LAS

procès à l'homme de Caen qui en eut le plus en ce temps-là, Étienne Duval de Mondrainville, l’un des citoyens les plus riches et les plus éclairés de la ville à cette époque (1).

Il était, par tradition de famille, bedeau de la Faculté, fonction recherchée. Or, la masse d'argent {clava argentea) dont le bedeau était détenteur disparut pendant l'occupation de Caen par l’armée de Coligny. Les soldats de l'amiral, « milites domini [Talassiarchæ Franciæ », étaient accusés du larcin. A la masse d'argent, Étienne Duval crut pouvoir en substituer une autre. Mais la Faculté ne l’entendit pas de cette oreille et en 1565 elle engagea contre son bedeau un procès qui ne se termina qu'en mars 1567. M° Tanegui Sorin, docteur en chacun droit, et François Malherbe, conseiller du Roy au siège présidial de Caen, rendirent alors leur arrêt d'arbitrage en cette affaire. Étienne Duval de Mondrainville dut laisser à la Faculté la masse qu'il avait offerte en échange de celle qui était perdue, mais en outre donner la somme de cinquante livres tournois « pour icelle masse augmenter ou enrichir ». Ses armoiries pouvaient y rester gravées. La somme de cinquante livres fut remise à Pierre Duret, bourgeois de Saint-Pierre, orfèvre, qui en accusa réception en présence du doyen Jean Onfroy (2). Ces médecins avaient d'ailleurs bon soin de la gestion administrative de la Faculté et leur

() 1 s’agit du grand marchand de blés qui fit construire l'hôtel de la Monnaie avec son casino. Voir Vanel : Manuscrit d'Étienne Duval de Mondrainville ; Caen, 1908, in-8 (Extrait des Mémoires de l'Académie de Caen); H. Prentout : Caen et Bayeux, Collection des villes d'art célèbres; Paris, 1909, in-4°.

(2) Med. Matr., fos 89-94, vo et fo 106,

receveur, qui était l’un d’entre eux, Jean Onfroy ou Jacques de Cahaignes, rend annuellement ses comptes à la Faculté.

Chose remarquable, pendant ces années de la fin du règne de Charles IX et du début du règne de Henri JT, qui marquent pour l’Université une période de crise, la Faculté de médecine semble avoir continué un exercice régulier; les étudiants y reparaissent, puisqu'il y a des examens. Une nouvelle génération se prépare alors sur les bancs de l'Université et des Facultés : d'accord avec les survivants de la génération précédente, d'accord aussi avec les habitants de la ville, elle donnera le plus sérieux effort qui ait jamais été tenté pour le relèvement de l'Université. J'ai raconté ailleurs cette admirable entreprise des professeurs de l'Université de Caen, des gouverneurs échevins et des magistrats, aidés d’ailleurs par le Parlement de Rouen, à laquelle la monarchie ellemème finit par s'intéresser et qui aboutit aux réformes de 1583 et de 1586 (1). Universitaires, parlementaires et bourgeois de Cacn, catholiques et protestants rivalisèrent d'ardeur. Les Jean Rouxel, les de Bras, les Jacques de Cahaignes, les Vauquelin de la Fresnaye et le président Le Jumel de Lisores furent les ministres de ce relèvement.

A la Faculté de médecine, Jacques de Cahaignes personnifie cette période de restauration (2). En 1571, Jacques de Cahaignes, fils du médecin et professeur

(1) Voir ma thèse latine et L'Université de Caen à la fin du XVIe siècle ; Caen, 1908, in-8.

(2) Il ne faut pas en conelure cependant, comme le dit Frère : Manuel du Bibliographe normand, t. 1, p. 168, qu'il ait rédigé les statuts de la Faculté de médecine de l’Université de Caen, encore

fror

PRINCETON UNIV

RSITY

== Âge

Pierre de Cahaignes, passe son baccalauréat ; en 1574, il obtient sa licence, puis, selon l'usage, immédiatement après, son doctorat. Le doyen Mareschal a consigné ses actes au Matrologe, mais Cahaignes, quand il devint doyen, ne trouve pas suffisamment détaillée la mention de ces importants événements et

moins, comme on l’a dit récemment, qu'il ait été le rédacteur de l'Ordonnance de réformation de 1586.

J'ai dépouillé à plusieurs reprises et en entier le manuscrit de Cahaignes où il a consigné tous ses actes, recueilli tout ce qu'il a dit et écrit, jusqu'aux moindres discours prononcés aux soutenances de thèses ; si l’'Ordonnance de 1586 était son œuvre, on peut être assuré qu’on la retrouverait dans son manuscrit, sinon sous sa forme définitive, au moins sous la forme d’une ébauche, et il n’y a rien de tel.

Cependant un document tiré des Archives départementales, Lr : Moyens d'amélioration pour l'enseignement et la pratique de la médecine proposés par la Faculté de Caen, d’après la demande qui lui en a élé faite par le Comité de Salubrité de l’Assemblée nationale, semble indiquer qu’il y aurait eu de nouveaux statuts en 1560, et que Jacques de Cahaignes, avant de mourir, en aurait encore rédigé de nouveaux. Cependant on ne trouve pas trace de ces statuts dans les Archives de la Faculté, ni dans le manuscrit de Jacques de Cahaignes, ni, ce qui est bien plus surprenant, dans le Matrologe de la Faculté de médecine, pourtant complet à cette époque, sauf une lacune de 1561 à 1562, pendant les troubles. Après un examen attentif de ce Matrologe, je vois qu’en 1560, Cahaignes, étant trésorier, contesta à l’un des docteurs le titre de régent, parce qu'il avait résidé presque toute l’année à la campagne et invoqua à cet effet les statuts ; or, c’est précisément à cette disposition que fait allusion la pièce tirée de Lr. Il n’y a pas là de nouveaux statuts, mais rappel à l'observation des anciens.

En 1606, on voit que le doyen remet à son successeur les livres des statuts tant nouveaux qu’anciens ; faut-il entendre par là de nouveaux statuts, ou bien une nouvelle copie? S'il y a eu de nouveaux statuts rédigés par Jacques de Cahaignes, ils sont du XVIIe siècle, de 1606. :

on peut constater au Matrologe qu'il a biffé le texte du doyen pour lui substituer un compte-rendu écrit par lui en termes plus solennels (1).

En 1583, en vertu de l'arrêt de réformation de la Cour du Parlement, Jacques de Cahaignes fut nommé professeur royal en médecine; il fut solennellement installé en présence de Charles Faure, conseiller du Roi, de Jean Vauquelin de la Fresnaye, le poète, qui avait succédé à de Bras dans la charge de lieutenant du bailli, « sub praefecto Cadomensi », dit le Matrologe, et de Pierre de Vérigny, procureur du Roi (2). Son discours inaugural a été imprimé dans ses œuvres (3). La cérémonie eut lieu dans la grande salle des arts, la plus belle de l'Université; il fallait descendre cinq degrés pour y parvenir.

Les locaux de la Faculté de médecine étaient dans un plus triste état, ils tombaient en ruines; J. de Cahaignes et Onfroy les réparèrent de leurs deniers (4). Firent-ils pas mieux que de se plaindre. Ils se plaignirent néanmoins, car l'étroitesse des salles permettait moins que jamais de célébrer les actes, de faire passer les examens, de plus en plus nombreux (5).

Les étudiants, cependant, affluaient à la Faculté; on entrait alors dans une période de prospérité qui fait contraste avec les années du début du siècle; la Faculté de médecine attire alors de nombreux étrangers. En 1573, déjà, un allemand, Albert Echt, de

(1) Med. Matr., f° 100.

(2) Ibid., f° 115. Voir ma thèse latine et L'Université de Caen à la fin du XVIe siècle.

(3) Comme il a eu soin de le consigner au Matrologe, f° 115.

(4) Med. Matr., fe 117.

(5) Ibid., fo 99, vo.

oigiized by (30 gle y PRIN

dès

Cologne, était venu prendre à Caen le baccalauréat (1). Dans les dernières années du XVI: siècle, et ce mouvement se continuera au XVIIe, de nombreux étudiants étrangers paraissent à la Faculté; en 1595, maître Jean Gaunan, du diocèse de Limerick (Irlande) « Hybernus », demande à passer le doctorat à Caen, il apporte de Louvain le grade de licencié et des lettres testimoniales; en 1599, c'est Balthasar Caris, un Allemand qui a fait ses études à Francfort-sur- Oder, puis à l’Académie de Brunswick et enfin à Leyde (2); en la même année, un Flamand et un Hollandais d'Amsterdam (3); en 1600, un Silésien et un Poméranien passent le doctorat (4). La Faculté compte aussi des étudiants français, dont quelques-uns acquerrent une certaine célébrité, tels que Denys Porée de Vendes qui fut médecin du roi Henri IV (5).

Les réceptions au doctorat furent alors nombreuses et brillantes. Jacques de Cahaignes a consigné sur son manuscrit les séances qu'il a présidées, et nous avons ainsi, soit par ce document, soit par le Matrologe, le récit de ces cérémonies qui prenaient le caractère de fêtes.

Aux Archives communales, dans les cartons de l'Hôtel de Ville, on trouve de fréquentes invitations à assister aux doctorandes adressées par l'Université au corps de ville, aux gouverneurs échevins. Un personnage célèbre est-il de passage à Caen, on l'invite à ces examens.

(1) Med. Matr., f 129.

(2) Ibid., f 138.

(3) Ibid.

(4) Ibid., fo 141.

(5) Ibid., fo 145.

Go gle PRINC ETO N UNIVERSITY

Quand, pendant la Ligue, le Parlement de Rouen, resté fidèle à Henri IV, dut se transporter à Caen, il figura à la réception au doctorat de maître Nicolas Michel, licencié en médecine, professeur royal en lettres humaines, avec les officiers du roi à Caen, « subpraefectos cadomenses », les échevins, « decuriones civitatis », les conseillers au siège présidial, et noble homme Quentin Taffin de Tournai, ambassadeur des Provinces-Unies de Hollande et de Frise auprès du Roi. Les salles où avaient lieu ces examens, soit aux « grandes escolles », soit à la nef des Cordeliers, étaient alors couvertes de tapis. La Cour des aides de Rouen réfugiée à Caen pendant la Ligue fit don à la Faculté d’un tapis (1).

Assistons à l’une de ces séances puisque le Matrologe et le manuscrit de de Cahaignes nous le permettent.

François Moisant engage une discussion avec le candidat au sujet de l’origine des formes. Jacques de Cahaignes intervient, réfute l'opinion des philosophes qui pensent que la semence des formes est cachée dans la matière et démontre la vérité des opinions platoniciennes qui les font descendre du ciel. Étienne Onfroy, docteur, discute ensuite avec le candidat sur l'union des formes ordinaires. La dispute terminée, Jacques de Cahaignes, président, prononce un discours sur le désir de conservation et de perpétuité de l'espèce qui se manifeste tant dans les corps animés

(1) 1594. Med. Matr., f° 128. M. Panel, dans La vie et les œuvres de Jacques de Cahaignes, professeur du Roi en médecine à l'Université de Caen, 1548-1618, Sotteville-lès-Rouen, 1902, in-8, attribue ce don à Jacques de Cahaïignes, mais il a dépouillé bien superficiellement le Matrologe de la Faculté de médecine.

en

Ditized by (O4 gle PRINCETON UNIV

ERSITY

que dans les inanimés, accommodant ce discours au temps, au lieu et à la circonstance. Après quoi, le bedeau récite la formule du serment qui doit être prêté par les docteurs. Michel prète le serment, puis est invité à monter le degré ; il reçoit alors tous les ornements des docteurs. En une langue élégante et chàtiée, il exprime ses remerciements aux applaudissements de tous ct à la grande louange du corps médical tout entier.

Dans son manuscrit, Jacques de Cahaignes nous à conservé le discours prononcé par lui lors de la réception d’un autre docteur de ce temps, Étienne Onfroy ; il est intéressant parce qu'il est suivi de toutes les petites allocutions qui ont accompagné la remise de chacun des insignes. Le président invite le nouveau docteur à monter dans la chaire: « Avance et monte sur ce siège d'honneur, digne récompense de tes peines. Je voudrais que tu considères comme ce siège est plus élevé que les autres ; ainsi, ceux qui doivent s’y asseoir doivent l'emporter sur tous par leur vertu et leur science, car ce n'est point la chaire qui honore le docteur, mais le docteur qui doit honorer la chaire ». Le président lui remet le livre, symbole de l'enseignement: « De mème que les armes sont . nécessaires au chevalier, de même le livre au docteur. Je te remets ce livre, non pour que, par un goût trop vif pour les lettres, tu t’éloignes de ta fonction, mais afin que, comme il convient à un philosophe et à un médecin, tu te donnes alternativement à l’enseignement et à la pratique ». Il lui passe l’anneau : « Les Romains, en présence de tout le peuple, honoraient d'un anneau d'or leurs généraux qui avaient sauvé la République par leur victoire ; à leur

exemple, à toi qui as triomphé de la barbarie ennemie des lettres et qui as bien mérité de notre Université et des lettres, j'offre cet anneau d’or en présence de l'illustre assemblée et je le passe à ton doigt ». Il lui remet les gants : « Autant est désagréable et odieuse une trop grande négligence dans les soins du corps ; autant est aimable et plaisante une élégante propreté qui ne paraît point trop affectée. Reçois done ces gants qui ornent tes mains d'une manière modeste et seront le signe du soin de tout le corps... » Puis il pose sur sa tête le bonnet (pileus), en faisant allusion à la mise en liberté des esclaves antiques, à la manumissio. [1 termine en énumérant tous les droits que lui confère le titre de docteur: droit de monter dans la chaire, de disputer, d'exercer la médecine et de se livrer à tous les actes tant théoriques que pratiques, ici et par toute la terre: « suggestum ascendendi, « perlegendi, disputandi, medicinam faciendi, omnes- « que denique actus tam theoricæ quam praxeos « exercendi hic et ubique terrarum » (1).

Ainsi Caen voit presque chaque année s'augmenter le nombre de ses docteurs renommés ; la Faculté comptera

() De là Molière a tiré sans trop d'effort toute la cérémonie du Malade imaginaire. I avait pu voir la réception d'un docteur à Montpellier ou encore à Paris, et il lui a suffi de changer quelques mots à la formule finale pour en faire un chef-d'œuvre de comique.

Ego, cum isto boneto Venerabili et docto, Dono tibi et concedo Virtutem et puissanciam Medicandi, Purgandi, Seignandi, Perçandi, Taillandi, Coupandi Et occidendi Impunè per totam terram.

dans les premières années du XVII: siècle des professeurs rerarquables,tels que Denys Porée deVendes{1), qui fut inscrit sur la liste des docteurs régents en 1612 (2), que Jacques de Cahaignes, l’âme de la maison, qui mourut en décembre 1617 (3), après avoir fondé une bourse pour un étudiant pauvre (4), que Morice, que Huet, qu'Étienne de Cahaignes, enfin, le neveu de l’auteur de la Centurie des hommes illustres de Caen, qui fut reçu docteur à Caen en 1616 après avoir fait un séjour de trois ans à Leyde, de deux ans à Montpellier, des voyages en Italie, à Padoue, à Pise, à Rome (5).

Remarquons ce séjour d'Étienne de Cahaignes à Leyde; il a un autre intérêt que celui que Huet y a trouvé. Huet relève qu'il apporta au fameux érudit Scaliger, de la part de Jacques de Cahaignes, une bourse en broderie d’or, faite à Caen, qui avait alors une grande réputation pour ces sortes d'ouvrages, dont Scaliger fit lui-même présent à la princesse d'Orange; que Scaliger étant mort pendant le séjour d'Étienne de Cahaignes à Leyde, celui-ci fut l’un des deux gentilshommes

(1) Reçu docteur par la Faculté de Caen en 1603, le 25 septembre. Med. Matr., fo 145.

(2) Ibid., fo 154

(3) M. Panel, op. cit., s'est donné beaucoup de mal pour établir la date de la mort de J. de Cahaignes, que Frère (Manuel du Bibliographe normand), le Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de Caen de M. Lavalley placent en 1612; que l’abbé de la Rue place tantôt en 1616, tantôt en 1617; que M. de Blangy, dans la Traduction des Éloges par un curieux, place en 1618. Il suffisait d'ouvrir le Matrologe de la Faculté de médecine pour constater que Jacques de Cahaignes mourut à 69 ans, le 6 décembre 1617, et qu'il fut enterré en grande pompe dans l'église des Cordeliers, le 8 de la même année.

(4) Ibid., f° 116, p. 32 et suiv.

(5) Med. Matr., f° 158.

français qui avec deux hollandais tinrent les quatre coins du drap mortuaire. Le véritable intérêt de ce séjour d'Étienne de Cahaignes à Leyde, c’est de nous révéler les liens qui existaient entre l'Université normande et celle des Pays-Bas, qui toutes deux avaient eu des rapports si étroits avec la grande académie protestante, avec Genève. Le dessein que les protestants avaient cu, vers 1564, de créer à Caen une autre Université fille de Calvin, pour les pays du Nord, c'est à Leyde qu'ils l'avaient réalisé (1). Les deux Universités, l'Université normande et celle des Pays- Bas entrèrent en rapport, et ainsi s'explique le nombre considérable d'étudiants étrangers, tout particulière- . ment de hollandais, qui prirent leurs grades à Caen, pendant la fin du XVI: siècle et la première moitié du XVII (2) I y avait d'ailleurs des relations commerciales entre les deux pays: des ports de la Hollande et de la Zélande, d'Amsterdam, de Rotterdam. de Flessingue, en quelques jours les Hollandais venaient à Caen passer leur baccalauréat, licence, doctorat, qui, quelquefois, leur étaient rapidement conférés.

Le plus illustre de ces docteurs hollandais de l'Université de Caen est le grand ami de Descartes, Beeckman, qui fut reçu docteur l’année qui suivit la mort de Jacques de Cahaignes. Le Matrologe note l'événement en ces termes: « Isaac Beckman,Mittelburgo-Zelandus, græcarum litterarum præstantissimus, post disputationem solemnem de febre tertiana in publicis scholis habitam sua ita postulante scientia et experientia,

() Voir H. Prentout: Genève et Caen, De Béze, Antoine Le Chevalier et l'Université de Caen; Revue de la Renaissance, juinseptembre 1903, t. IV, p. 229-245.

(2) Jusqu'à la rupture entre les Pays-Bas et Louis XIV,

Diitzed by (3OC gle PRINCETON U

VERSITY

doctor medicinæ factus est, sexta mensis septembris anni 1618 (1) ».

Porée de Vendes écrivait à Morice, son collègue : « Monsieur Maurice, je vous prie de signer les lettres du sieur Beeckman. Je l'ay ce jourd’hui mené aux Escoles publiques de l’Université,'où il a doctement et elcgantement respondu. Il est sçavant en la langue grecque, et outre la medecine et la philosophie, il sçait aussi les mathematiques. Je croy qu'il feray honneur à nostre Faculté et Université !..…. » (2).

Le doyen en avait bien jugé. C'est un honneur pour la Faculté de médecine de Caen que d’avoir attiré de tels hommes, ne fût-ce que pour leur conférer leurs grades. Un Beeckman ne venait pas seulement en notre ville séduit par la grande facilité des examinateurs, il y venait attiré par la réputation que les travaux de Julien Le Paulmier (3), de Jacques de Cahaignes, de de Vendes, avaient faite à notre Faculté.

(1) Med. Matr., f° 159.

(2) Adam : Œuvres de Descartes, t. V, p. 32. On y trouvera une longue et savante notice sur Beeckman, ami et aussi parfois ennemi de Descartes, et ami de P. Mersenne à qui Descartes se plaignait en termes fort durs de la sotte gloire d’un pédant ridicule. Cf. Adam, op. cit., t. 1, p. 154 et suiv.

(3) Julien Le Paulmier, né en Normandie, mourut à Caen en 1588, mais s’il avait commencé ses études dans cette ville, il n’y enseigna pas. Il avait professé à Paris, où, comme praticien, il gagna une belle fortune. On lui doit des ouvrages estimés sur la médecine et la chirurgie, ainsi que le fameux traité De Vino et Pomaceo, que son élève Jacques de Cahaignes traduisit, en l’augmentant, sous le titre de Traité du Vin et du Sidre (Caen, 1589). M. Émile Travers a donné, pour la Société des Bibliophiles normands, une réimpression de ce livre avec une introduction de

160 p. (Rouen, 1896).