ACTE II, SCÈNE II I
MADAME LEFORMAH
Et j'étais toute disposée à aimer mon mari, et je Tai aimé et j'ai été très heureuse et je crois que je l'ai rendu très heureux.
GOTTE
Je ne sais pas pourquoi, Hélène, ta mère me fait toujours penser à une gravure dans V Illustration de 1859 ^^ ^'^^ ^^it des dames à crinolines qui se précipitent avec de gros bouquets au-devant des soldats.
HÉLÈNE
Oui, et ça s'appelle : Retour des troupes d'Italie.
MADAME LEFORMAH
Je sais bien que je suis ridicule.
HÉLÈNE
Tu n'es pas ridicule, tu es second empire et touchante.
MADAME LEFORMAH v
Second empire tant que vous voudrez ; mais je suis d'une époque où l'on se sacri-
Il8 LA DOULOUREUSE
fiait encore pour ses enfants, où on ne les abandonnait pas, où on ne divorçait pas pour un oui, pour un non.
HÉLÈNE
Parbleu, le divorce n'était pas encore rétabli.
MADAME LEFORMAH
Ça n'était pas un mal.
HÉLÈNE
Mais ne dis donc pas ça^ et quand une femme n'était pas heureuse avec son mari, quand elle était trompée ou battue, qu'est-ce qu'elle faisait?
MADAME LEFORMAH
Eils se résignait, elle élevait ses enfants.
PHILIPPE
Mais la résignation est une vertu chrétienne, madame, et qui suppose de la religion
lilADAME LEFORMAH
Oui, eh bien?
PHILIPPE
Eh bien, vos filles n'ont pas de religion : VOUS ne leur en avez pas donné.