AVIS

Voici maintenant les filles Canaoet leur descendance à elles. M. -A., J. et J.-B. désignent encore les lignées de M arc- Antoine (fils), de Joseph et de Jean- Baptiste. Et comme quelqu'un nous a demandé, en parcourant des épreuves de notre première partie, ce que signifiait la double indication M.- A. et J., ou J. et J.-B. ou autre semblable, nous répondons qu'un mariage peut appartenir à deux lignées ; à l'une par le mari, à l'autre par la femme. Ainsi au mariage de Joseph Marquis avec Lazaria Faucher, nous avons mis M.- A. et J., parce que, ici, le mari appartient à la lignée de M arc- Antoine {fils), et la femme à celle de Joseph. Comment ? Vous le verrez dans cette seconde partie au nom Faucher. lue père de Lazaria est fils de Jacques Faucher et de Philomène Létourneau. Or Philomène Létourneau est fille de Jean- Baptiste — et de Françoise Canac, celle-ci de la lignée de Joseph.

Pour les mariages très anciens, le nom de Vépo^ise est toujours Canac, ou Canac- Marquis, mais à mesure que nous avançons, ce nom devient plus rare ou disparaît même, et alors comment savoir de quel côté est la parenté de l'un ou l'autre époux avec nous ? Pour l'indiquer nous écrivons en petites capitales les noms des parents de l'époux, ou de l'épouse, selon le cas. Ainsi, page ci-contre : Alain, Pierre-Napoléon, f. de Louis — et de Louise Bédard; Faucher, Philomène, f. de Jacques — et de Phiix)mène Létourneau. La parenté est du côté de Philomène Faucher. Si elle existait des deux côtés, les deux côtés seraient alors en petites capitales. Cette indication n'était pas nécessaire quand le nom de Canac paraissait déjà quelque part, mais on n'est jamais trop clair, dit-on.

M. -A.*, J* ou J.-B.* (avec étoile) veut dire famille alliée à la lignée de Marc-Antoine, de Joseph ou de Jean-Baptiste, et on retrouvera cette famille avec les autres de la même catégorie dans la troisième partie de cet ouvrage. Ainsi nos Marceau portent tous : J.-B. et J*, ce qui veut dire qu'ils sont de la lignée de Jean- Baptiste, mais appartiennent aussi à celle de Joseph, et cela en vertu de leurs alliances avec des parents de cette lignée de Canac.

Sauf de rares exceptions, nous avons traité toutes les familles avec le même intérêt, mais faute de temps ou de registres pour les étudier, nous avons dû en général nous borner à l'indication des mariages. Nous devons ici et là quelques groupements, quelques détails, à notre ministère de missions dans les paroisses, à la bienveillance de nos correspondants, aux loisirs de quelquesaprès-midi en ville. C'est trop peu pour faire une œuvre complète: c'est trop peu surtout d'une seule tête. N'avoir à chercher que le nom de son père ou de sa mère, c'est facile ; mais entreprenez vous-même de chercher quatre ou cinq cents noms à la fois. Que devient alors ce que nous appelons l'attention ? L'attention se perd si elle se divise.

Descendance féminine

Âne. Carleton, 26 juillet 1807

AHIER, GÉDÉON ;

Painchaud, Victoire, veuve de François Normand (fille de François — et d' Angélique Drouin); s. 23 mai 1813. Virginie, née 1808 ; m. à Vital Têtu. — Geo.-Alexis et Joseph. Gédéon Ahier, né à St-Hélier, Ile Jersey, était protestant. En 1805 il se fit catholique et fut baptisé par M. Le Jamtel, à Arichat. — Il y a encore des Ahier à St-Hélier. Horace Têtu a correspondu avec l'un d'entre eux, qui était ministre protestant, en retraite, et son proche parent. (Notes du Rév. M. Alphonse Têtu.)

J. Sainte-Famihe, I.-O., 28 juin 1897

ALAIN, Pierre-Napoléon, de S.-Sauveur, Q., f. de Louis — et de

Louise Bédard ; Faucher, M.-Philomène, f. de Jacques — et de Philomène

Létourneau.

M.-Â. Batiscan, 15 août 1903

Alain, Samuel, M.D., f. de Joseph — et de Domitille Bélanger ; C. -Marquis, Célina, b. 1867, f. de Magloire — et de Célina Qué-

ret-Latulippe. Rés. Montréal.

J. Rimouski, 27 mai 1902

ALLARD, Joseph, f. de Samuel — et de Sédulie Côté ; Lepage, Hélène, f, d'AGGÉE — et d'HÉLÈNE Lebel. J. Saint-Silvestre, 29 février 1892

Angers, Louis-Nap., f. de Joseph — et de Rose Morissette ; Therrien, Aurélie, f . de Maximin — et de Rose Marquis ; d.

J. Sainte -Agathe, 1 juin 1915

ANGERS, Lauréat, f. de Ls-Napoléon — et d' Aurélie Terrien ; Martineau, Odina, f. d'Edmond — et de Célina Lisotte.

J. Saint-Sauveur, 22 juin 1903

ARMSTRONG, Edward, f. d'Edouard et d'Annie Flynn ;

Marquis, Amanda, f. de Joseph — et de Célina Leclerc.

J. Québec, Saint- Sauveur, 7 juin 1909

ASSELIN, J.-Albert (de S.-Roch), f. de François-X. — et de

SÉDULIE LÉTOURNEAU ;

Plamondon, M.-Célanire-Camillia, f. de Camille — et de Scolas-

tique Létourneau.

Âne. Saint-François, I.-O., 19 avril 1761

Asselin, André, f. de François — et de Marguerite Amaury ; Drouin, m. -Louise, f . de François — et de Catherine Canac. J. Sainte-Famille, 23 juillet 1883

Asselin, Cléophas, f. de feu Abraham — et d'Alvine Lamothe ; Prémont, M.-Georgina, f. de C vrille — et de Marie Vaillan-