Le surnom ù'Àlighieri

44. Dans le premier Cercle du Purgatoire, où les Superbes portent sur la této un |)oids énorme qui les force de se courber. On ignore pourquoi Dante place son bisaïeul dans ce Cercle.

45. Sur les vieux murs de Florence , dit une ancienne glose, est une église appelée Badia^ l'Abbaye, laquelle sonne tierce et none, et les autres heures, auxquelles les ouvriers des Arts entrent dans leurs Ateliers et en sortent.