SCENE III

La me devant la même maison.

SÉBASTIEN, LaNCELOT.

SÉBASTIEN. — Maraud, je te dis encore que tu as ruiné ton maître. Vous avez rumé votre maître. Monsieur 1

LaNCELOT. — Et comment cela, Monsieur?

SÉBASTIEN. — Pardi, vous l'avez instruit, comme un fripon fiefîé, d'abord à lire parfaitement, ce dont. Dieu me bénisse, je l'avais détourné; car je savais que. s'il lisait un jour, c'était un homme perdu. Secondement, Monsieur Lancelot, Monsieur le pouilleux Lancelot, vous avez souffert, contre mes ordres, d'abord, et puis contre mes préceptes, qu'il reste en compagnie de cette sorte de gens tout en minauderies, que l'on appelle des gens honnêtes. Remarquez-vous cela. Monsieur ?

Lancelot. — S'il plaît à Votre Honneur...

SÉBASTIEN. — Il ne plaît pas à m.on Honneur, et il ne plaira pas à mon Honneur ! Troisièmem.ent enfin, — et pour cela, si la loi le permettait, je te pendrais (cependant je te rendrai boiteux !), — comme un gredin, tu l'as amené à oublier complètement ce que c'est que faire une bêtise, une jolie bêtise, comme tu savais que je les aimais bien. Mes serviteurs sont tous parfaits, maintenant, mon vin surit, pas un cheval n'est

mis en gage, pas la moindre perte au jeu; pas d'excuse pour la rupture de la paix; on voyage avec son argent sans faire de mauvaises rencontres; j'étais maudit quand je t'ai envoyé avec lui î Tu as toujours été porté à la paresse et à perdre l'esprit; tu as encore dormi comme un bouchon sur l'eau.

LaNCELOT. — Votre Honneur sait qu'on m'a toujours regardé comme le plus débauché. Et qu'il vous plaise de vous rappeler que j'étais soûl tous les jours, n'en déplaise à Votre Honneur; et que j'ai aussi cassé la tête au sommelier.

SÉBASTIEN. — Non, vil paillard; je me rappelle cet assaut; tu as été battu, et tu as fui avant le. sommelier, un faquin qui se jouait furieusement de toi; je t'ai vu en morceaux, coquin. Voici ton maître. {Entre Thomas, un livre à la main )

ToM. — Quel doux contentement règne ici !

LanceloT. — Laissez votre livre. Monsieur, sans cela nous sommes tous perdus.

SÉBASTIEN. — Tom, quand est la course de chevaux ?

ToM. — Je ne sais pas. Monsieur.

SÉBASTIEN. — Vous y serez ?

ToM. — Non, Monsieur; j'ai oublié ces sortes de voyages.

SÉBASTIEN. — Perdu pour toujours ! — La course est toujours à Derby, et il y aura là Jack Lanoss et Will D. Kavey.

ToM. — Je suis désolé, Monsieur, qu'ils emploient leur temps si légèrement; leur intelligence supporterait de meilleures façons de vivre.

SÉBASTIEN (à part). — Oui, je me remarierai ! — Mais, monsieur Thomas, que dites-vous du gentilhomme qui vous a provoqué avant que vous ne soyez arrivé, et du gaillard avec lequel vous vous êtes colleté ^

ToM. — Oh, bon Monsieur, oubliez ces folies. Si j'ai causé du tort (pour autant que j'aie appris maintenant à me discerner moi-même), de toute ma force et de tout mon repentir, je le réparerai.

SÉBASTIEN. — Une femme ! Je ne me soucie ni de quelle