Ibid., t. II, p
CllAC. HIAS INTIMES. 12b
me compter ses peines. Elle a la bonté de me dennander si elle ne m'incommode point; mais, avec toute la liberté qu'elle me donne, et quoiqu'elle me prie d'en user avec elle comme avec une lille, il m'est impossible de la compter pour rien et de n'avoir pas pour elle toute sorte d'attentions'. » Cette jeune princesse, que nous avons vue si ardente au plaisir, semblait comprendre, mieux que le Roi lui-même, que le temps des fêtes était passé. « Je me souviens, dit mademoiselle d'Aumale, que, le lendemain de l'arrivée du courrier de M. le Maréchal de Villars à la Cour, on proposa à madame la Daupbine (duchesse de Bourgogne) de faire une partie, et qu'elle répondit avec vivacité : « Et avec qui voulez-vous que je joue? Avec des dames qui ont leurs maris et des pères qui ont peut-estre leurs enfans à la bataille. Vous n'y pensez pas! ajoulat-clle. Puis-je être tranquille moi-même, quand il s'agit de la plus grande affaire de l'Étal -? » L'État! C'était un mot bien nouveau dans la bouche de notre Princesse, et, telle que nous l'avions dépeinte jusqu'à présent, on a (juelque peine à se l'imaginer à ce point transformée,
\. Madame de Maintenons d'après sa correspondance auUienti>/ue, l. II, p. i'.1l.