CONCLUSIONS

I. — Le signe de la douleur dorsale dans les néoplasmes malins est un signe rare.

II. — Des diverses théories proposées pour expliquer la génèse de cette douleur, peut-être que toutes méritent d’être signalées, mais aucune ne donne une explication précise de ce phénomène. La théorie mécanique est séduisante, sans doute, mais elle ne saurait être généralisée ; elle ne répond pas, en effet, à tous les faits observés au cours de notre

étude.

IT. — La douleur dorsale s’observe surtout à la période d'état du cancer. |

IV. — Cette douleur rétrocède habituellement lorsqu'on pratique l’amputation large du sein selon la technique opéraloire décrite par Halstead et Willy-Meyer, avec ou sans sacrifice des nerfs. Il ne faut donc pas la considérer comme un signe de généralisation interdisant l’acte opératoire, mais bien, au contraire, comme une indication de plus de celui-ci.