‹ La Donation de Constantin, premier titre du pouvoir temporel des papes: oùChapitre 22 sur 65 · HISTORIQUE XXXIII · texte numérisé non relu

HISTORIQUE XXXIII

» Le pouvoir du Roi est subordonné à ce-

• lui du Pontife, car il est d'origine hu- > maine; le siège de Saint Pierre est de » Dieu, n'est soumis qu'à Dieu.

> Le Pape tient la place de Dieu, car il » gouverne son royaume sur la terre.

) Sans le Pape, nul royaume ne peut » subsister; sans le Pape, tout royaume » n'est qu'un navire ballotté par les flots, » qui se brise sur tous les écueils.

• L'esprit n'est visible que par la ma- » tière; Tâme n'est active que par le corps; » l'âme et le corps ne se soutiennent que 3 par l'alimentation. De même la religion j» n'existe pas sans l'Église^ l'Église n'existe 9 pas sans propriétés qui garantissent son » existence.

3 L'esprit se nourrit de la matière par le f corps; l'Église ne se maintient sur la 9 terre que par la possession d'un domaine 3 qui lui soit propre.

» Acquérir ce domaine, le conserver, le 3 défendre est l'obligation de celui qui 3 tient le glaive souverain, le devoir de 3 l'Empereur.

» Le monde est éclairé par deux lumi-

• naires : l'un plus grand, le Soleil, l'autre

• moindre^ la Lune.

» La puissance Apostolique est comme le 3 Soleil ; la puissance royale est semblable

Page 1