‹ La deffence et illustration de la langue francoyseChapitre 290 sur 449 · puisse (61-97 sauf · texte numérisé non relu

puisse (61-97 sauf

6. poème (57, 62, 80), poëme (61, etc.) — quelquefois (61-97) — est il (73, :5, 92) — deffendu (57, 62, 80). défendu (61, etc.).

7. endroict (57, 62, 80), endroit (61, etc.) — mots (61-97 sauf 80).

ne les feras prodigieux, mais par bon jugement. » (Mèmeédit., III. 34). Sur rapplication du principe, cf. Brunot, Langue au xvi^ siècle, p. 803, et surtout Marty-Laveaux, Langue de la Pléiade, II, 253 sqq. On sait que du Bartas a poussé le système jusqu'aux dernières limites du ridicule.

1. Scrupuleux à l'excès. Cf. plus bas, II, xi, 302 : « Il ne fault pourtant y estre trop supersticieux. »

Page 1