNE IV

EsTIFANIA. — Peu de chose ou rien, je sais que vous me 'tuerez et qu'il est inutile de vous demander grâce. Laissez-moi seulement prendre un livre et prier un peu.

PÉREZ. — Soit, mais un tout petit peu; car j'ai autre chose à faire que te tuer; j'ai de l'argent à emprunter. Tu me diras quand tu seras prête.

EsTIFANIA. — A présent; à présent, Monsieur. {Elle monUe un pistolet.) Avancez. Reculez-vous devant moi ? Vous suez, grand Capitaine ? Avez-vous vu un revenant ?

PÉREZ. — Vous portez des armes ?

EsTIFANIA. — je suis la femme d'un soldat. Monsieur, et j'ai le privilège d'être armée. Eh bien, quelles nouvelles ? Parlons de bonne amitié et causons en paix de nos affaires.

PÉREZ. — Laisse-moi voir ton pistolet, je t'en prie, laisse-le moi voir; il est bien joli !

EsTIFANIA. — Non, non. Monsieur, vous le sentirez.

PÉREZ. — Arrêté, arrête, malheureuse ! Quoi, ton propre mari ?

EsTIFANIA. — Que mon cher mari alors soit dans son bon sens. Voici mille ducats. {Elle montre une bourse.) Qui pourvoit à vos besoins ? Et cependant vous voulez me tuer ?

PÉREZ. — je ne voudrais pas te faire de mal pour dix mille millions.

EsTIFANIA. — Quand dégagerez-vous vos bijoux ? je les ai mis en gage, vous voyez pour quelle somme.

PÉREZ. — Il faut que je t'embrasse. Tâche d'en avoir encore autant, et je chanterai tes louanges. — Que n'avons-nous la maison à présent !

EsTIFANIA. — Venez avec moi; si celle-là est évanouie, nous en trouverons bien d'autres à louer, Monsieur.

PÉREZ. — je vois qu'auprès de toi, je suis un âne. {Ils sortent.)

' SCENE V Une chambre dans la maison de Margarita. LÉON, Margarita et Altea, me chandelle à la main.

LÉON. — : L'imbécile est-il venu ?

Altea. — Oui, et dans la cave, où il prend du bon temps jusqu'à ce que je l'appelle; il va faire une fameuse musique au milieu des bouteilles de vin. Je l'ai mis juste au-dessous de la chambre du duc.

LÉON. — C'est parfait.

Altea. — Il m'a apporté un cadeau royal, et pour Madam.e, un plein chargement de joyaux.

LÉON. — De mieux en mieux. — Allez, Margarita, je vais pouvoir vous juger; vous dites que vous êtes honnête maintenant, je vous mets à l'épreuve.

Margarita. — Soyez sans crainte, Monsieur. Donnez-moi ia chandelle; passons en silence. {Léon et Altea sortent; Margarita jrappe à la porte.)

Le Duc (à l'intérieur.) — Qui est là ? Oh, oh !

Margarita. — Monsieur le Duc!

Le Duc. — M'apportez-vous quelque réconfort ?

Margarita. — Oui, Monsieur le Duc; sortez, c'est moi. Venez doucement; je vais vous aider. {Entre le Duc, en robe de chambre.)

Margarita. — Doucement, doucement. Comment allezvous ? {On entend du bruit par en-dessous.)

Le Duc. — Il n'y a personne ici ? Laissez-moi voir tout autour, nous ne saurions être trop prudents. Oh ! bénie soit celte heure ! Etes-vous seule, chère amie 7

Margarita. — Seule, pour vous apporter quelque soulagement. (Cacajago jait du bruit au-dessous.)