Saint-Simon, édit. Boisiisle, t. V, p

Saumery aurait toujours été à son coude. Mais ce qu'il ne put empêcher, ce furent les embrassades, les mots échangés à l'oreille, et surtout les regards ardents qui trahissaient l'émolion et traduisaient la tendresse. « Le Prince l'embrassa sans descendre, et, beaucoup plus des yeux qu'il avoit perçants et expressifs, témoigna ce qui se passoit en son âme que par ses paroles, quoique moins mesurées qu'à son ordinaire. L'archevêque, qui n'avoit pas les yeux moins éloquents, répondit de tout son être, se contenant du reste dans la plus scrupuleuse réserve '. »

Suivant une autre version, l'entrevue ne se serait cependant pas bornée à ce dialogue des yeux. Le duc de Bourgogne serait entré à l'auberge. Il y aurait pris un repas. Fénelon, comme le voulait l'étiquette, lui aurait tendu la serviette, et le Prince lui aurait dit à voix assez haute pour être entendu de tout le monde : « Je sais ce que je vous dois, et vous savez ce que je vous suis -. » C'est du moins ce que rapporte le cardinal de Bausset, d'après Proyart, mais nous nous méfions un peu de la scène et du propos, qui paraissent arrangés après coup. Quoi qu'il en soit de ce détail, une chose est certaine : c'est le