PORTRAIT DE JULES II
fait que ce que bon lui semble; il se montre réservé sur sa bouche et sur autre chose, car il a la volonté de vivre avec la plus grande modération. )>
A côté de ces procédés de peintre flamand réaliste (pour parler le langage du jour), le même ambassadeur, par un trait d'éloquence et par une phrase puissante , jette au sénat l'idée et la mesure des ambitions ardentes de ce grand pape, vrai fondateur, comme l'a dit l'historien Ranke, de l'État de l'Eghsc.
« Ce pape, dit l'ambassadeur, veut être le maître et seig^neur du jeu du monde. (// Papa vuol essere il signor e maestro det giuoco del mondo. »
N'est-ce point là l'épigraphe qu'il faudrait à ce beau début du livre de Gregorovius sur le tombeau de Jules II? « Lorsque Michel-Ange venait de finir à Bologne le moule de la statue de bronze de Jules II , ce pape lui demanda si cette main levée d'un mouvement violent signifiait bénédiction ou anathème. L'artiste avisé lui répondit sur-lechamp : Elle apprendra aux Bolonais à être raisonnables . Puis il demanda au Pape s'il devait lui mettre un livre dans la main gauche. « Non, répondit Jules II, donne-moi une épée, car je ne suis pas un théologien. » Son verbe, son geste, sa diction rapide, ferme, quoique toujours assez majestueuse , sentent le guerrier tout rempli de passions ambitieuses.
<c Quand je parlai au pontife de ces concessions, dit le Vénitien dans sa relation de 1510 : « Nous vous donnerons ce que vous voulez, me répondit-il, aux conditions cependant que vos seigneurs jureront dans mes mains de ne point faire d'entreprises contre l'Eglise. »
» Lorsqu'il nous vit le 25 mars : Dites à la Seigneurie quelle se tienne bien avec les pontifes »
Ses opinions sur les autres ])rinces de la chrétienté
révèlent le pontife audacieux qui s'estimait au-dessus des autres hommes , non pas seulement par la hauteur de sa tiare, mais encore par le tempérament de son épée. Il faisait fi de presque tous les empereurs ses rivaux , et il tenait Maximilien Empereur pour infantem nudum, un
enfant nu Il faut suivre le siècle jusqu'à Paul III
(Farnèse) pour retrouver un pontife de cette véhémence, et il faut le poursuivre jusqu'à Sixte -Quint pour reconnaître une âme aussi vaillamment jalouse de la puissance temporelle de l'Église, et cependant point encore assez pour qu'il fût dit de lui : « // est le seigneur et maître du jeu du monde. »
L'ambassadeur signale ici la reconstruction de la basilique de Saint-Pierre, grand fait d'art à cette époque, sous l'inspiration de Bramante et par ordre de Jules : « Il entreprend à nouveau l'église de Saint-Pierre , chose trèsbelle, pour l'œuvre de laquelle il a institué une sorte de croisade. Un seul frère de l'ordre de Saint-François lui rapporta en une fois vingt-sept mille ducats, résultat d'une collecte qu'il avait faite de par le monde. Ainsi, pour cet objet. Sa Sainteté touche autant d'argent qu'elle veut. On y travaille, mais l'achèvement n'en sera point rapide. Et elle a destiné à cette construction une partie des revenus de Sainte-Marie de Lorette ^ »
Nous voici au temps et au pontificat de Léon X , et dans la rclazione de Marin Giorgi, je rencontre une de ces scènes curieuses assez heureusement et habilement disposées pour que, si naïve et simple que soit la forme des rôles répartis entre de hauts et puissants personnages, il n'y en ait point qui ne soit caractéristique et original. Jusqu'à présent j'ai peu cité encore de fragments de ce
1 Sommario dclla relazione di Ronia di Domenico Trevisano. 1 aprile 1510. Tome VIII de la collection, p. 30 à 38.
UTURE DU CARDINAL de Saint Pierre aux Liens, plus tard JULES H PAPE D'après mie lettre eu date du 25 Juillet 14'96.
SiONATUKE DU CARDINAL JEAN de MEDICÎS plus tard LEON X PAPE
)rès une lettre autographe a PIERRE de MEDICIS. ( DeRome 15 Avril 1492. )
^ees /ïu C^dinet. M.FFÔ71LFT CÛFC/fPS.