Dante appelle ainsi l'Avarice

49. C'est une erreur grossière. La haine du poète l'égaré dans tout le passage suivant. Cette haine s'explique parce que Dante Alighieri, condamné à être brûlé vif s'il tombait entre les mains des Florentins, attribuait cette cruauté au parti que Charles de Valois, descendant de Hugues le Grand, avait appuyé de ses armes.

50. Boniface VIII fut fait prisonnier dans Anagni par Nogaret et Colonna, commandants de l'armée de Philippe le Bel.

51. Allusion à la destruction de l'ordre des Chevaliers du Temple ordonnée par Philippe le Bel.

Chant XXI.