LES CARNETS DE LEONARDO DONATO

Interrogé, il ne répond guère. Il en est qui disent que lorsqu'on traite avec lui, on le croirait toujours armé.

n II est beaucoup plus intelligent que ne le croient certains. Si quelquefois il hésite à faire telle chose, c'est que son intelli- (jence lui fait connaître qu'il n'en a pas le pouvoir. Il n'en est pas moins d'un esprit plein de courage et de volonté.

» Certains disent qu'il n'est pas un cheval de course, mais un timonier.

» Au consistoire, lors de son premier racjgioîiamento , il dit aux cardinaux : « Habebitis me in pastorem et principem (vous

soldati. Lo tengono per ateista perche burla 11 ministri délia religione calvinista.

» Papa disse a noi haver desiderato altre volte piutosto di essere gentilhuomo venetiano che cardinale , parlando délia inclinatione che ha sempre portato alla Republica.

« Disse haver scritto in Spagna suo desiderio che li valuti d'Italia si riducessero a una lega, accioche per tutto con^essero ugualniente.

» Papa esortato a tener conto delle cose di Franza rispose esse necessario metter in bilancia quel che sia più dannoso o perder la divotione del Re di Spagna overe capitare nell' odio di Franza... et che egli trova che prepondera il rispetto de Spagna , perche oltri che non ci è al tri che lui che oggidi, se si vuol pane bisogna passar per le sue mani, et vino parimente, onde....

» Diego servitor intimo più de tutti gli altri del Papa è accorto et intendente assai et prende occasioni de far molti servitii. Dorme in caméra et alcune volte sta 5 et 6 hore continue seco, dice seco l'offitio, dorme doppo pranso soprà una sedia in caméra, mentre che il Papa riposa. — Ha finora havuto 3,000 scudi d'entrata del Papa. Ha con permissione de Papa accettato da ministri de Spagna alcuni guarnimenti de damaschi.

» Papa subito levato si getta inanti vin ciucifisso et ora et piagne assai. — Dice poi il mattutino et spesso nella consideratione de alcuni verseti de psalmi piagne, etc.... Nella celebratione délia messa alcune volte quasi sempre piagne et si ritira poi et purga li occhi quasi nascondidosi.

« Con l'acerba trattatione et negotio dei fuorusciti, il Papa e venuto in cognitione délia Republica e si come bisogna trattar seco.... »

aurez en moi im pasteur et un prince, un maître). » Mais ce mot de principe, de maître, ne fut pas bien entendu, car, ne les prenant point pour confidents ou conseillers, il laisse croire que son intention est en effet de gouverner absolut issimamente.

» Les neveux du Pontife se mettent volontiers aux affaires et prennent quelque peine. Le Pape témoi(;ne de les aimer. Ginthio est celui de qui il fait le plus de cas.

» Le Pape tous les matins se fait apporter les Ecritures pour s'instruire et pour se montrer instruit dans les cong^rég^ations.

» L'ambassadeur d'Espagne envoie faire office auprès de cbaque employé personnel du Pape, et procure de les gagner tous.

» Aujourd'bui, on a dit que le Roi de France Navm-re a donné les revenus de quelques abbayes à des officiers de son armée. On le tient ici pour atliée, parce qu'il se moque même des ministres de la religion calviniste.

» Le Pape nous dit avoir souliaité autrefois d'être plutôt gentilbomme vénitien que cardinal, exprimant ainsi l'inclination qu'il a toujours eue pour la République.

» Il nous dit aujourd'bui avoir écrit en Espagne le désir qu'il avait de réduire à un même module toutes les monnaies italiennes, afin qu'elles puissent avoir un cours égal et uniforme.

j) Le Pape, exborté par nous à tenir compte des choses de France, répondit qu'il était dans la nécessité de mettre en balance ce qu'il y avait de plus périlleux dans ceci : ou perdre le dévouement du Roi d'Espagne ou s'attirer la baine de la France que selon les égards pour l'Espagne doivent l'emporter, par cette raison que non-seulement il n'y a guère de grande puissance (protectrice du Saint-Siège) que celle de l'Espagne, mais que si encore on veut du pain, il faut passer par ses mains, et du vin aussi, que donc —