Ch. Lyell, Principles of Geology, 2'^ éd., II, p

LE DÉLUGE. 4f

de bois des puits furent lancés en Fair comme des bouchons de bouteilles de Champagne, et des sources d'eau tiède jaillirent çà et là jusqu'à une hauteur de 3 sagènes (6"',i). La secousse se fit sentir au sud au delà de Kiakhta jusque vers Ourga, et les Mongols furent si effrayés, qu'ils firent célébrer par les Lamas des cérémonies religieuses, pour apaiser les méchants esprits, qui, à leur jugement, ébranlaient la terre *.

Les tremblements de terre qui se sont produits dans les régions arrosées par le cours inférieur de Tlndus, du (iange et du Bralimapoutra fonrnissent de nombreux exemples des phénomènes que nous venons de décrire. Nous reviendrons du reste plus bas sur cette question. —

Ces masses d'eau, que les Anounnaki font monter des profondeurs, ces sources de l'abîme qui s'ouvrent, comme le dit la Genèse, constituent à mon avis, pour le géologue, la preuve qu'il s'agit ici d'une secousse séismique se produisant dans une large vallée fluviale. On n'a jamais observé, en etfet, de tels phénomènes, que dans des plaines basses auxquelles sont sous-jacentes des nappes d'eau souterraines, et ils seraient inintelligibles ailleurs.

Voici donc comment nous pouvons expliquer le passage qui se trouve Col. II, 46-49 : les cours d'eau ont débordé, les eaux d'infiltration de l'Euphrate dans le sous-sol ont jailli hors du sol en même temps qu'il était ébranlé par des secousses séismiques.

c) Troisième groupe (Col. 49-50). — 11 est bon de remarquer que jusqu'ici il n'est pas question de déluge ; le débordement des canaux et le jaillissement des eaux souterraines ne se peuvent en effet observer qu'avant qu'une inondation totale se soit produite. Ce n'est qu'à la ligne 49 qu'il est fait mention de l'inondation universelle. Ce passage est ainsi conçu :