ACTE 1, SCÈNE II Î

personne, en personne, mon enfant, mon fils Tom, Monsieur Thomas, ou fichez-moi le camp ! Basse mi eu, bon Lancelot ! Valetote! Mon fils, ou rien du tout !

Lancelot. — Alors, pour répondre ponctuellement...

SÉBASTIEN. — je parle sans ambages.

Lancelot. — Alors, je réponds sans ambages : votre fils, mon maître, ou M. Thomas (car c'est ainsi que depuis son voyage on l'a nommé), à travers maints dangers, et toutes les embûches qui se dressent devant la vertu, (je vous supplie d'y faire attention) est enfin arrivé, pour réclamer (comme les Français l'appellent agréablement) votre (( bénédiction de jour en jour ».

SÉBASTIEN. — Drôle, n'essaie pas de me charmer avec ta folie de français !

Lancelot. — Che dut' a vous, monsieur ?

SÉBASTIEN. — Che doga Vou, jripon! Laissez-moi là ce langage bizarre, et dites-moi clairement et vite, maraud, si vous ne voulez pas que je vous brise votre auréole française, ce que pense votre bon maître. Je vous ai entretenu, vous et \otre monsieur, à ce que je pense, Monsieur Lancelot, pendant ces deux ans, de jour en jour. Assez de jour maintenant; car plus un sou ne sortira de ma bourse.

Lancelot^ — Votre Honneur fait erreur; car, comme je vous l'ai dit, votre fils Tom ou M. Thomas, mon maître et votre fils, vient d'arriver pour vous demander (comme notre langue le dit plus exactement) votre bénédiction quotidienne; et le voici en personne. {Entre Thomas.)

SÉBASTIEN. — Eh quoi ! c'est Tom, mon garçon ! La bienvenue de tout mon cœur, mon garçon ! Sois le bienvenu, par ma foi ! Me voilà réjoui jusqu'au fond de l'âme, mon garçon ! Me voilà infiniment heureux. J'ai prié aussi, Thomas, pour vous, mon fou de Thomas. Tom, je te remercie du fond du cœur d'être venu à la maison.

Tom. — Monsieur, je trouve que vos prières ont bien triomphé de mes péchés.

SÉBASTIEN. — Comment cela ?

TôM. — Autrement j'aurais certainement péri avec ma mauvaise conduite, avant que je ne me sois amené moi-même à cette raison que j'espère que vous reconnaîtrez désormais.

SÉBASTIEN. — Hum, hum ! raison ? Il en est arrivé là ? Le gaillard est nchu.

ToM {à Lcncelot). — Drôle, fripon, gare à toi ! Je te rendrai dix fois plus misérable que tu ne pensais l'être avant d'avoir voyagé ! Tu as dit à m.on père (je le sais, et je m'en aperçois) toutes mes fourberies, par pur esprit de prévention, pour me perdre

LaNCELOT. — Monsieur, aussi vrai que je parle huit langues, je lui ai seulem.ent dit que vous étiez venu pour lui demander sa bénédiction « de jour en jour ».

ToM. — Si je ne devais être bien élevé, je te battrais comme un chien. — Monsieur, quoique le temps que j'ai gaspillé puisse vous rendre sceptique, et même, renforcer votre doute en ma conversion...

SÉBASTIEN. — Peste soit du voyage, je te dis! ToM. — Pourtant, mon cher père, votre propre expérience dans mes voyages futurs... {Entre Dorothée.)

SÉBASTIEN. — Je t'en prie, plus un mot; voici ta sœur. — Perdu, sans remède 1 II mange avec des fourchettes. Complètement corrompu, l'esprit tourné ! Comment ai-je donc péché, que cette affliction puisse peser si péniblement sur moi ? je n'ai plus de fils, celui-ci n'est plus mon fils; pas le moindre côté de :a nature ne me le fait reconnaître comme mien maintenant; le voilà apprivoisé ! Ma plus grande malédiction accable ce qui l'a transformé ainsi : le voyage ! C'est m.on cheval que j'enverrai en voyage désormais, Monsieur! Maintenant mes chers et canoniques voisins vont dire que j'ai retrouvé mon fils, et se réjouiront avec moi, parce qu'i^ a envoyé ses folies au diable. Je ne sais pas encore, mais je crois bien que ce Monsieur, ce joli gentilhomme, ne sera jamais dans mes petits papiers comme le fou de Thomas. Il faut que je cherche un héritier; mon héritage ne doit pas tourner aux livres de compte. Mon nom et ma qualité ont gardé mes terres trois cents