SOUVENIRS DE LA COUR DE ROME

PENDANT LE TEMPS DE MON AMBASSADE AU PAPE CLÉaiENT VIII

« Le pape Clément, très-soupçonneux, s'en rapporte à luimême, ne communique chose aucune à aucun des cardinaux.

1 Ce document étant inédit, même en Italie, je crois devoir le publier ici dans le texte original tel que je l'ai copié à l'archive Donà dalle Rose :

Memorie délia Coi te di Roma fatd in tempo délia inia ambasceria al Papa Clémente Ottavo , 1592.

« Papa Clémente è sospettosissimo e non communica con alcuno dei cardinali cosa alcuna — et si è dimandato, non risponde. Dicono alcuni che nèl trattar seco, pare che sia sempre armato..

j> E assai più intelligente di quello clie altri credono. Et rimane di far alcuna cosa perclie la sua intelligenza fa conoscere clie non puô. Non è meno de spirito corragiosissimo come sono stati....

)) Dicono altri non esser cavallo che corre, ma cortaldo.

)) In consistorio nel suo primo raggionamento disse alli cardinali : « Habebitis me in pastorem et principem » , laquai parola di principe non fu bene udita, perche hora non comunica con essi, fa credere che sua intentione fosse in effetto di governar ahsolutissimamente .

» Li nipoti incontrano volentieri li negocii e s'affaticano. Il Papa mostra d'haverli chari. Stima più Cinthio.

» Papa in tutte le mattine si fa dar Scritture per instruirsi e per mostrarsi instrutto nelli congregazioni.

» Ambasciatore de Spagna manda a far offitio con qualunque ministro del Papa e procura guadagnar tutti.

« Discorso che Navarra habbia conferiti le rendite de alcune abbadie a