MESURES PENDANT LA TRAVERSEE
A. — Navires suspects.
1. Le linge de corps des passagers et de l'équipage sali ou souillé, •est lavé le jour même, après avoir été plongé dans l'eau maintenue bouillante ou dans une solution désinfectante.
2. Les vêtements sont désinfectés au moment du départ et au moment de l'arrivée dans une étuve à désinfection par la vapeur
ou dans un espace clos dans lequel on dégage de l'acide sulfureux.
3. Les bagages des passagers sont placés dans des compartiments facilement accessibles; deux fois au moins pendant la traversée, ils sont montés sur le pont et mis à la disposition des passagers qui les ouvriront au grand air.
4. Dans toutes les cabines où séjournent des malades, des enfants, des passagers qui ne se rendent pas aux cabinets d'aisances, il doit être déposé une certaine quantité de substances désinfectantes dont l'usage est rendu obligatoire.
Des matières désinfectantes sont également mises à la disposition des passagers pour le nettoyage du linge des malades et des enfants.
B. — Navires infectés.
1. Dès que le médecin constate les premiers signes d'une affection pestilentielle, il en avise immédiatement le capitaine et prend, de concert avec lui, les mesures nécessaires pour isoler les malades du reste du personnel.
'2, Les personnes dont la présence est indispensable pour le service ou le traitement des malades sont seules admises dans les cabines réservées.
Des hommes de l'équipage sont désignés pour remplir les fonctions d'infirmier ; leur nombre est limité au strict nécessaire ; leurs tours de veille et de repos sont réglés afin d'éviter toute fatigue excessive.
On leur assigne une cabine particulière, comme logement ou lieu de repos, pendant la durée de leur service de garde-malade.
Le médecin du bord leur indique les précautions personnelles à prendre.
3. Dans le cas de lits superposés, un seul est occupé. Les matelas, couvertures, etc., de l'autre lit sont enlevés de la cabine, dans laquelle on ne laisse que les objets indispensables.
4. Les déjections des malades sont immédiatement désinfectées : la substance désinfectante est déposée d'avance au fond du vase destiné à recevoir les évacuations qui sont encore recouvertes d'une nouvelle dose de désinfectant et immédiatement jetées dans un water-closet spécialement affecté au service des malades et désinfecté lui-même plusieurs fois par jour.
5. Les vêtements, le linge, les serviettes, draps de lit, couvertures, etc., ayant servi aux malades, doivent toujours, avant de sortir du local isolé, être plongés dans l'eau maintenue bouillante pendant une demi-heure, ou dans une solution désinfectante pendant quatre heures.
FRANCE
Les vêtements et le linge des infirmiers sont soumis au même traitement avant d'être lavés.
Les objets infectés ou suspects, de peu de valeur, sont immédiatement jetés à la mer.
6. Les cadavres sont immédiatement jetés à la mer, ainsi que les objets de literie à l'usage du malade au moment de son décès.
7. Les poussières recueillies dans le balayage des infirmeries sont humectées à l'aide d'une solution désinfectante et immédiatement jetées à la mer avec les précautions d'usage à l'égard de la direction du vent.
Les taches ou souillures sur les planchers sont lavées à l'aide d'un faubert imbibé d'une solution désinfectante. Après le lavage, le faubert est plongé dans un seau contenant une quantité suffisante du liquide désinfectant, puis lavé et essoré.
8. Les cabines ayant été occupées par des malades atteints d'une affection pestilentielle sont immédiatement nettoyées à fond, le parquet gratté et lavé à la potasse, les cloisons lessivées à la potasse, puis lavées avec une solution forte de chlorure de chaux; ces pièces sont ensuite soumises à une fumigation sulfureuse pendant vingt-quatre heures.
Les locaux ainsi fumigés restent ensuite largement ouverts et ne reçoivent aucun autre passager en santé pendant toute la traversée.
9. Toutes ces opérations de désinfection sont relatées avec détail à la date de leur exécution sur le registre spécial du médecin embarqué.
Le capitaine et le médecin certifient la sincérité des déclarations inscrites sur le registre par leur signature, aussi souvent qu'il y aura d'opération.
