I. Tant elles étalent maigres et dé- de Bobéiia, poar ks
eharnécs. ayeo dtvenes é^êeettM.\ (UêÊÊê.)
1. Plecarda, sœor de Forése. (Voyes M. Glngaené dtt ^m BoMm trt «^
ParaMt, chant in.) petite TUle de U Totetac, U sAbAIn»
s. Baonagiunta degll Orbisanl , Lue- pé : Bolséna est om petite vHb St VÉrt
qnois, bon poêle de son temps. (Da- romain, près de MoBtcAasesM. I «■>
nlelloj vrai qu'elle était ««trefMs «e *»
*. «Martin IV, de Tours, qui ordonnait, douze villes étroaqnea.
dlaalt-on, qu'on fit mourir les anguilles s. La ▼emacela est mi vin quiis ré*
LE POEGATOiaE, CnA!«T XXIV. 295
Forèse m en nomiifa un grand nombre un à un; tous paraissaient satisfaits d'être ainsi nommés, et aucun d*eux n'en montrait de dépit. Je vis usant ses dents à vide, Ubaldino dalla Pila *, et Boniface qui nourrit tant de monde du produit de son roehet. Je vis messer Htarchese qui eut le temps de boire à Forll, avec une soif moins brûlante, et qui cependant ne put l'apaiser jamais. Je regardais celui de Lucques ' comme fait un homme qui en préfère un autre, et il paraissait m'avoir connu dans le monde. U marmottait je ne sais quoi sur une certahie Gentucca 3, là où la divine justice le châtie si rigoureusement. «Oâme, dis-je, qui semblés désirer de parler avec moi, permets que j*entende tes paroles : satisfais ton désir et le mien en f exprimant plus intelligiblement. » 11 commença ainsi : « Il est né une femme qui ne porte pas encore de voile, et qui te rendra agréable le séjour de ma ville, quoirpie chacun lui reproche cette faute. Pars avec cette prédiction : la vérité t'apprendra si tu t'es trompé en m'entendant murmurer quelques mots. Mais, dis-moi, ne vois-je pas en toi l'auteur de ces vers nouveaux : « Femmes qui avez Vintelllgence de Uamour < ? » Je répondis : « J'écris quand Tamour m'inspire, et ainsi je recueille ce qu'il dicte à mon cœur. » — « Frère , repriMl , je vois maint^ant l'obstacle
colle dans les pins haatet montagnes de s- U veut parler de Gentueca. belle Sienne. ( Manascrlt dédié à la famille et agréable personne à qui U rendit des d*Eate, eoplé par Zorzl Zanehanl. soins pendant son séjonr à Lncgues. Il feuillet wi, verso.) n'alla peut-être à Locques qu'en isos I. Un des plus célèbres gourmands ou iso», mais comme son voyage da«i de son temps.— Boniface d'Imola; Ben- le Purgatoire date de isoo, U se fait ▼enoto assure que Boalface était Fran- prédire ce qui est arrivé en effet Pro* çaU, quia Galliet iunt omnei amiei bablement en isoo, Gentucca était enr çulae et vint. Landlno est de Vavls de core dans l'adolescence, aussi le poCto Benvennto. Venturl veut que ce Boni- dit : « Une femme qui ne porte pas enface ait appartenu à la famille des Fies- core de voile. Il n'y avait que les fénuchl de Gènes. Vellutello, Daniello, Gran- mes mariées et les veuves qui portas* gter, Volpl» Jacques délia Lana et Gin- sent des voiles, n gaené disent qu'il était archevêque de 4. Donne che aveU VitUeiletto d'à-
Svenne. Grangler ajoute que ce prélat more. C'est le premier vers d'une can-
ilt Français et homme de bonne zone composée par Dante en l'honneur
chère. — iires««rJlforcAe«0; le marquis de Béatrlx, et insérée dans la Fit»,
de RtgogUosl. noble de Foril, grand bu- nuùva. (Voyez Hittotrs de Dante, page
vcur. . 09 et sttiv.> 9. Celui de Lucqnes, Buonagiunla.
20G LR PUnOàTOIRE» CBAHT ZXtT.-
qui a retenu le Notaire ^ Ovitton et mol ^ et kt a ékiîpéi k
l*esGéllence de style que je roeonnais m tel. Jtiét éàmm
quefosplnmea maintenantéeitfeiiteaéoQfaMeMtéte
si hien % et qu'il n'en fet pas ainil des
oomposw sans cette inspiratiaD toIC UentAt la
Tun à Tautre style.ji A ees oMrts BaonagiiiiilapeviBMt»
tisfait, garda le silenee.
De même que les oiseaux^ qui vont paiaer la aataeè rhif er sur les bords.du Nil, yideot d*abofd en Hf^MaSMWfc ensuite s'étendent en files ftolongées, de' nâaks «oiMi M flmes qui étaient présentes, légères, aoit parl'aAtdsIir maigreur, soit par eelui d'une forte volonté, figure et hâtèrent leur mardie. Ainsi que d'avance, qui laisse allor ses compagnons, et ment sa route jusqu'à cequll ait repris haMnev passer le saint troupeau, et marcha déniera loi «veead«:n disant ; « Quand te revonrai-je? »^« Je ne saie, vipsnliih comhiencto temps je fivnd, mabjene momuri pa8:eMjlk pour qu'auparavant je ne sois pas arrivé tsk idée enr hiliif car le lieu où je dois vivre ^ se détruit de jour en joai* parait menacé d'une ruine prochaine. » — « Va , reprit^, ji \'ois celui qui en est la cause ^, entraîné , attaché à la qaae d'une béte indomptée, vers lavaUéeoù l*on ne purifie ptf ses fautes : à chaque instant l'animal précipite ses pas et éé* dure le corps qu'il traîne eu lambeaux. » Forèse ijouta é
I. U nptalre JaqquM da Lentfno. L'homme tOMjQjDn'naUMweuatiiK
1»oe(ede ces temps-là, appelé commu- toiijoon HMtomi^t
nément le Notaire, parce qu'il exerçait ». Mesaer Corao Douait, ciM( **
eetUt profession. — Galtton , flcère de Guelfes et des Noln de FloreMe.1 «
GuiltOQ d'Arexzo. ( Vojez ce que Gin- rendit si pulsMot à FlortMfii t^rttt»
gaenédlt de ces deux auteurs, uisUim avoir fait charmer len HisMah frt*-