‹ La deffence et illustration de la langue francoyseChapitre 73 sur 449 · Au sens du latin disciplinae · texte numérisé non relu

Au sens du latin disciplinae

3. Abondance {copia). Mot qui revient plus d'une fois dans la Deffence, p. 100, 109, 1 13, 249, et qui est delà vieille langue (v. Gode- FUOY). — Cf. plus haut ( p. 66, n. 1 ) la remarque sur le mot copieux.

4. Cette métaphore est déjà dans Sibilet (II, ix, f 64 v') : « Je désire pour la perfection de toy. Poète futur, en toy parfaitte congnoissance dés langues gréque et latine : car elles sont lés deus forges d'où nous tirons lés pièces meilleures de notre harnois. »

Page 1