Cologne, 1680, iD-8; dans Œuvr., tom. VII
Charles Mallet, contre lequel Arnauld eut de dures paroles, était lui-même docteur de Sorbonne. Originaire du diocèse d'Amiens, sorbonniste en 1644, il était alors, et depuis nombre d'années déjà, chanoine et archidiacre de Rouen. 11 fit paraître dans cette ville, en 1676, format in-12, VExamen de quelque* pctssages de la traduction française du Nouveau Testament imprimé à Mons; et, en 1679, dans la même ville, également ln-12, cet autre ouvrage : De la lecture de t^ Ecriture Sainte en langue vulgaire. Mallet soutenait l'opinion commone, à savoir qu'on ne doit pas permettre indifTéremment à toute personne la lecture des livres maints. C*est contre VExamen qu'Arnauld lança sa Nouvelle Deffense qu'il Ût suivre, en 1681, contre le second ouvrage, d'une violente diatribe : De lu lecture de V Ecriture Sainte contre les paradoxes exlravagans et impies de M. Mallet,...
(Ms. 1021 de TArs., p 287; Morérl, Diclionn.; Frère, Manuel....)