En suivant Virgile
5. Déclarant heureux ceux qui pleurent, qui lugenr. On a déjà vu des exemples de ces phrases mi-parlie latines et italiennes.
6. Paroles de Jésus-Christ, et Tune des sept Béatitudes que le Poë'te oppose aux sept Péchés capitaux.
7. La Sirène représente l'Avarice, la Gourmandise et la Luxure. Ces trois vices, les seuls qui restent à expier, sont punis dans les trois derniers cercles du Purgatoire, situés au-dessus de celui où Dante est encore.
8. « Mon âme s est attachée au pavé, d Ps. cxviii. Ces paroles, dans la bouche des avares qui se purilient en ce lieu, signifient l'attachement à ce qu'il y a de plus bas.
9. c Ayez toujours votre droite du côté de la corniche opposé au mont. »