‹ La divine comédie. Traduction d'Artaud de MontorChapitre 20 sur 38 · Aman · texte numérisé non relu

Aman

43. Lavinie, fille de Latinus, dit à sa mère que sa mort précéderait celle de Turnus {Enéide).

Chant XVIII.

44. Ces exemples de célérité sont des reproches adressés aux âmes des paresseux.

45. Dante nomme ironiquement, « le Bon », Barberousse, qui fit raser la ville de Milan en 1162. Tel qui a un pied dans la fosse, Albert de la Scala, seigneur de Vérone, força les paisibles religieux de ce monastère à recevoir pour chef son fils naturel, qui était méchant et difforme. Chant XIX.

46. L'art de deviner par des points et des lignes tracés sur la terre.

Page 1