Dangeau, t. IX, p

2. Ces longues négociations qui aboutirent aux traités d'Utreclit et de Rasladt ont été résumées à. merveille dans les deux derniers volumes de l'important ouvrage de M. Legrelle intitulé : la Diplomatie française et la Succession d'Espagne.

3. Adrien Helvétius, né à la Haye vers l'an 1661, fils luimême d'un médecin, était médecin par quartier de Monsieur et inspecteur général des hôpitaux de Flandre. Il devint en 1716 médecin ordinaire du Roi et mourut le 20 février 1727 à soixante-cinq ans.

4. Petekum ou Petkum (car c'est ainsi que lui-même signait) résident à la Haye du duc de Holstein-Gottorp, était venu pour la première fois à Paris en janvier 1707, et, moyennant

teinturier Florisson', ou au contraire de personnages haut placés et de ministres plcnipotenliaires accrédités, les négociations, publiques ou occultes, ne furent jamais complètement suspendues depuis le lendemain d'Hochstedt jusqu'à la veille de Denain. Parfois même les généraux se transformaient en diplomates. C'est ainsi qu'en 1708 le duc de Bourgogne, alors qu'il commandait l'armée de Flandre, avait été mêlé à un échange de communications épistolaires entre Berwick, que le Roi avait, on s'en souvient, placé près de lui, et Mariborough qui commandait l'armée anglo-hollandaise. C'était pendant le siège de Lille. Mariborough, dont la sœur, Arabella Churchill, était la mère de Berwick, entretenait par lettres avec son neveu d'assez fréquentes relations dont Berwick, très loyalement, avait informé Chamillart, mais qui, chez Mariborough, sentaient bien un peu la trahison, et l'arrière-pensée

la promesse de recevoir des « gages ■> de 3 000 livres par an s'était engagé à entretenir avec Torcy une correspondance secrète qui était soi-disant adressée à M. Saloinon banquier rue Quincampoix. Torcy, qui l'employa longtemps et souvent, n'avait au reste que peu de confiance en lui et le soupçonnait de recevoir des deux mains.

1. Florisson était né à Leyde et par conséquent Hollandais d'origine. 11 était établi à Ypres. Ce fui de là qu'en décembre 1709 il se rendit d"abord à la Haye où il fut reçu par Heinsius puis ensuite à Versailles où il fut reçu par Torcy. Le Mémoire où il raconte les négociations auxquelles il fut mêlé se trouve aux AfTaires étrangères. Corresijondance, Hollande, vol. 222.

de se faire bien voir du prétendant Jacques III. Vis à-vis de ce prétendant, qui était son propre frère, la reine Anne elle-même passait pour être mieux disposée que vis-à-vis des héritiers hanovriens, peu aimés d'elle, de sa tante la princesse Sophie'. Quels que lussent les motifs, assez difficiles à démêler, de Marlborough, il adressa à Berwick le 30 octobre, c'est-à-dire dans l'intervalle entre la capitulation de la ville de Lille et celle de la citadelle, une lettre qui fut portée par un trompette et dans laquelle, après avoir demandé parole au duc de Bourgogne que ni son nom, ni le contenu de sa lettre ne seraient jamais sus que de lui et du Boi, il s'exprimait de la sorte : « Si Monseigneur le duc de Bourgogne avoit la permission du Roy pour faire des propositions par voye de lettres aux députés, au prince Eugène et à moy, nous requiérant de les communiquer à nos maîtres, ce que nous ne pourrions nous dispenser de faire, cela feroit un tel effet en Hollande, que certainement la paix s'ensuivroit -. »

Le duc de Bourgogne était à ce moment au camp

1. Sophie de Bavière dont nous avons parlé, t. I, p. •241, était petite-fille de Jacques I". Mariée en 1653 au duc de Hanovre, elle avait été appelée en 1701 par le Parlement à recueillir la couronne d'Angleterre à défaut d'héritier de la reine Anne. Son fils fut le roi Georges.