DE ST. >L\LO À BOULOGNE : CAXCALE
Le tramway ne marche pas trop vite, et René commence à s'ennuyer.
' Raconte-nous une histoire,' dit-il à son père.
M. Pascal a dans sa tête une petite collection de fables, qu'il 5 a déjà racontée plusieurs fois.
René les sait toutes par cœur, mais il ne se lasse ^ jamais de les entendre répéter.
' Laquelle?' demande M.Pascal 'o avec un sourire.
René réfléchit un instant, puis dit:
' L'histoire du singe" qui montra son fils à la lionne, puis à l'ourse.' is
FiG. 13. — Un Sixge.
' Eh bien, la voici. Un jour le singe montra son petit fils à la lionne, et la pria de lui dire franchement comment elle le trouvait ?
'''Ton fils n'est pas moins laid que toi," dit la 20 lionne ; " vous m'ennuyez tous deux. Allez vous-en, et vite !"
'Le singe partit fort en colère et vint^ trouver l'ourse, à qui il fit la même question.
25 '"Eh!" dit l'ourse, "c'est ce bel^ enfant dont on m'a tant parlé ?"
' " Oui," répondit le singe, "c'est celui-là même." 3° '"Le petit chéri! Souffre un o ..«(u- Ouksh). donc que je l'embrasse."
' " Mais bien volontiers," dit le singe, qui ne se sentait pas de joie,^ " le voilà."
' L'ourse prit le petit singe, l'embrassa, puis le .35 dévora.
' " Ah !" dit le singe, " maudite soit" douce parole qui vient de cœur méchant." '^
' Quel sot animal !' s'écrie René.
' Et l'ourse alors !' dit Louise. ' Quelle brute !' 40 ' Nous voici à Cancale !' s'écrie Jean.
Cancale se divise en deux parties, la ville, située au sommet du coteau,* et la Houle, au bord de la baie.'' Dans la baie on voit des centaines^'^ de bateaux pêcheurs ^^ et de canots,^' et sur la grève^^ des 45 chantiers, ^^ où l'on construit des bateaux. Un phare ^"^ se dresse sur l'une des deux jetées.
C'est à la Houle qu'arrive le tramway à vapeur qui
amène M. Pascal et les enfants. M. Pascal fait transporter les bagages à l'hôtel du Centre, qui se trouve
au sommet du coteau, puis ils vont,^'' tous quatre, 50 faire un bout de promenade sur la grève avant de monter à l'hôtel.
' Ne se fatigue jamais. - Fig. 13.
"^ Infin., venir.
•* Masculin, beau, bel : féminin, beile. On emploie 'bel' devant les mots masculins qui commencent par une voyelle, e.g. — enfant.
^ Elle avait tant de joie qu'elle ne se sentait pas.
^ Impératif de ' être.'
" Cette fable est de Nicole Bozon, franciscain anglais du xiv<^ siècle. Il a écrit en prose française.
^ Petite colline. '■> Petit golfe.
^" Une-centaine = 100. '^ Bateau (barque) de pèche.
^■- Bateau sans pont, petit bateau. Voir ch. 3, 1. 2.
'■' \i ne grève est le ' terrain uni le long de la mer ou d'une grande rivière ' (Littré). \5neplage est 1' ' espace plat d'une étendue plus ou moins grande sur le rivage de la mer, et qui n'est recouvert d'eau que dans les grandes marées ' (Littré).
^* Morceaux de bois qui servent de support. '•' Fig. 16.
"' Infin., aller.